Translation of "would open" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Open - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This door would not open.
Esta puerta no abre.
Would you please open the window?
Podrías abrir la ventana por favor?
Would you please open the door?
Podría abrir la puerta?
Would you please not leave the door open?
Podría por favor no dejar la puerta abierta?
Would you mind if I open the window?
Te importa si abro la ventana?
Could he, he would open 8 days a week.
Si pudiera abriría 8 días a la semana.
I would like to encourage you to open your mind.
Me gustaría animarlos a abrir su mente.
People would feel really fine in an open outdoor environment.
La gente se sentiría muy bien en un lugar abierto.
And if I had my druthers, we would have an open source version in addition to open standards.
Si yo pudiera escoger, tendríamos una versión sin costo adicional a la estándar.
VEIL conference, would at last open the way to significant progress.
BONDE de preparación para la conferencia intergubernamental y que estos documentos sólo se han escrito en francés.
Would ye take it by the way of calumny and open wrong?
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
Would you be so kind as to open the door for me?
Serías tan amable de abrirme la puerta?
Would you be so kind as to open the door for me?
Sería usted tan amable de abrirme la puerta?
But oh that God would speak, and open his lips against you,
Pero, quién diera que Dios hablara y abriera sus labios para contigo
But oh that God would speak, and open his lips against thee
Pero, quién diera que Dios hablara y abriera sus labios para contigo
Another good idea would be to invite critics to an open discussion.
Otra buena idea sería invitar a los críticos a una discusión abierta.
I would ask you not to re open the British waste water debate.
Explicaciones de voto
I hope that the present turbulences would open the path to a greater tranquillity
Espero que las turbulencias actuales dejen paso a una mayor tranquilidad.
And Eurobonds were quickly rejected, because they would have created open ended mutualized debt obligations.
Además, los eurobonos pronto se rechazaron porque habrían creado obligaciones de deuda mutuas abiertas.
UE Parachute. We have to open a parachute just seconds before, I would say, impact.
UG Con paracaidas. Hay que abrir un paracaidas unos segundos antes de... digamos, impactar.
And if they really were intelligent, why would they crack open nuts with a rock?
Y si de verdad fueran inteligentes, por qué abrirían nueces con una roca?
And I explained to him quickly, I would train psycho social counselors, I would open centers, and I explained to him why.
Le expliqué rápidamente que me gustaría capacitar a asesores psicosociales, que abriría centros, y le expliqué por qué lo haría.
Each time his following reached a certain level, Chinese authorities would close his account, after which Pu would open a new one.
Cada vez que su seguimiento alcanzaba cierto nivel, las autoridades chinas cerraban su cuenta, tras lo que Pu abría una nueva.
A deeper integration of markets would stimulate price flexibility by fostering competition and open product markets .
Una integración más profunda de los mercados estimularía la flexibilidad de los precios a través del fomento de la competencia y de la apertura de los mercados de productos .
It would also be able to be an open code, so people could interact with it.
También podría ser de código abierto de modo que la gente pudiera interactuar con él.
Open open a new document.
Abrir abre un nuevo documento.
Open Open an existing icon
Abrir Abrir un icono existente
The project would be decentralized and rely on a diverse, self managed, open and participative world community.
Sobre OpenStreetMap y la selección de colaboradores, como una comunidad descentralizada, diversa, autogestonaria, abierta y participativa, el medio para la coordinación es la lista de correos, el canal irc osm latam, noticias y novedades en Twitter con la cuenta Mapazonia, y la promoción de artículos en periódicos y blogs alrededor del mundo.
And when I had this thought, I was imagining that I would make I would have a whole machine theater evening, where I would you would have an audience, the curtain would open, and you'd be entertained by machines on stage.
Y cuando me llegó esta idea imaginaba qué podría hacer... tener toda una tarde de teatro con puras máquinas donde yo podría... podría tener una audiencia la cortina se abriría y máquinas en el escenario saldrían a entretenernos.
But Open, she says, open up!
Pero, Abre , me dice, Ábrela! ,
Open File Open an existing file
Abrir archivo Abre un archivo existente
Open File Open equivalent open a calendar file in the current window.
Abrir Archivo Abrir equivalente abrir un archivo de calendario en la ventana actual.
But you know, it would be sad to collect all these sentences, and keep them for ourselves. Because there's so much you can do with them. Which is why Tatoeba is open. Our source code is open. Our data is open.
Pero sería triste recoger estas frases y guardárnoslas para nosotros, porque se pueden hacer tantas cosas con ellas Por eso Tatoeba está abierta, nuestro código fuente está abierto. Nuestra información está abierta al público.
Such a computer would open up universes, which are, at the present, outside the range of any instruments.
Una computadora así abriría universos que en el presente están fuera del rango de todo instrumento,
Although Báñez was open to dialogue, she confirmed that the basic lines of the reform would remain unchanged.
Báñez se mostró en todo momento abierta al diálogo pero confirmó que las líneas básicas de la reforma laboral no se cambiarían.
The URL is not valid. Would you like to open a browser window to the Google search engine?
El URL no es válido. Quiere abrir una ventana del navegador con el buscador Google?
publication of these documents would not open the way to indiscretions on the private life of the managers.
Algunos se preguntan si la supresión de dichos documentos puede dar lugar a indiscreciones sobre la vida privada de los directivos.
open
open
Open
Abierto
Open
Abierta
Open
Abrir
Open
Abrir
Open
AbrirText of a button to ignore the open wallet notification
Open...
Abrir...
Open...
Abrir...

 

Related searches : Would Be Open - They Would - Would Propose - Would Send - Would Imply - You Would - Would Appear - Would Cause - Would Better - Would Entail - Would Stay