Translation of "cometer un atentado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Hubo un atentado contra el presidente.
There was an attempt on the president's life.
Esto fue un atentado terrorista, punto.
This terror attack was a terror attack, period.
Cualquiera puede cometer un error.
Anyone can make a mistake.
Se cometió un atentado contra la vida del presidente.
There was an attempt on the president's life.
Hasta un profesor puede cometer errores.
Even a teacher can make mistakes.
Me impidió cometer un gran error.
He kept me from making a big mistake.
Cualquiera podría cometer un desliz como ese.
Anybody could slip up like that.
el atentado frustrado de Navidad . Había un tal Anwar al Awlaki,
If any of you remembers the Christmas Day bomb plot there's a man called Anwar al Awlaki.
No puedes aprender un idioma sin cometer errores.
You can't learn a language without making mistakes.
Mi pregunta es por qué uno habría de adjudicarse un atentado fallido?
My question is why would you take credit for a failed car bombing?
No es propio de un profeta el cometer fraude.
It is not for a prophet to act dishonestly.
No es propio de un profeta el cometer fraude.
It is not for any prophet to embezzle.
No es propio de un profeta el cometer fraude.
It is not attributable to any prophet that he would act unfaithfully in regard to war booty .
No es propio de un profeta el cometer fraude.
No Prophet can ever be treacherous.
No es propio de un profeta el cometer fraude.
No prophet could (ever) be false to his trust.
No se rían de él por cometer un error.
Don't laugh at him for making a mistake.
Fue estúpido de mi parte cometer un error así.
It was stupid of me to make such a mistake.
Un error que no deben cometer es ser matemáticos.
One mistake you should not do is become a mathematician.
Ningún grupo ha reivindicado el atentado.
No one claimed responsibility for the attack.
El atentado causó conmoción entre los tunecinos.
The attack left Tunisians in shock.
La acusación fue que había preparado exitosamente un atentado a la vida de Stalin
The accusation was that I had successfully prepared an Attentat on Stalin's life.
Todos pueden cometer errores.
Anyone can make mistakes.
Es normal cometer errores.
It's normal to make mistakes.
Ella intentó cometer suicidio.
She attempted to commit suicide.
Si le han tomado una muestra de sangre a alguien no quieren cometer un error y pincharse con ellos. no quieren cometer un error y pincharse con ellos.
If you've taken a sample of someone's blood and the someone might have hepatitis C, you don't want to make a mistake and stick it in you.
Periódico El Diario Foto del atentado en portada.
Year XLVIII N 18467 Foto del atentado en portada.
No puedo cometer un error así. El ruso es mi lengua nativa.
I cannot make such a mistake. Russian is my native tongue.
Tampoco podían cometer delitos menores.
You couldn't really do petty crime, either.
No me gusta cometer errores.
I do not like to make mistakes.
Somos propensos a cometer errores.
We tend to make mistakes.
No me gusta cometer errores.
I don't like to make a mistake.
No me gusta cometer errores.
I don't like to make mistakes.
Tom no puede cometer errores.
Tom cannot make mistakes.
No podemos cometer más errores.
We can't afford any more mistakes.
Cómo pudiste cometer tal error?
How could you make such a mistake?
Vamos a cometer muchos errores,
We're going to make lots of errors.
El problema aquí es que la patronicidad ocurre cuando el costo de cometer un error de tipo 1 es menor que el costo de cometer un error de tipo 2.
Now the problem here is that patternicities will occur whenever the cost of making a Type I error is less than the cost of making a Type II error.
George Mi esposa Ayelet me llamó y me dijo Hubo un atentado suicida en Tel Aviv.
Zvika My wife Ayelet called me and said, There was a suicide bombing in Tel Aviv.
Mi querido amigo y colega Ammar Al Shahbander fue asesinado en un atentado terrorista en Baghdad.
My dear friend and colleague Ammar Al Shahbander was killed in a terror explosion in Baghdad.
Pero si lo han hecho sabrán que es muy fácil cometer un error.
But if you have, you know it's very easy to make a mistake.
No importa. Cualquiera puede cometer fallos.
Never mind. Anyone can make mistakes.
Cometer errores no siempre es malo.
To make mistakes is not always wrong.
No tengas miedo de cometer errores!
Don't be afraid of making mistakes.
No tengas miedo de cometer errores.
Don't be afraid of making mistakes.
Nunca le temas a cometer errores.
Never be afraid of making mistakes.

 

Búsquedas relacionadas : Atentado - Atentado Suicida - Terrible Atentado - Cometer Un Acto - Cometer Un Delito - Cometer Un Delito - Cometer Un Robo - Cometer Un Error - Cometer Un Error - Cometer Un Error - Cometer Un Acto - Cometer Un Error - Cometer Un Pecado - Cometer Un Asesinato