Translation of "deliberar y decidir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Decidir - traducción : Deliberar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Tribunal de Justicia sólo podrá deliberar válidamente en número impar.
Decisions of the Court of Justice shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations.
Artículo 17 El Tribunal de Justicia sólo podrÆ deliberar vÆlidamente en nœmero impar .
Article 17 Decisions of the Court shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations .
Tras deliberar al respecto, el Consejo Europeo, en un plazo de cuatro meses desde dicha suspensión
After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either
Decidir qué no hacer es tan importante como decidir qué hacer.
Deciding what not to do is as important as deciding what to do.
Te dejaré decidir.
I'll let you decide.
Debemos decidir hoy.
We should decide today.
Pueden escuchar los ecos de la presa para decidir dónde está la comida y para decidir cuál quieren comer.
They can listen for echoes from prey in order to decide where food is and to decide which one they want to eat.
Recuerden, lo difícil no es decidir qué funciones agregar, es decidir cuál dejar fuera.
Remember, the hard part is not deciding what features to add it's deciding what to leave out.
Occidente debe decidir qué hacer.
The West must decide what to do.
Tenemos que decidir cuándo empezamos.
We must decide when to start.
Tom no se puede decidir.
Tom can't make up his mind.
Tom no se puede decidir.
Tom can't decide.
No necesitas decidir ahora mismo.
You don't have to decide right now.
Cómo puedes decidir entre ellas?
How can you tell?
Debemos decidir hoy y en caso de que el Sr....
We must decide today and in case Mr...
Parece que puedes decidir dejar Irán, pero Irán puede decidir no dejarte, tanto metafórica como literalmente.
It seems that you can decide to leave Iran but Iran can decide not to leave you, both metaphorically and literally.
Decidir lo que no hay que hacer es tan importante como decidir lo que hay que hacer.
Deciding what not to do is as important as deciding what to do.
Sólo es cuestión de decidir hacerlo.
It's basically a matter of deciding to do it.
Él es el Mejor en decidir!
And He is the Best of judges.
Él es el Mejor en decidir .
He is the best of those who judge.'
Él es el Mejor en decidir!
He is the best of those who judge.'
Él es el Mejor en decidir .
He is the Best of all who deal in judgment.
Él es el Mejor en decidir!
And He is the Best of Judges.
Él es el Mejor en decidir .
He is the best of judges'
Él es el Mejor en decidir .
And He is the best of judges.
Él es el Mejor en decidir!
And He is the best of judges.
Él es el Mejor en decidir .
He is the best Judge.
Él es el Mejor en decidir .
He is the best of judges.
Él es el Mejor en decidir!
He is the Best of Judges.
Nos fue difícil decidir cuál comprar.
It was difficult for us to decide which one to buy.
Nos es difícil decidir cuál comprar.
We find it difficult to decide which one to buy.
Tom no podía decidir dónde comenzar.
Tom couldn't decide where to begin.
Tom no podía decidir cuándo comenzar.
Tom couldn't decide when to begin.
Tom no podía decidir qué ordenar.
Tom couldn't decide what to order.
Tom no podía decidir qué hacer.
Tom couldn't decide what to do.
Tom no podía decidir cómo comenzar.
Tom couldn't decide how to begin.
Recae en ti decidir qué hacer.
It's up to you to decide what to do.
No logro decidir qué coche comprar.
I can't decide which car to buy.
Yo voy a decidir qué hacer.
I'll decide what to do.
Tenemos que decidir nuestro siguiente paso.
We have to figure out what we should do next.
El BCE podrá decidir hacer públicos sus decisiones , recomendaciones y dictámenes .
The ECB may decide to publish its decisions , recommendations and opinions .
El BCE podrá decidir hacer públicos sus decisiones , recomendaciones y dictámenes .
make recommendations and deliver opinions . The ECB may decide to publish its decisions , recommendations and opinions .
Al mismo tiempo, toma decisiones comunes puede decidir que se siente solo y buscar tono de piel, o podría decidir que está aburrido y buscar un juguete para jugar.
At the same time, some top down sort of stuff might decide that it's lonely and look for skin tone, or might decide that it's bored and look for a toy to play with.
Y quién puede decidir mejor que Alá para gente que está convencida?
And whose judgement is better than that of Allah, for the people who are certain?
Y quién puede decidir mejor que Alá para gente que está convencida?
Yet who is fairer in judgment than God, for a people having sure faith?

 

Búsquedas relacionadas : Y Decidir - Deliberar Sobre - Deliberar Acerca - Deliberar Acerca - Deliberar Válidamente - Decidir - Decidir - Deliberar Sobre Si - Para Decidir - Para Decidir - Decidir Individualmente - Decidir Libremente