Translation of "destello de intuición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Destello | Phong |
| Tamaño del destello | Phong size |
| Destello radial 101 | Flare Radial 101 |
| Destello radial 102 | Flare Radial 102 |
| Destello radial 103 | Flare Radial 103 |
| Destello continuo 101 | Flare Sizefac 101 |
| Destello resplandeciente angular 1 | Flare Glow Angular 1 |
| Destello resplandeciente radial 1 | Flare Glow Radial 1 |
| Destello resplandeciente radial 2 | Flare Glow Radial 2 |
| Destello resplandeciente radial 3 | Flare Glow Radial 3 |
| Destello resplandeciente radial 4 | Flare Glow Radial 4 |
| Confía en tu intuición. | Trust your intuition. |
| Pero somos esclavos de ese primer destello. | But you're a slave of that first flash. |
| Tomemos, por ejemplo, un destello de felicidad . | So take for instance A gleam of happiness. |
| Qué hice? Seguí mi intuición? | What did I do? Did I follow my gut? |
| Qué te dice tu intuición? | What is your intuition telling you? |
| Jamás subestimes la intuición de una mujer. | Never underestimate a woman's intuition. |
| El uno es un destello de luz blanca. | One is a flash of white light. |
| Vean cuál es su intuición aquí. | So see what your intuition is here. |
| La bomba estalló con un destello enceguecedor. | The bomb exploded with a blinding flash. |
| Las matemáticas son el vocabulario de tu propia intuición. | Math is the vocabulary for your own intuition. |
| sentí que mi intuición era la correcta. | I felt my intuition was correct. |
| Nosotros vimos el destello de un faro en la distancia. | We saw the gleam of a distant lighthouse. |
| Y la sensación se basa en la intuición. | So feeling is based on our intuition. |
| No es lineal. Y nuestra intuición es lineal. | It's not linear. And our intuition is linear. |
| y lo que hicimos fue un par de cosas contra intuición | And what we did was a couple of very counter intuitive things. |
| Creen haber visto una bicicleta cuando les mostré ese destello? | Did you think that was a bicycle when I showed it to you at the first flash? |
| Y su reacción fue como, ustedes saben destello cegador de lo extremadamente obvio. | And they were sort, you know, blinding glimpse of bleeding obvious. |
| y una señal nos brindaría un destello de su pasado, no de su presente. | And a signal would give us a glimpse of their past, not their present. |
| Ahora, la gente tiene una intuición natural sobre estos sacrificios. | Now people have a natural intuition about these trade offs. |
| Pero aquí, todos están en igualdad de condiciones en cuanto a la intuición. | But here, every student is on a level playing field of intuition. |
| Nuestra intuición en verdad nos engaña de una forma repetible, predecible y consistente. | Our intuition is really fooling us in a repeatable, predictable, consistent way. |
| Y aquí pueden ver que el destello de luz tiene exactamente el mismo efecto. | And you can see here that the flash of light has exactly the same effect. |
| Y espero que lo que puedan ver sea en verdad un destello de luz. | And I hope what you are able to see is actually a flash of light. |
| Hemos creado tal situación de manera artificial activando la Crítica con un destello de luz. | We have created such a situation, artificially, by turning on the critic with a flash of light. |
| ese destello que ven no es luminiscencia, es sólo ruido electrónico de las cámaras intensificadas. | That sparkle you're seeing is not luminescence, that's just electronic noise on these super intensified cameras. |
| Un enfoque tal superaría, en un destello de luz, muchos de los obstáculos para el descubrimiento. | Such an approach would literally, in a flash of light, overcome many of the obstacles to discovery. |
| Pero, la intuición de la gente sobre cuánto riesgo correr, varía dependiendo de dónde comenzaron. | But people's intuitions about how much risk to take varies depending on where they started with. |
| Ella tenía suficiente intuición para entender lo que él realmente quería decir. | She had enough sense to understand what he really meant. |
| Entonces, la intuición y las opiniones personales se convierten en parte inevitable de los análisis económicos científicos . | So judgment calls and best guesses are an inevitable part of scientific economic forecasts. |
| Pueden verlo llegar y un destello de luz increíble y toda esta cavitación esparcida por la superficie del caracol. | You can see it coming in, and an incredible flash of light, and all this cavitation spreading over the surface of the snail. |
| Vio el primer destello de luz y supo cómo iba a ser el tiempo en los próximos 3 días. | He saw that first glint of light he knew what the weather was going to be three days from now. |
| Yo llamo a este primer capítulo para los Británicos en la sala El Destello Cegador de lo Extremadamente Obvio. | I call this first chapter for the Brits in the room the Blinding Glimpse of the Bleeding Obvious. |
| Si mi intuición es correcta, Taylor y sus compañeros de viaje nunca se dejarán convencer de que están equivocados. | If my intuition is correct, Taylor and his fellow travelers will never be convinced that they are wrong. |
| Con respecto a política industrial, la intuición del PT es acertada, pero no así sus herramientas. | On industrial policy, the PT has the right intuition but the wrong tools. |
Búsquedas relacionadas : Destello - Aguda Intuición - Intuición Básica - Intuición Acerca - Intuición Femenina - Buena Intuición - Intuición Económica - Intuición Progresiva - Mi Intuición - Intuición Sensible
