Translation of "graduados de doctorado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Doctorado - traducción : Doctorado - traducción : Doctorado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Obtuvo su doctorado.
He got his doctorate.
Los graduados universitarios no son escasos.
College graduates are not in short supply.
Aquí hay una lista de los graduados del año pasado, graduados en Junio, y lo que, actualmente, 48 de ellos están haciendo.
Here is a list of last year's graduates, graduated in June, and what they're currently doing 48 of them.
Tiene un doctorado en estadística.
He has a PhD's degree in statistics.
Recibió su doctorado en 1887.
Fields received his Ph.D. in 1887.
No será fácil ingresar al doctorado.
It won't be easy to get into a Ph.D. program.
Premio Extraordinario de Doctorado en Economía , Universidad Complutense , 1986 ) .
Premio Extraordinario de Doctorado PhD prize in Economics , Universidad Complutense , 1986 ) .
Obtuvo el doctorado en la Universidad de Banja Luka.
He gained a doctorate from the University of Banja Luka.
Y fue mientras estaba haciendo mi doctorado
And it was while I was doing my Ph.D.
Será un gran desafío ingresar al doctorado.
Entering the doctorate is going to be a great challenge.
Angela Merkel tiene un doctorado en física.
Angela Merkel has a PhD in Physics.
Otro alumno de doctorado demostró que los polímeros eran inocuos.
Another graduate student showed that the polymers were safe.
Cory Kidd desarrolló este robot para su trabajo de doctorado.
Cory Kidd developed this robot for his doctoral work.
en resumen, tengo una muy buena estudiante de doctorado de Sudáfrica.
So all in all I have a very good Ph.D. student from South Africa.
Esto no significa tener que hacer un doctorado
This doesn't mean having to get a Ph.D.
En 1512 otorgó a Martín Lutero su doctorado.
In 1512 he awarded Martin Luther his doctorate.
En 1929 Julian recibió un subsidio de la Fundación Rockefeller para continuar sus estudios de doctorado en la ciudad Viena, donde finalmente recibió su doctorado en 1931.
In 1929, while an instructor at Howard University, Julian received a Rockefeller Foundation fellowship to continue his graduate work at the University of Vienna, where he earned his Ph.D. in 1931.
De hecho, las familias de los graduados (es decir, aquellas personas que les dieron amor y apoyo, sin importar la conexión biológica) son tan protagonistas de estas ceremonias como los graduados mismos.
In fact, these ceremonies are about the graduates families that is, those who have loved and supported them, regardless of their biological connection as much as they are about the graduates themselves.
Algunos de los seis graduados de la Universidad de Zambia protestando contra el desempleo.
Part of the six University of Zambia graduates during a protest against joblessness.
La lucha por los graduados frescos se está volviendo más dura.
The fight for the latest batch of graduates is set to be a lot tougher.
La inestabilidad laboral tiene muy preocupados a los estudiantes recién graduados.
Occupational stability is of great concern to recently graduated students.
Ser admitido en el doctorado será un gran desafío.
Being admitted to the doctorate is going to be a great challenge.
Y dije Bueno, doy clases a universitarios, tengo estudiantes graduados, doy clases de licenciatura.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.
También presentó Finest Film Awards en junio de 2005 (para los cineastas graduados de Newport).
He also presented the Finest Film Awards (for graduate filmmakers of Newport) in June 2005.
Hasta su enfermedad, Günther Landgraf también se hizo cargo de más de 70 estudiantes graduados.
Up until his illness, Günther Landgraf also took care of over 70 graduate students.
Obtuve mi doctorado en el estudio de la salud de las abejas melíferas.
I got my Ph.D. studying honeybee health.
Dictó clases a los estudiantes graduados de Caltech que se volvieron Clases de gravitación de Feynman .
He gave lectures to Caltech graduate students that became The Feynman Lectures on Gravitation.
Resulta que ella tiene un doctorado no oficial por correspondencia,
She, it turns out, has a non accredited correspondence course Ph.D.
Este es un estudiante de doctorado, esto es lo que él le hace a su proyecto de tesis, muy robusto si un estudiante de doctorado le hace esto a su proyecto de tesis.
This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.
Estudió ciencias económicas en la Universidad de Innsbruck, recibiendo el doctorado en 1970.
He studied economics at the University of Innsbruck and received a doctorate in 1970.
Recibió su doctorado y fue designado para la Universidad de Leópolis en 1908.
He received his doctorate and was appointed to the University of Lwów in 1908.
Nosotros, como sociedad, nos hemos doctorado en victimizar a las víctimas.
We, as a society, we have PhDs in victimizing a victim.
Si miramos en las universidades, el 60 de los graduados son mujeres es un cambio significativo.
When we look at the universities, 60 percent of baccalaureate degrees are going to women now, which is a significant shift.
Sin embargo, uno de mis alumnos de doctorado sintetizó los polímeros para su tesis doctoral.
Yet one of my graduate students synthesized the polymers for his doctoral thesis.
Tengo un doctorado y el grado aquí y el bla, bla bla.
So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda.
Después, vine a Holanda donde estoy realizando mi Doctorado en Inmunología Teórica.
After that, I came to the Netherlands where I'm now doing a Ph.D. in theoretical immunology.
Pero los institutos terciarios y las universidades de Estados Unidos solamente producirán, en conjunto, 40.000 graduados calificados.
But all of America s colleges and universities put together will produce only 40,000 qualified graduates.
Después fue a la Universidad de Chicago, donde obtuvo un doctorado en bioquímica en 1916.
After studying with Michaelis in Germany she entered graduate school at the University of Chicago where she obtained her PhD in 1916.
Somos graduados de la clase de Lo logramos, no los ecos desvanecidos de voces clamando, Los apodos nunca me hieren .
We are graduating members from the class of We Made It, not the faded echoes of voices crying out, Names will never hurt me.
Profesor de Política Fiscal ( Fundación Ortega y Gasset , Doctorado en Economía Comunitaria e Internacional , 1995 2003 )
Professor of Economics ( Fundación Ortega y Gasset , PhD in European Economy , 1995 2003 )
Ahora, si quieren que este robot haga otra tarea, ese es otro doctorado de tres años.
Now if you want this robot to do a different task, that's another three year Ph.D. program.
Terminé mis ventipico con un doctorado en energía de fusión y descubrí que yo era inútil.
So I finished my 20s with a Ph.D. in fusion energy, and I discovered I was useless.
Está licenciado en física por la Universidad Johns Hopkins y obtuvo un premio de doctorado M.A.
He has a bachelor s degree in physics from Johns Hopkins University and earned M.S.
En 1908 obtuvo su doctorado en la Universidad de Erlangen sobre el tema de la Paradoja de Russell.
In 1908, he obtained his doctorate under Paul Hensel, at the University of Erlangen, on a mathematical topic, Russell's paradox.
y les hicimos estas preguntas, y les hicimos aquellas preguntas de los graduados de ciencia, y ellos no pudieron responder.
And we asked them these questions, and we asked those questions of science graduates, and they couldn't answer them.

 

Búsquedas relacionadas : Graduados - Graduados De - Doctorado - Jóvenes Graduados - Graduados Terciarios - Graduados Producen - Graduados Universitarios - Perspectivas Graduados - Graduados Calificados - Solicitantes Graduados - Número De Graduados