Translation of "ha proporcionado amablemente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Amablemente - traducción : Amablemente - traducción : Proporcionado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Max me ha donado amablemente su fotografía.
Max has kindly donated his photograph to me.
No se ha proporcionado un resumen
No summary given
No se ha proporcionado una palabra clave.
No keyword given.
No se ha proporcionado archivo de entrada.
No input file is given.
El servidor no ha proporcionado ninguna razón
No reason given by the server
Se ha proporcionado más de un archivo
More than one file provided
Se ha proporcionado más de un proveedor
More than one folder provided
No se ha proporcionado ningún nombre de archivo
No File Name Given
No se ha proporcionado un elemento de menú.
No menu item was given.
No se ha proporcionado un nombre de servidor
No host name given
Habló amablemente conmigo.
He spoke kindly with me.
Se ha proporcionado un nombre de usuario no válido.
An invalid username has been provided.
Se le ha preguntado porque el usuario que ha proporcionado está vacío.
You are asked here because the username you supplied is empty.
Hablad con él amablemente!
Speak to him gently.
Hablad con él amablemente!
But speak to him nicely.
No se ha proporcionado ningún nombre de archivo de destino.
No target filename has been given.
La contraseña que le ha proporcionado su proveedor de correo.
The password given to you by your mail provider.
El proceso de grabación falló. Ha proporcionado una entrada válida?
Burning process crashed. Has valid input been given?
El proceso de conversión falló. Ha proporcionado una entrada válida?
Converting process crashed. Has valid input been given?
No se ha proporcionado nombre de archivo Continuar de todas formas?
No graphics file was given. Proceed any way?
No se ha proporcionado ninguna opción para la ejecución de ssh.
Failed to execute ssh process.
Contraseña la contraseña que le ha proporcionado su proveedor de correo.
Password The password given to you by your mail provider.
Respondió amablemente a la pregunta.
He responded kindly to the question.
Amablemente respondió a la pregunta.
He kindly answered the question.
Sé quien eres , me dijo amablemente.
I know who you are, he said kindly.
Ella amablemente me indicó el camino.
She kindly showed me the way.
que amablemente me prestaron de TED.
It's a kind loaner from TED.
El formateo falló. Ha proporcionado una entrada válida? Funciona el binario de wodim?
Formatting crashed. Has valid input been given? Does the wodim binary work?
Según fuentes cercanas al caso, no ha proporcionado ninguna prueba que sostenga estas alegaciones.
According to sources close to the case, he has not provided evidence of these allegations.
Su rápido e infalible sentido para ganar dinero le ha proporcionado el sobrenombre de oráculo de Omaha .
His almost infallible instinct for making money has earned him a nickname as the Oracle from Omaha.
El servicio proporcionado no es válido
The provided service is not valid
E incluso se nos ha pedido en ocasiones, muy amablemente, apagar nuestro teléfono móvil en eventos como éste, por buenas razones.
And we even have to be asked sometimes, very kindly, to switch off the mobile phone at events like this for good reasons.
Él amablemente se tomó la molestia de enviarme a casa.
He kindly took the trouble to send me home.
Jeff Bezoz me la prestó muy amablemente el año pasado,
Now, this was kindly lent to me by Jeff Bezos, from last year.
El nombre de archivo que ha proporcionado no tiene extensión. Desea que añada la correcta de forma automática?
The filename you supplied has no file extension. Should the correct one be added automatically?
Sus ideas nunca le han proporcionado dinero.
His ideas never made him any money.
Me has proporcionado algunos consejos muy útiles.
You have provided me with some very useful advice.
Restaura la aplicación para el Idsesión proporcionado.
Restore the application for the given sessionId.
No se han proporcionado archivos de entrada.
No input files were given.
Él amablemente se dio la molestia de acompañarme a mi casa.
He kindly took the trouble to see me home.
La tía Hazel amablemente me preguntó si tenía algún otro talento.
Aunty Hazel kindly asked me whether I had another talent.
La plantilla necesita información sobre usted, pero parece que usted no ha proporcionado todavía esa información. Quiere proporcionarla ahora?
The template needs information about you, but it looks as if you have not yet provided that information. Do you want to provide it now?
No ha proporcionado unos datos de autenticación correctos. Por favor, compruebe la contraseña o las preferencias de la cuenta.
You have failed to provide correct authentication. Please check any passwords or account settings.
Devuelve el widget que tiene el índice proporcionado.
Returns the widget having the supplied index.
Desde los años 80 Pininfarina también ha proporcionado la consultoría de diseño industrial y de diseño interior a clientes corporativos.
With the 1986 creation of Pininfarina Extra they have consulted on industrial design, interior design, architecture, and graphic design.

 

Búsquedas relacionadas : Amablemente Proporcionado Desde - Ha Proporcionado - Ha Proporcionado - Ha Proporcionado - Ha Ofrecido Amablemente - Que Ha Proporcionado - Le Ha Proporcionado - Usted Ha Proporcionado - Les Ha Proporcionado - Ya Ha Proporcionado - Ha Sido Proporcionado - Se Ha Proporcionado - Que Ha Proporcionado