Translation of "riqueza cultural" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La Unión respetará la riqueza de su diversidad cultural y lingüística y velará por la conservación y el desarrollo del patrimonio cultural europeo. | It shall respect its rich cultural and linguistic diversity, and shall ensure that Europe's cultural heritage is safeguarded and enhanced. |
| Por ella se transmiten la riqueza cultural y el sentimiento de pertenencia a la Comunidad. | Prudent is not making the linguistic process in the European Parliament more burdensome, so no extra working language, but bold in its approach to linguistic diversity, by recognizing and promoting Catalan outside Parliament. |
| Creando riqueza? | By creating wealth? |
| Además de ser un elemento fuerte de identidad histórica y cultural, constituye un patrimonio que, independientemente de su tamaño, ofrece un considerable potencial para generar riqueza y empleo. | As well as making a major contribution to historical and cultural identity, this heritage, whatever its size, offers considerable potential for generating wealth and jobs. |
| Eso no es creación de riqueza es redistribución de la riqueza. | That's not wealth creation. It's wealth redistribution. |
| Disimule su riqueza | Disguise your wealth |
| Monumento cultural | Cultural monument |
| Intercambio cultural? | Cultural exchange? |
| nunca pasaron la riqueza. | They never passed on any of the wealth. |
| Él ha acumulado riqueza. | He has accumulated wealth. |
| La riqueza engendra poder. | Wealth begets power. |
| La salud es riqueza. | Health is wealth. |
| La riqueza es relativa. | Wealth is relative. |
| Tom heredó su riqueza. | Tom inherited his wealth. |
| El principio de subsidiariedad exige nada de mejunje anónimo europeo sino una Europa de pueblos vivos, con su riqueza lingüística y cultural, por encima de la cual brillará la cultura común. | Third interim report (doc. 270 90) by Mr Martin, on behalf of the Committee on Institutional Affairs on the intergovernmental conferences in the framework of the strategy of the European Parliament for European von STAUFFENBERG (PPE). (DE) Mr President, I am sorry to interrupt you, but we promised our staff and the interpreters that we would interrupt the vote at 9.30. |
| Es algo cultural. | It's a cultural thing. |
| El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural. | Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage. |
| Ella alardea de su riqueza. | She parades her wealth. |
| Ella está intentando conseguir riqueza. | She is seeking wealth. |
| Quieren sexo, riqueza y fama. | They want sex, wealth and fame. |
| XII. Patrimonio cultural subacuático | XII. Underwater cultural heritage |
| Fue una financiación cultural. | It was a cultural funding. |
| También significa que puede generar riqueza. | It also means that he will be able to generate wealth. |
| El anciano posee una gran riqueza. | The old man possesses great wealth. |
| El viejito posee una gran riqueza. | The old man possesses great wealth. |
| Él se jacta de su riqueza. | He boasts of his wealth. |
| Tom desea conseguir riqueza y fama. | Tom wants riches and fame. |
| La fiesta maravillaba por su riqueza. | The lavishness of the party amazed everybody. |
| Sami tenía adicción a la riqueza. | Sami was addicted to wealth. |
| Estaba en busca de la riqueza. | He was in pursuit of the riches. |
| Champa se caracterizaba por su riqueza. | Champa was noted for its wealth and commerce. |
| La creación de riqueza es importante, pero no hasta que recupere la destrucción de riqueza que la precedió. | Wealth creation matters, but not until it recoups the wealth destruction that preceded it. |
| La autonomía cultural de las minorías fue un fenómeno excepcional en la historia cultural europea. | The cultural autonomy of minority peoples is an exceptional phenomenon in European cultural history. |
| Esa es nuestra herencia cultural. | That's our cultural inheritance. |
| Diversidad cultural, religiosa y lingüística | Cultural, religious and linguistic diversity |
| Diversidad cultural, religiosa y lingüística | Equality between women and men |
| Donde quedo la descolonización cultural . | Where did cultural decolonization end up. |
| Hay un claro aumento de riqueza psíquica. | There is a net increase in psychic wealth. |
| Acaso no nos basta con tener riqueza? | Is it not enough for us to be well off? |
| La salud es mejor que la riqueza. | Health is better than wealth. |
| La guerra redujo la riqueza del país. | The war diminished the wealth of the country. |
| Su riqueza no le ha hecho feliz. | His wealth has not made him happy. |
| Debería ser un reto de crear riqueza. | It should be a challenge of creating wealth. |
| Se reunirá con los que crean riqueza. | It will sit with those who create wealth. |
| En junio de 1926, se creó el Consejo Cultural Judío y se declaró la autonomía cultural judía. | In June 1926 the Jewish Cultural Council was elected and Jewish cultural autonomy declared. |
Búsquedas relacionadas : Riqueza - Cultural - Riqueza Y La Riqueza - Riqueza Natural - Riqueza Mineral - Efecto Riqueza - Crear Riqueza - Riqueza Social - Riqueza Inicial - Gran Riqueza
