Translation of "un buen presagio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esto no es un buen presagio. | This does not bode well. |
| Todo esto es un buen presagio para la alianza Herzog Livni. | All of this bodes well for the Herzog Livni alliance. |
| Como yo decía, los puntos de vista se han aproximado es un buen presagio. | He agreed with a number of my comments, which I have also forwarded to him in writing, and I want to say explicitly that the way in which Mr Ford has approached this problem is brilliant, and I should like to congratulate him. |
| Esto no es un buen presagio para China y, por cierto, tampoco para el resto del mundo. | This does not bode well for China, or, indeed, for the rest of the world. |
| El descubrimiento de la Santa Lanza fue considerado inicialmente como un buen presagio y aumentó la moral de los cruzados cuando fueron cercados por un ejército musulmán. | The discovery of the Lance was at first considered to be a good omen, and it boosted the morale of the Crusaders when they were besieged by a Muslim army. |
| Considero que ello es un buen presagio en el momento en que se trata de colmar el déficit democrático y de ir más lejos en las instituciones europeas. | Back home in the United King dom, I tell people that we, the European Parliament, are one half of the budgetary authority. |
| Este nivel de compromiso empresario es un buen presagio para liderar una nueva estrategia para la prosperidad global que resulte amigable con el planeta y sensible con las personas. | This level of business engagement bodes well for pioneering a new planet friendly and people sensitive approach to global prosperity. |
| El caso Yukos podría ser un presagio de lo que está por venir. | The Yukos case could be a sign of things to come. |
| LAMASSOURE otro tanto a favor de la Comunidad Europea y un feliz presagio para su porvenir. | LAMASSOURE finance a federal type union when the agricultural budget is still acconting for over half our expenditure, although unfortunately without producing a comparable increase in farmer's incomes. |
| El duque Guillermo V lo tomó como un mal presagio y planeó edificar una iglesia aún mayor. | Duke William V took it as a bad omen and so planned to build a much larger church. |
| La lividez de su rostro era presagio de su triste final. | The pallor of his face presaged his tragic end. |
| Dado que las cumbres trilaterales que hoy en día son anuales ofrecen una verdadera esperanza para crear un diálogo institucionalizado entre los Tres Grandes del noreste de Asia, la renuencia de China a participar este año no es un buen presagio. 160 | Because the now annual trilateral summits offer real hope for creating an institutionalized dialogue among Northeast Asia s Big Three, China s unwillingness to participate this year does not bode well. |
| Un buen truco! | A nice sleight of hand! |
| BF Buen número, Daniel, buen número. Eres un genio. | BF Nice show, Daniel, nice show. You are the man! |
| Necesito un buen consejo. | I need some good advice. |
| Serías un buen diplomático. | You would make a good diplomat. |
| Tuviste un buen verano? | Did you have a nice summer? |
| Conocéis un buen restaurante? | Do you know a good restaurant? |
| Conoce un buen restaurante? | Do you know a good restaurant? |
| Será un buen marido. | He'll be a good husband. |
| Soy un buen marinero. | I'm a good sailor. |
| Tengo un buen diccionario. | I have a good dictionary. |
| Tiene un buen salario. | He earns a good salary. |
| Es un buen atleta. | He is a good athlete. |
| Será un buen marido. | He will be a good husband. |
| Eres un buen cocinero. | You are a good cook. |
| Soy un buen cocinero. | I'm a good cook. |
| Busca un buen trabajo. | Find a good job. |
| Quiero un buen diccionario. | I want a good dictionary. |
| Ten un buen viaje! | Have a nice trip! |
| Busco un buen hotel. | I am looking for a good hotel. |
| Es un buen material? | Is it a good material? |
| Hiciste un buen trabajo. | You did a good job. |
| Será un buen médico. | He will be a good doctor. |
| Era un buen amigo. | He was a good friend. |
| Soy un buen sujeto. | I'm a nice guy. |
| Serías un buen diplomático. | You'd make a good diplomat. |
| Eres un buen chico. | You're a good boy. |
| Ten un buen viaje! | Have a good journey! |
| Ten un buen viaje! | Have a good trip! |
| Soy un buen profesor. | I'm a good teacher. |
| Es un buen trato. | This is a good bargain. |
| Soy un buen tipo. | I am a good boy. |
| Soy un buen niño. | I am a good boy. |
| Soy un buen tipo. | I'm a good guy. |
Búsquedas relacionadas : Presagio - Presagio - Un Mal Presagio - Un Mal Presagio - Mal Presagio - Presagio Para - Presagio Para - Un Buen Apoyo - Un Buen Resultado - Un Buen Partido - Un Buen Ajuste