Translation of "a great majority" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Okay, so the great majority of us. | Bueno, la gran mayoría. |
| We now know the proposals which the committee adopted by a great majority. | Son todos éstos ejemplos de los efectos de la unifica ción que las enmiendas de la Comisión de Agricultura se proponen corregir. |
| Yet, despite great natural wealth, a majority of people in these countries lives in poverty. | Sin embargo, pese a su gran riqueza natural, una mayoría de los habitantes de esos países vive en la pobreza. |
| The great majority of organisms on Earth remain unknown to science. | La mayoría de organismos de la Tierra todavía son desconocidos para la ciencia. |
| Direct life assurance great majority in the Council, to get anything else changed. | Seguro directo de vida nización. |
| obtaining a majority. | Comprendo que algunos, en este Parlamento, deseen discutir únicamente sobre temas en los que están seguros de obtener la mayoría. |
| In 1711, Peter the Great had the majority of masters transferred to his new capital, St.Petersburg. | En 1711, Pedro el Grande había trasladado a la mayoría de los maestros artesanos a la nueva capital, San Petersburgo. |
| They were backed by a very small majority but not a majority of 260 votes. | Han logrado una mayoría muy ajustada pero no una mayoría de 260 votos. |
| A majority of students dislike history. | Una mayoría de los estudiantes odian historia. |
| A majority voted against the bill. | La mayoría votó contra el proyecto de ley. |
| Women, a majority of the workplace. | Las mujeres, mayoría de la fuerza de trabajo. |
| The railways have praised the system, despite the fact that the great majority of fares have not been increased. | Dráhy están contentas con el sistema, y quizás por eso no aumentaron los precios de una gran mayoría de los billetes. |
| And he saw that the great majority of what we do in medicine and health care is taking care of ourselves. | Él vio que la gran mayoría de las cosas que hacemos para el cuidado médico es cuidándonos a nosotros mismos. |
| A majority of women are not perfectly symmetrical. | Y así es la gran mayoría. |
| The Council shall act by a qualified majority. | El Consejo se pronunciará por mayoría cualificada. |
| Majority rule is a basic principle of democracy. | La ley de la mayoría es un principio básico de la democracia. |
| He won the election by a large majority. | Él ganó la elección por una gran mayoría. |
| The majority know how to use a knife. | La mayoría sabe cómo usar un cuchillo. |
| Most people, a majority of people, say sad. | La mayoría de las personas dice triste. |
| Bangladesh, a Muslim majority country, is officially secular. | Bangladesh, un país de mayoría musulmana, es oficialmente secular. |
| Members in the Chamber for a qualified majority. | AGLIETTA la paz y la solidaridad con los demás países. |
| Sodomy is a crime in Malaysia, a Muslim majority country. | La sodomía es un delito en Malasia, un país de mayoría musulmana. |
| Where it is required to act by a simple majority, the Council shall act by a majority of its component members.3. | Cuando deba adoptar un acuerdo por mayoría simple, el Consejo se pronunciará por mayoría de los miembros que lo componen.3. |
| The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather. | El padre del padre es el abuelo, el padre del abuelo es el bisabuelo, el padre del bisabuelo es el tatarabuelo, pero no se ha definido una palabra para las generaciones anteriores al tatarabuelo. |
| As the great majority of infrastructure projects present a solid business case, the EFSI can play a key role in leveraging the necessary investment together with other investment and commercial banks. | Como la inmensa mayoría de los proyectos de infraestructura presentan análisis de rentabilidad sólidos, el FEIE puede desempeñar un papel esencial logrando el efecto palanca de la inversión necesaria conjuntamente con otros bancos de inversión y comerciales. |
| Tom's great great grandfather was a pirate. | El tatarabuelo de Tom fue un pirata. |
| Krugman is a great economic theorist and a great polemicist. | Krugman es un gran teórico económico y un gran polemista. |
| Because they may turn out to be a majority. | Porque puede que se conviertan en una mayoría. |
| In a majority of families, everyone has breakfast separately. | En la mayoría de las familias, cada uno desayuna solo. |
| The European Council shall act by a qualified majority. | El Consejo Europeo se pronunciará por mayoría cualificada. |
| Tom spends a majority of his time helping Mary. | Tom pasa la mayoría de su tiempo ayudando a Mary. |
| The great majority of Europe's farmers are going to be sacrificed to GATT without any debate having taken place in the European Parliament. | La inmensa mayo ría de los agricultores europeos serán víctimas del GATT, sin que en el Parlamento Europeo se haya celebrado debate alguno. |
| For the purposes of (a) and (b), the European Parliament shall act by a majority of its component members, and the Council by a qualified majority. | A efectos de las letras a) y b), el Parlamento Europeo se pronunciará por mayoría de los miembros que lo componen y el Consejo lo hará por mayoría cualificada. |
| That is why the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection has proposed by a great majority to make the Commission proposal more stringent in three major areas. | El Parlamento y el Consejo no digo la Comisión, sino el Parlamento y el Consejo , que |
| That is where we part company, Mr Colombo, that is where I know my group parts company with the great majority in this House. | Con el mismo ánimo y con el mismo interés he estudiado ampliamente el segundo informe provisional, puesto que así se llama, del Presidente Colombo. |
| A Great Breakdown? | Un gran desmoronamiento? |
| A great success. | Fue un gran éxito. |
| A great guy. | Un gran tipo. |
| A great objective. | Pero a circunstancias excepcionales, procedimiento excepcional! |
| The Commission shall act by a majority of its members. | La Comisión adoptará sus acuerdos por mayoría de sus miembros. |
| None of the candidates got a majority of the votes. | Ninguno de los candidatos obtuvo la mayoría de los votos. |
| What do you spend a majority of your time doing? | Qué pasas haciendo la mayor parte del tiempo? |
| The majority of these manuscripts are of a religious nature. | La mayoría de estos manuscritos son de carácter religioso. |
| The request was rejected by a majority of the Assembly. | La solicitud fue rechazada por la mayoría de la Asamblea. |
| The Liberals won a large majority in the 1880 election. | Los liberales ganaron una amplia mayoría en las elecciones de 1880. |
Related searches : Great Majority - A Majority - A Great - A Clear Majority - Obtain A Majority - A Good Majority - Hold A Majority - A Vast Majority - A Large Majority - By A Majority - A Majority Stake - A Huge Majority - A Significant Majority