Translation of "hold a majority" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| obtaining a majority. | Comprendo que algunos, en este Parlamento, deseen discutir únicamente sobre temas en los que están seguros de obtener la mayoría. |
| They were backed by a very small majority but not a majority of 260 votes. | Han logrado una mayoría muy ajustada pero no una mayoría de 260 votos. |
| The decision shall be deemed to be taken unless the Council , acting by a qualified majority within the same period , decides to hold it in abeyance | La decisión se considerarÆ aprobada salvo que el Consejo , por mayoría cualificada y en ese mismo plazo , decida dejarla en suspenso |
| A majority of students dislike history. | Una mayoría de los estudiantes odian historia. |
| A majority voted against the bill. | La mayoría votó contra el proyecto de ley. |
| Women, a majority of the workplace. | Las mujeres, mayoría de la fuerza de trabajo. |
| Hold on a second. | Espera un minuto. |
| Hold on a second. | Aguantá un segundo. |
| Hold on a minute. | Espera un minuto. |
| Hold on a sec. | Aguarda un segundo. |
| Hold on a sec. | Espera un segundo. |
| A Centerless Euro Cannot Hold | El euro no prosperará sin centralización |
| Hold on a moment, please. | Espera un momento, por favor. |
| Please hold on a moment. | Por favor, espere un momento. |
| Hold it for a second. | Espera un momento. |
| Hold it for a second. | Dame un segundo. |
| Hey, hold on a second. | Che, esperá un segundo. |
| He can't hold a conversation. | Él no puede mantener una conversación. |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH Por favor, sostén mi muñeca. Sostén esto un minuto. |
| A majority of women are not perfectly symmetrical. | Y así es la gran mayoría. |
| The Council shall act by a qualified majority. | El Consejo se pronunciará por mayoría cualificada. |
| Majority rule is a basic principle of democracy. | La ley de la mayoría es un principio básico de la democracia. |
| He won the election by a large majority. | Él ganó la elección por una gran mayoría. |
| The majority know how to use a knife. | La mayoría sabe cómo usar un cuchillo. |
| Most people, a majority of people, say sad. | La mayoría de las personas dice triste. |
| Bangladesh, a Muslim majority country, is officially secular. | Bangladesh, un país de mayoría musulmana, es oficialmente secular. |
| Members in the Chamber for a qualified majority. | AGLIETTA la paz y la solidaridad con los demás países. |
| Sodomy is a crime in Malaysia, a Muslim majority country. | La sodomía es un delito en Malasia, un país de mayoría musulmana. |
| Where it is required to act by a simple majority, the Council shall act by a majority of its component members.3. | Cuando deba adoptar un acuerdo por mayoría simple, el Consejo se pronunciará por mayoría de los miembros que lo componen.3. |
| Though his party managed to hold onto its majority in the lower house of congress, it received only 29 of the vote, its lowest share ever. | Aunque su partido se las arregló para mantener la mayoría en la cámara baja del Congreso, solo recibió el 29 de los votos, su menor participación en la historia. |
| hold a higher amount of money . | hold a higher amount of money . |
| hold deposits at a negative rate . | hold deposits at a negative rate . |
| Please hold the line a moment. | Por favor, permanezca en la línea. |
| Hold still for a moment, please. | Estese quieto un momento, por favor. |
| Hold on for a while, please. | Aguarde un momento, por favor. |
| Take a breath and hold it. | Coge aire y aguántalo. |
| Make a circle and hold hands. | Hagan un círculo y agárrense de las manos. |
| I'll get a hold of you. | Contactaré contigo. |
| Then Fir'awn disobeyed the apostle, wherefore We laid hold of him with a painful hold. | Faraón desobedeció al enviado y le sorprendimos duramente. |
| Because they may turn out to be a majority. | Porque puede que se conviertan en una mayoría. |
| In a majority of families, everyone has breakfast separately. | En la mayoría de las familias, cada uno desayuna solo. |
| The European Council shall act by a qualified majority. | El Consejo Europeo se pronunciará por mayoría cualificada. |
| Tom spends a majority of his time helping Mary. | Tom pasa la mayoría de su tiempo ayudando a Mary. |
| For the purposes of (a) and (b), the European Parliament shall act by a majority of its component members, and the Council by a qualified majority. | A efectos de las letras a) y b), el Parlamento Europeo se pronunciará por mayoría de los miembros que lo componen y el Consejo lo hará por mayoría cualificada. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí, |
Related searches : Hold The Majority - A Majority - Hold A - A Clear Majority - Obtain A Majority - A Good Majority - A Vast Majority - A Large Majority - By A Majority - A Majority Stake - A Great Majority - A Huge Majority - A Significant Majority