Translation of "about those" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Those - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Aquellos Tipos Esas Esos Estas

Examples (External sources, not reviewed)

Those who wait about you.	Están a la expectativa, a ver cómo os va.
SW And how about those cats?	SW Y qué hay de los gatos?
Indeed, those who differ about him are in doubt about it.	Los que discrepan acerca de él, dudan.
kgeography displays information about some countries and tests you about those information.	kgeography muestra información acerca algunos países y evalúa sus conocimientos sobre esta información.
What about those kids I'd left behind?	Qué hay acerca de los niños que dejé detrás?
Those movies are never about beautiful utopias.	Esas películas nunca son sobre utopías hermosas.
Of those who get help, only about half receive the right treatment, and about half of those receiving treatment regress.	De los que reciben ayuda, sólo la mitad, aproximadamente, reciben el tratamiento adecuado y la mitad, más o menos, de los que reciben tratamiento recaen.
And this is what today is about it's about discussing those very opportunities.	Y esto es de lo que va hoy de la discusión de esas mismas oportunidades.
and your going about among those who prostrate.	y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan.
Those who are about to die salute you.	Los que van a morir te saludan.
Tom doesn't know about those kinds of things.	Tom no sabe acerca de esas clases de cosas.
Those are all experiences. Think about TED itself.	Todas esas son experiencias. Piensen en el mismo TED.
Those are hugely important aspects to think about.	Estos son aspectos muy importantes para reflexionar.
And while those numbers and those statistics are really fun to talk about and they're interesting, to me, Kiva's really about stories.	Y aunque esos números y esas estadísticas son divertidas de contar y son interesantes, para mí, Kiva se trata de las historias.
and when thou turnest about among those who bow.	y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan.
Say, Tell me about those you invoke besides Allah.	Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá?
Those who deny the truth invent falsehoods about God.	Son los infieles quienes han inventado la mentira contra Alá.
Those of you with children, you know about them.	Quienes tienen hijos saben qué son.
Those are the people that lied about Air Serbia.	Esas son las personas que mintieron acerca de Air Serbia.
God knows well about those who stray from His path and those who seek guidance.	Tu Señor conoce mejor que nadie a quien se extravía de Su camino y conoce mejor que nadie a quien está bien dirigido.
Less about David West and Keith Rowley and more about those two reprobates Anand and Gary.	Menos sobre David West y Keith Rowley, y más en relación a los dos condenados, Anand y Gary.
Said he to those about him, 'Do you not hear?'	Dijo a los circunstantes Habéis oído?
Say, Those who fabricate lies about God will not succeed.	Di Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán .
Those who after this invent lies about Allah are harmdoers.	Quienes, después de eso, inventen la mentira contra Alá, ésos son los impíos.
Indeed, those who invent falsehood about Allah will not succeed.	Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán.
Say, Those who invent falsehoods about God shall not prosper.	Di Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán .
If only I knew what those things are all about.	Si solo supiera de que se tratan todas esas cosas.
Hail, Caesar, those who are about to die salute you!	Salve, César, los que van a morir te saludan!
When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions.	Cuando hablamos de estas razones, rompamos algunos prejuicios.
The friends of truth are those who seek it, not those who boast about having found it.	Los aliados de la verdad son aquellos que la buscan, no aquellos que se jactan de haberla encontrado.
Think about it. You don't want those ugly cords coming down.	Piensen en ello, no quieren esos desagradables cables por la pared.
The Sabbath was decreed only for those who differed about it.	El sábado se impuso solamente a los que sobre él discrepaban.
The Sabbath was only prescribed for those who differed about it.	El sábado se impuso solamente a los que sobre él discrepaban.
Indeed, those who forge a lie about Allah shall never prosper.	Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán.
The Sabbath was ordained only for those who differed about it.	El sábado se impuso solamente a los que sobre él discrepaban.
Say, Indeed, those who invent falsehood about Allah will not succeed.	Di Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán .
We forbade the Jews those things We told you about before.	A los judíos les prohibimos lo que ya te contamos.
The Sabbath was only enjoined on those who differed about it.	El sábado se impuso solamente a los que sobre él discrepaban.
Thinking about those sorts of things, I watched Duck Soup again.	Mientras reflexionaba sobre ese tipo de cosas, volví a ver Sopa de Ganso .
When I think about those students, it gives me a headache.	Cuando pienso en aquellos estudiantes, me da dolor de cabeza.
When I think about those students, it gives me a headache.	Cuando me acuerdo de aquellos estudiantes, me pongo malo.
And you can think about those as height, width and depth.	Se las puede pensar como alto, ancho y profundidad.
I'd like to talk about those sacrifices, because there were many.	Quisiera hablar de esos sacrificios, porque hubo varios.
It gives us very strong feelings about those who cause harm.	Nos produce sentimientos intensos por aquellos que causan daño.
So, when I get those calls about performance, that's one thing.	Entonces, cuando recibo las llamadas sobre desempeño, eso es una cosa.

Muestra esta página en español