Translation of "act deliberately" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Deliberately - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He hurt me deliberately. | Me hizo daño adrede. |
| She hurt me deliberately. | Me hizo daño adrede. |
| He hurt me deliberately. | Me hizo daño aposta. |
| She hurt me deliberately. | Me hizo daño aposta. |
| He hurt me deliberately. | Me hizo daño a propósito. |
| She hurt me deliberately. | Me hizo daño a propósito. |
| They deliberately tell lies about God. | Mienten contra Alá a sabiendas. |
| She deliberately ignored me on the street. | Ella deliberadamente me ignoró por la calle. |
| Tom realized Mary was deliberately avoiding him. | Tom se dio cuenta de que María lo estaba evitando deliberadamente. |
| Instead of that, he deliberately engendered division. | Ha viajado usted, Sr. Ford? |
| I want to deliberately interfere with his dopamine levels. | Yo quiero deliberadamente interferir con sus niveles de dopamina |
| But how can deliberately limiting one s options improve one s prospects? | Pero, cómo el autolimitar deliberadamente nuestras opciones resultará en mejores perspectivas propias? |
| Utopia was actually a word that Thomas Moore used deliberately. | Thomas More utilizó la palabra utopía intencionadamente, |
| Interviewer Were they deliberately walking in step, or anything like that? | Reportero Estaban deliberadamente caminando con una cadencia, o algo así? |
| It is certain that some of them deliberately hide the truth. | Pero algunos de ellos ocultan la Verdad a sabiendas. |
| He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think. | Dice que los magos explotan deliberadamente el modo de pensar de sus públicos. |
| This was the deliberately chosen policy response to deleveraging in advanced economies. | Ésa fue la reacción normativa deliberadamente elegida para el desapalancamiento en las economías avanzadas. |
| They deliberately listen to lies (for deceitful purposes) and live on usury. | Dan oído a la mentira y devoran el soborno. |
| If anyone kills a believer deliberately, his reward shall be eternal Hell. | Y quien mate a un creyente premeditadamente, tendrá la gehena como retribución, eternamente. |
| I use those words deliberately, rather than the negative phrase 'combating racism'. | Aquí tra tamos acerca de la seguridad. |
| It is arguably the world s second largest, deliberately planned economic structure, after Communism. | Posiblemente se trate de la estructura económica deliberadamente planificada más grande del mundo, después del comunismo. |
| Do not mix truth with falsehood and do not deliberately hide the truth | No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola! |
| And there are some examples of projects that have deliberately tried to mimic ecosystems. | Y existen ejemplos de proyectos que han tratado de imitar intencionalmente a los ecosistemas. |
| Alouette s mission lasted for 10 years before the unit was deliberately switched off. | La misión del Alouette duró 10 años hasta que la unidad fue deliberadamente desactivada. |
| Abortion is an act, a most violent act. | El aborto es un acto, un acto bastante violento. |
| Should governments deliberately expand their deficits to offset the fall in household and investment demand? | Deberían los gobiernos ampliar deliberadamente sus déficits a fin de contrarrestar la caída de la demanda de vivienda e inversiones? |
| So you had to deliberately push your feet out sideways and oh, and short steps? | Así que deliberaddamente tuviste que empujar tus pies a los lados y oh, y pasos cortos? |
| In our own minds we would never, ever deliberately endorse cruelty and violence towards others. | En nuestras mentes nunca, nunca apoyaríamos la crueldad y la violencia hacia los demás. |
| FINAL ACT | ACTA FINAL |
| Act faster! | Actúa más rápido! |
| Act on | Actuar sobre |
| It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act. | También nació la ley de política nacional medioambiental, la ley de aire puro, la ley de agua limpia. |
| After a Ukrainian television crew filmed the site in 1989, part of it was deliberately destroyed. | Después de que un equipo de la televisión ucraniana filmara este sitio en 1989, se lo destruyó parcialmente de manera deliberada. |
| Another question is what type of advantage the violators obtained in the actions deliberately carried out. | Otra cuestión es qué tipo de ventaja obtienen los infractores en las faltas intencionadas examinadas. |
| Whoever kills a believer deliberately, the penalty for him is Hell, where he will remain forever. | Y quien mate a un creyente premeditadamente, tendrá la gehena como retribución, eternamente. |
| The recompense for he who kills a believer deliberately is Gehenna (Hell), he is eternal there. | Y quien mate a un creyente premeditadamente, tendrá la gehena como retribución, eternamente. |
| Alyson Myers Capstick, herself in the legal profession, thought the prime minister was deliberately shifting focus | Alyson Myers Capstick, del mismo colectivo legal, opina que la primera ministra cambió de foco deliberadamente |
| China s Balancing Act | El reequilibrio de la economía China |
| Europe s Last Act? | El acto final de Europa? |
| Asia s Rebalancing Act | El acto de (re)equilibrio asiático |
| Act your age. | Actúa acorde a tu edad. |
| Act. Don't talk. | Actúa en vez de hablar. |
| We must act. | Hay que actuar. |
| Votes (Single Act) | Votaciones (Acta Única) cosas. |
| Votes (single act) | Votaciones (Acta Única) |
Related searches : Deliberately Chosen - Deliberately Avoided - I Deliberately - Deliberately Decide - Deliberately Altered - Deliberately Choose - Deliberately Intended - Deliberately Omitted - Deliberately Lit - Deliberately Changed - Deliberately Designed - Deliberately Make - Deliberately Concealed
