Translation of "after some years" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

After - translation :

Some - translation :

Keywords : Despues Tras Detrás Después Pasado Especie Unas Algunos Algunas Agua Durante últimos Muchos Siete

Examples (External sources, not reviewed)

Some million years after pshoo shoo, bloop bloop ah, wake up!	Algunos millones de años despues pshoo shoo, bloop bloop ah, despierta!
After some years the brothers of Joseph came and entered his presence.	Los hermanos de José vinieron y entraron a verle.
And after a few years, you can remove some of those shade trees.	Después de unos años, puedes quitar algunos de esos árboles de sombra.
Some argued the same after WWII. They argued it again 25 years ago, after the fall of the Berlin Wall.	Hubo quienes sostuvieron lo mismo después de la Segunda Guerra Mundial y lo afirmaron nuevamente hace 25 años, después de la caída del muro de Berlín.
Now after some years, I came to bring gifts for the needy to my nation, and offerings	Pasados muchos años, vine para presentar donativos y ofrendas a mi nación
In some few years.	dentro de varios años.
(After seven years of patience.)	El Demonio me ha infligido una pena y un castigo .
He died some years since.	Murió hace unos años.
And this is after two years.	Esto es después de dos años.
Released in 1992, it was the result of some two years of the band playing together after their formation in 1990.	Fue lanzado en 1992 y sigue el trayecto de la banda desde su formación en 1990.
He divorced her after years of unhappiness.	Él se divorció de ella después de años de infelicidad.
Some say , They stayed in their cave three hundred years, and to that some have added another nine years.	Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
However, after some time, problems come.	Pero los problemas surgen después de un cierto tiempo.
So after I had spent some years in the U.S. as an African, I began to understand my roommate's response to me.	Así que después de vivir unos años en EE.UU. como africana, comencé a entender la reacción de mi compañera.
This was built some 500 years ago.	Esto fue construido hace unos quinientos años.
It's not because some people don't survive childhood illnesses they do but they do not survive after the time that they reach about 45 years old and 50 years old.	No es porque alguna gente no sobreviva las enfermedades de la niñez lo hacen pero no sobreviven después del momento en que alcanzan los 45 y los 50 años.
Therefore observe, that if We give them some comforts for some years,	Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años
Peace has returned after three years of war.	Ha vuelto la paz después de tres años de guerra.
They broke up after 7 years of marriage.	Se separaron tras 7 años de matrimonio.
She divorced him after many years of unhappiness.	Ella se divorció de él luego de muchos años de miseria.
After two years, she already spoke fluent German.	Después de dos años, ella ya hablaba el alemán con fluidez.
Again, no vision of Maitreya after nine years.	Nuevamente, despúes de nueve años ninguna visión de Maitreya.
After 10 years of experiments, I found it.	Tras 10 años de experimentos la encontré.
The marriage ended in divorce after seven years.	El matrimonio terminó en divorcio siete años más tarde.
After a few years they will all disappear.	Después de unos años ellos desapareceran.
Thus, Joseph remained in prison for some years.	Y continuó en la cárcel varios años más.
Some aardvarks can live up to ten years.	Algunos cerdos hormigueros pueden vivir hasta los diez años.
For copyrights, the US is demanding 95 years of protection after publication, or 120 years after creation, whereas TRIPS provides for 50 years and US agreements with Australia, Chile, Korea and Peru specify 70 years.	Para los derechos de autor, Estados Unidos pide 95 años de protección con posterioridad a la publicación, o 120 años después de la creación, mientras que el TRIPS contempla 50 años y los acuerdos de Estados Unidos con Australia, Chile, Corea y Perú estipulan 70 años.
Thirty years ago, The Day After galvanized a president.	Hace treinta años, The Day After electrizó a un presidente.
The euro after six years achievements and challenges ahead	El euro seis años después logros y retos para el futuro
But after four years the grim truth seeps out.	Pero después de cuatro años aparece la cruda realidad.
A second evaluation should take place after four years .	A los cuatro años debería realizarse una segunda evaluación .
I returned to my hometown after five years' absence.	Volví a mi ciudad natal después de cinco años de ausencia.
They decided to meet there again after twenty years.	Ellos decidieron reunirse ahí nuevamente después de veinte años.
They want to separate after 40 years of marriage.	Ellos se quieren separar después de 40 años de matrimonio.
Tom has been looking after Mary for three years.	Tom ha estado buscando a Mary durante tres años.
And Asanga lived 800 years after the Buddha's time.	Y Asanga vivió 800 años después de la era del Buda.
So, after that we probably have seven billion years.	Después tenemos probablemente siete mil millones de años.
That has been achieved after two years of work.	Eso lo logramos luego de dos años de trabajo.
And after 35 36 years, it's still going on.	Y luego de 35 o 36 años todavía está en curso.
After all, some things are still worth protecting.	Después de todo, hay cosas que vale la pena proteger.
Why do some people burp after they eat?	Por qué algunas personas eructan después de comer?
Tom nearly died after eating some raw liver.	Tom casi murió después de comer un poco de hígado crudo.
For already some have turned aside after Satan.	porque ya algunas se han extraviado en pos de Satanás
For some are already turned aside after Satan.	porque ya algunas se han extraviado en pos de Satanás

Muestra esta página en español