Translation of "all he could" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Could - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom did all he could. | Tom hizo todo lo que pudo. |
| He did all he could to rescue her. | Él hizo todo lo que pudo para rescatarla. |
| Tom did all that he could. | Tom hizo todo lo que pudo. |
| Had He willed, He could have guided you all. | Si hubiera querido, os habría dirigido a todos. |
| He did all he could to protect his son. | Hizo todo lo posible para proteger a su hijo. |
| And if He willed, He could have guided you all. | Si hubiera querido, os habría dirigido a todos. |
| He could buy things that King Henry, in all his wealth, could never buy. | Y podría comprar cosas que el rey Enrique, con toda su riqueza, no pudo jamás. |
| If He willed He could guide you all to the right way. | Si hubiera querido, os habría dirigido a todos. |
| He could buy all the teams in the league, right? | No es cierto? |
| For all I know, he could be in Paris right now. | Por lo que sé, él podría estar en París ahora. |
| For all I know, he could be in Paris right now. | De acuerdo a lo que sé, él podría estar en París en este momento. |
| How could He have a son when He does not have a companion and He created all things? And He is, of all things, Knowing. | Cómo iba a tener un hijo si no tiene compañera, si lo ha creado todo y lo sabe todo? |
| If he's convicted on all counts, he could face a life sentence. | Si es declarado culpable de todos los cargos, podría enfrentarse a cadena perpetua. |
| Had God wanted, He could have guided (all to the right path). | Si hubiera querido, os habría dirigido a todos. |
| and all persons of the earth, if only he could thus save himself. | a todos los de la tierra. Eso le salvaría. |
| Had God wanted, He could have made them all one single nation, but He grants mercy to whomever He wills. | Alá, si hubiera querido, habría hecho de ellos una sola comunidad. Pero introduce en Su misericordia a quien Él quiere. |
| If Allah had so willed, He could have made them all a single community. | Alá, si hubiera querido, habría hecho de ellos una sola comunidad. |
| Are the faithful unaware that, had He pleased, God could have guided all mankind? | Los que creen no saben que si Alá hubiera querido habría puesto a todos los hombres en la buena dirección? |
| Tom told Mary all the things John didn't do that he could have done. | Tom le contó a Mary todas las cosas que John no hizo y pudo haber hecho. |
| Say For Allah's is the final argument Had He willed He could indeed have guided all of you. | Di Es Alá quien posee el argumento definitivo y, si hubiera querido, os habría dirigido a todos . |
| He said he could swim well. | Él dijo que podía nadar bien. |
| He knew he could not win. | Él sabía que no podía ganar. |
| He understood he could not win. | Entendió que no podría ganar. |
| Was there none but he to whom the Reminder could be vouchsafed excluding all others? | A él, entre nosotros, se le iba a confiar la Amonestación? |
| Do those who believe know that had Allah willed He could have guided all people? | Los que creen no saben que si Alá hubiera querido habría puesto a todos los hombres en la buena dirección? |
| The originator of the heavens and the earth how could He have a child when He has had no spouse? He created all things and He has knowledge of all things. | Creador de los cielos y de la tierra. Cómo iba a tener un hijo si no tiene compañera, si lo ha creado todo y lo sabe todo? |
| And had Allah willed, He could have made you (all) one nation, but He sends astray whom He wills and guides whom He wills. | Alá, si hubiera querido, habría hecho de vosotros una sola comunidad. Pero extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere. |
| How could He have a son when He has no consort, and He (Himself) created everything, and He is the Knower of all things. | Cómo iba a tener un hijo si no tiene compañera, si lo ha creado todo y lo sabe todo? |
| You did all you could. | Hiciste todo lo que pudiste. |
| I did all I could. | Hice todo lo que pude. |
| How could this all happen? | Cómo pudo ocurrir todo esto? |
| That's all we could do. | Eso es lo que podíamos hacer |
| He could do it. | Él podría hacerlo. |
| He could speak French. | Él sabía hablar francés. |
| What could he mean? | A qué podría referirse? |
| He could do it! | Él podría hacerlo! |
| He could make it! | Él podría hacerlo! |
| He could not swim. | Él no sabía nadar. |
| He told us he could not make a statement on this, he could not give an explanation. | Dichas ayudas nos obligarán a nuevas revisiones de las perspectivas financieras. |
| He ran as fast as he could. | Corrió tan rápido como pudo. |
| He ran as fast as he could. | Él corrió tan rápidamente como pudo. |
| He answered that he could swim well. | Él respondió que podía nadar bien. |
| He arrived as soon as he could. | Llegó lo más pronto que pudo. |
| He could not frame what he felt. | Él no pudo expresar lo que sentía. |
| He said that he could do that. | Dijo que podía hacerlo. |
Related searches : He Could - So He Could - He Could See - He Could Help - He Could Expect - Until He Could - He Could Have - He Could Tell - He Could Not - If He Could - He Could Find - Could He Please - All He Needs - All He Does
