Translation of "all or none law" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

None - translation :

Keywords : Incumbe Incumbencia Ninguno Ninguno Suyo

Examples (External sources, not reviewed)

Either all or none.	O todo o nada.
Either all or none.	O todos o ninguno.
You can specify all options, only one, or none of them.	Puede especificar todas las opciones, solo una, o ninguna de ellas.
You may have supplied incorrect authentication details or none at all.	Puede que haya suministrado detalles de autenticación incorrectos o ningún detalle.
For convenience there are two additional buttons to selected all entries or none.	A partir de la versión 0.7.0 esta parte se almacena con el documento en vez de globalmente.
And none of the people or the animals, well, they all seemed oblivious of her.	Y ninguna de las personas o los animales, en fin, todo parecía ajeno a ella.
Default is none at all.	Nota
Set All Shortcuts to None	Todos los accesos rápidos a nada
Didn't Moses give you the law, and yet none of you keeps the law? Why do you seek to kill me?	No os dio Moisés la Ley? Y ninguno de vosotros la cumple. Por qué buscáis matarme
All colors run, none of us solid.	Los colores corren, nadie es sólido.
Probably none. I think we're all Darwinians.	Probablemente ninguno. Creo que somos todos darwinistas.
None of that applies to Newman or Warhol.	Nada de eso es aplicable a Newman o a Warhol.
Did not Moses give you the law, and yet none of you keepeth the law? Why go ye about to kill me?	No os dio Moisés la Ley? Y ninguno de vosotros la cumple. Por qué buscáis matarme
There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations.	Solo hay una ley para todos, a saber, esta es la ley que gobierna todas las leyes, la ley de nuestro Creador, la ley de la humanidad, de la justicia y de la igualdad la ley de la naturaleza y de las naciones.
None besides Allah can avert it, (or advance it, or delay it).	Nadie, fuera de Alá, puede quitarla.
The law of his God is in his heart. None of his steps shall slide.	La ley de su Dios está en su corazón por eso sus pasos no vacilarán
The law of his God is in his heart none of his steps shall slide.	La ley de su Dios está en su corazón por eso sus pasos no vacilarán
The adulterer shall marry none but an adulteress or an idolatress and the adulteress shall marry none but an adulterer or an idolater.	El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
None of the designs depicts actual buildings or monuments .	Ninguno de los monumentos o edificios que aparecen en los billetes es real .
None of the designs depict actual buildings or monuments .	Ninguno de los monumentos o edificios que aparecen en los billetes existe en la realidad .
They shall find none to protect or help them.	No encontrarán amigo ni auxiliar.
) or the European law replacing it.	) o a la ley europea que lo sustituya.
The group insists that his motion for a resolution be put to the vote, i.e. all the motions or none.	África, Señorías, no necesita nuestra compasión, sino la aplicación de una gran política Norte Sur.
As it stands, the answer is none at all.	Como están dadas las cosas, la respuesta es ninguna en absoluto.
A friend to all is a friend to none.	Un amigo de todos no es amigo de nadie.
Love all, trust a few, do wrong to none.	Ama a todos, confía en pocos, no hagas mal a nadie.
The command (or the judgement) is for none but Allah.	La decisión pertenece sólo a Alá. Él ha ordenado que no sirváis a nadie sino a Él.
And there is none co equal or comparable unto Him.	No tiene par .
They have none on earth to protect or help them.	No encontrarán en la tierra amigo ni auxiliar.
You have none besides God to protect or help you.	No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar.
None. None.	Ninguno. Nadie.
The law applicable to all the issues specified in Article 2 ( 1 ) is the law in force in the State expressly agreed in the account agreement as the State whose law governs the account agreement or , if the account agreement expressly provides that another law is applicable to all such issues , that other law .	The law applicable to all the issues specified in Article 2 ( 1 ) is the law in force in the State expressly agreed in the account agreement as the State whose law governs the account agreement or , if the account agreement expressly provides that another law is applicable to all such issues , that other law .
The law is equal for all.	La ley es la misma para todos.
(g) To treat all suspects and convicted or detained persons in accordance with relevant international law and to refrain from arbitrary detention in violation of international law	g) Traten a todos los sospechosos, condenados o detenidos de conformidad con los instrumentos internacionales en la materia y se abstengan de practicar detenciones arbitrarias en violación del derecho internacional
Whoever will not do the law of your God, and the law of the king, let judgment be executed on him with all diligence, whether it be to death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.	Cualquiera que no cumpla la ley de tu Dios y la ley del rey sea diligentemente sentenciado a muerte, o a destierro, o a confiscación de propiedades, o a prisión
Tom ate all the bread, so there is none left.	Tom se comió todo el pan, así que no queda ninguno.
There is no hurry in having such law there was none in the past 53 years of independence.	No hay apuro en tener esa ley no ha habido ninguna en los 53 años de independencia.
Narrator None of us, Bonobo or human, can possibly even imagine?	Ninguno de nosotros, bonobo o humano pudo imaginarlo.
The Categorical ImperativeKant thinks that all of our actions, whether motivated by inclination or morality, must follow some law.	Imperativo CategóricoKant piensa que todas nuestras acciones ya sean motivadas por inclinación o moralidad deben seguir algunas leyes.
We're all the same according to law.	Todos somos iguales ante la ley.
You (mankind) have none, besides Him, as a Wali (protector or helper etc.) or an intercessor.	Fuera de É, no tenéis amigo ni intercesor.
Believing that the Model Law will significantly assist States in enhancing their legislation governing the use of modern conciliation or mediation techniques and in formulating such legislation where none currently exists,	Estimando que la Ley Modelo ayudará en medida significativa a los Estados a mejorar su legislación relativa al uso de técnicas modernas de conciliación o mediación y a formular tal legislación cuando no exista,
None of Our revelations do We abrogate or cause to be forgotten, but We substitute something better or similar Knowest thou not that Allah Hath power over all things?	Si abrogamos una aleya o provocamos su olvido, aportamos otra mejor o semejante. No sabes que Alá es omnipotente?
(e) To treat all suspects and convicted or detained persons in accordance with relevant international law and to refrain from acts of arbitrary detention in violation of international law	e) Traten de conformidad con el derecho internacional aplicable a todos los sospechosos y condenados o personas detenidas, y se abstengan de hacer detenciones arbitrarias en transgresión del derecho internacional
Do you know of any who is similar to Him? (of course none is similar or coequal or comparable to Him, and He has none as partner with Him).	Sírvele, pues, persevera en Su servicio!

Muestra esta página en español