Translation of "some or all" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Some - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some setups may not be able to determine some or all of the parameters. | Algunas configuraciones pueden no ser capaces de determinar algunos o todos los parámetros. |
| Each module will have some or all of the following buttons | Cada módulo dispone de alguno de estos botones o de todos ellos |
| Each module will have some or all of the following buttons | Cada módulo tendrá algunos o todos los siguientes botones |
| All these things are possible some of them are very close, or already, as you heard, are available today, in some way or form. | Todo esto es posible. Algunos de ellos están muy cerca, o, como ya oyeron, ya están disponibles hoy en una forma u otra. |
| Both sides want to find a way to preserve some or all of them, permanently or temporarily. | Ambas partes quieren encontrar un modo de preservar algunas o todas las reducciones, de modo permanente o temporal. |
| Find some bugs or give some suggestions | Encuentre fallos o haga sugerencias |
| And you can take them on an emotional all pitches, or all sales presentations, are emotional at some level. | Y podéis ser emotivos. Todas las propuestas o ventas son emocionales de algún modo. |
| Would you like some tea or some coffee? | Quieres un té o un café? |
| If you want to install more KDE components try some, or all of these options. | Si desea instalar más componentes de KDE pruebe algunas o todas las opciones siguientes |
| Buyers then attempt to profit by recouping some or all of the debt from the borrowers. | Los compradores luego intentan ganar dinero rescatando parte o la totalidad de la deuda de los prestatarios. |
| If you want to install other components you should try some, or all of these options | Si desea instalar otros componentes pruebe algunas o todas las opciones siguientes |
| Many of you, all of you maybe, will at some point, or have already, faced a diagnosis of cancer, or heart disease, or some organ dysfunction that's going to buy you a date with a surgeon. | Muchos de ustedes, quizás todos, en algún momento, o tal vez ya, habrán sido diagnosticados de cáncer, o enfermedades del corazón, o alguna disfunción de un órgano que les conseguirá una cita con el cirujano. |
| Some are annual or perennial herbs and some are shrubs. | Descripción Algunas son hierbas anuales o perennes y otras son arbustos. |
| Between 1999 and 2004, Lufthansa sought to sell some or all of its share in the airline. | Entre 1999 y 2004, Lufthansa buscó compradores para su participación en la aerolínea. |
| Or have they contrived some matter? | Han tramado algo? |
| Or have they plotted some plan? | Han tramado algo? |
| Or some poor wretch in misery, | A un pobre en la miseria. |
| Or have they devised some affair? | Han tramado algo? |
| or some needy person in distress, | A un pobre en la miseria. |
| Some satellites have exploded or collided. | Algunos satélites han explotado o colisionado. |
| Or some people dance in clubs. | otros bailan en discotecas. |
| The Categorical ImperativeKant thinks that all of our actions, whether motivated by inclination or morality, must follow some law. | Imperativo CategóricoKant piensa que todas nuestras acciones ya sean motivadas por inclinación o moralidad deben seguir algunas leyes. |
| Or have you received some clear authority? | O es que tenéis una autoridad clara? |
| Or do you have some clear proof? | O es que tenéis una autoridad clara? |
| Or do you have some clear proof? | O es que tenéis una autoridad clara? |
| Or have they some Partners (in Allahhead)? | O es que tienen asociados? |
| I must go some day or other. | Debo ir algún día u otro. |
| He went to some place or other. | Fue a algún lugar. |
| Do you want some coffee or something? | Quieres café o algo? |
| Some downloaded packages are corrupted or invalid | Algunos de los paquetes descargados están dañados o no son válidos |
| In some cases all schools, all churches, all public venues were closed. | En algunos casos todas las escuelas, las iglesias, todos los lugares públicos se cerraron. |
| They're all having some difficulty walking. | Todos están teniendo alguna dificultad para caminar. |
| We shall all die some day. | Todos debemos morir algún día. |
| All living things die some day. | Todo lo que vive morirá algún día. |
| All I want is some companionship. | Todo lo que quiero es algo de compañía. |
| We could all use some sleep. | A todos nos vendría bien dormir algo. |
| Some people can't sing at all. | Algunas personas no pueden cantar en absoluto. |
| It all starts when some imbalance causes overall inflation or some key price typically the exchange rate, but also power, water, and gasoline to come under upward pressure. | Todo empieza cuando algún desequilibrio causa una inflación generalizada o que algún precio clave por lo general el tipo de cambio, pero también la energía, el agua y el combustible esté bajo una presión alcista. |
| Where a payment institution intends to outsource some or all of its operations , it shall inform the competent authority accordingly . | Cuando una entidad de pago pretenda externalizar algunas o todas sus actividades , informará al respecto a la autoridad competente . |
| Where a payment institution intends to outsource some or all of its operations , it shall inform the competent some of its operations , it shall inform the competent authority accordingly . | Cuando una entidad de pago pretenda externalizar algunas o todas sus actividades , informará al respecto a la algunas de sus actividades , informará al respecto a la autoautoridad competente . |
| It's a meeting or job interview or first date or some relationship that gets lubricated because two people realize they share some common piece of knowledge. | Es una reunión de trabajo, o una entrevista de empleo, o una primera cita o alguna relación que se lubrica porque dos personas se percatan de que comparten alguna pieza de conocimiento. |
| So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories. | Entonces espero que esto le traiga recuerdos felices, o quizá algunos recuerdos un tanto inquietantes. |
| Perhaps he will remember, or have some fear. | Quizás, así, se deje amonestar o tenga miedo de Alá . |
| I'd like to drink some tea or coffee. | Querría tomar un poco de té o café. |
| Well, you feel some chest pain or indigestion. | Bien, ustedes sienten algún dolor de pecho o indigestión. |
Related searches : All Or Some - Or Some - Or All - Or Some Such - All Give Some - Or Substantially All - All Or None - All Or Any - All Or Nothing - Any Or All - None Or All - All-or-none Law - Or Or Or
