Translation of "allow to lapse" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Allow - translation : Lapse - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here's a time lapse of one of the time lapse units being made.
Esta es una toma en secuencias que está haciendo una de las unidades.
Europe s Lapse of Reason
Europa y su lapsus de sentido común
That lapse cannot be undone.
De ese lapsus ya no hay vuelta.
So follow not passion lest ye lapse (from truth) and if ye lapse or fall away, then lo!
No sigáis la pasión faltando a la justicia. Si levantáis falso testimonio u os zafáis,...
Now we turn on our time lapse.
Ahora encendamos nuestras cámaras rápidas.
This is a time lapse view of it.
La acción vista en cámara rápida.
So, here's another time lapse shot of Columbia.
Bueno, aquí otra secuencia rápida de Columbia.
Well, within about three weeks, I incautiously turned that idea of a couple of time lapse cameras into 25 time lapse cameras.
Bien, dentro de tres semanas, Audazmente convertí esa idea de un par de cámaras rápidas en 25 cámaras rápidas.
It's just a question to use some techniques like the time lapse.
Es sólo cuestión de usar algunas técnicas como la aceleración de fotogramas.
James Balog Time lapse proof of extreme ice loss
James Balog Imágenes en secuencia prueban pérdida de hielo extrema
On that schematic picture, a sort of time lapse picture, we're halfway.
En esa esquemática imagen, una especie de imagen sin tiempo, estamos por la mitad del camino.
Allow to shutdown
Permitir apagar la máquina
Ricardo s orthodox followers took no notice of it, assuming it to be a rare lapse by the Master.
Los discípulos ortodoxos de Ricardo la pasaron por alto, atribuyéndosela a una rara distracción del Maestro.
Browse allow specifies an address mask to allow for incoming browser packets. The default is to allow packets from all addresses.
Permitir exploración especifica una máscara de direcciones para permitir los paquetes de exploración entrantes. De forma predeterminada, se permiten la entrada a paquetes de todas las direcciones.
Allow me to demonstrate.
Permíteme demostrar.
(O Believers, pray like this to Allah Our Lord, take us not to task if we forget and lapse into error inadvertently.
No castigues nuestros olvidos o nuestras faltas! Señor!
Please allow me to go.
Por favor déjame ir.
Allow me to introduce myself.
Permítame que me presente.
Allow me to replace it.
Permítame reponerlo.
Allow me to contradict you.
Permíteme contradecirte.
I refuse to allow it.
Me niego a permitirlo.
I refuse to allow this.
Me niego a permitir esto.
If you lapse back after the clear verses that have come to you, know that Allah is the Almighty, the Wise.
Pero si, después de haber recibido las pruebas claras, cometéis un desliz, sabed que Alá es poderoso, sabio.
But if you lapse after the clear signs that have come to you, then know that God is mighty and wise.
Pero si, después de haber recibido las pruebas claras, cometéis un desliz, sabed que Alá es poderoso, sabio.
So We forgave him this (lapse) he enjoyed, indeed, a Near Approach to Us, and a beautiful place of (Final) Return.
Se lo perdonamos y tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
Allow
Permitir.
Allow
Permitir
Allow
Permitir
Allow me to introduce Mayuko to you.
Permita que le presente a Mayuko.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Permítame presentarle a Mayuco.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Deje que le presente a Mayuko.
And these allow them to hop.
Y estos les permiten brincar.
Please allow me to measure you.
Déjeme tomarle las medidas, por favor.
Don't allow yourself to become fat.
No te dejes engordar.
I can't allow that to happen.
No puedo permitir que eso ocurra.
I can't allow that to happen.
No puedo permitir que pase eso.
I wouldn't allow that to happen.
No permitiría que esto sucediera.
Allow KDevelop to manage generic projects
Permite que KDevelop gestione proyectos genéricosComment
Allow KDevelop to manage Quanta projects
Permitir que KDevelop gestione los proyectosName
Allow scripts to focus the window.
Permitir a los scripts enfocar la ventana.
Allow programs to resize terminal window
Permitir a los programas el cambiar el tamaño de la ventana del terminal
Allow This Program to Be Grouped
Permitir a este programa ser agrupado
Allow all users to share folders
Permitir que todos los usuarios compartan carpetas
Allow KDevelop to manage Quanta projects
Complemento HTMLPreviewComment
Allow collaborators to add own documents
Permitir que los colaboradores añadan documentos propios

 

Related searches : Permit To Lapse - Allowed To Lapse - To Avoid Lapse - Required To Allow - Allow To Operate - Allow To Apply - Allow To Cure - Allow To Keep - Allow To Consider - Allow To Explore - Intended To Allow