Translation of "an even lesser" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Even - translation :

Lesser - translation :

Keywords : Incluso Hasta Incluso Aunque Inferiores Males Menores Inferior Menor

Examples (External sources, not reviewed)

lesser	menor que
Lesser Poland	Baja poloniapoland. kgm
Beautiful? Maybe lesser.	Hermosa? Tal vez menos.
on those who avoid grave sins and shameful deeds, even if they may sometimes stumble into lesser offences.	Quienes evitan los pecados graves y las deshonestidades y sólo cometen pecados leves...
Inflation Is Still the Lesser Evil	La inflación aún es el menor de los males
Elizabeth Lesser Take the Other to lunch	Elizabeth Lesser sobre llevar al otro a almorzar
and a lesser number from the later generations.	y pocos de los últimos.
It's all lesser evil terrain in these broken places.	Es el terreno del mal menor en estos lugares corrompidos.
An Even More Dismal Science	Una disciplina todavía más sombría
Weigh on an even balance.	Pesad con una balanza exacta!
weigh with an even balance	Pesad con una balanza exacta!
Weigh with an even balance,	Pesad con una balanza exacta!
Though you see me lesser than yourself in wealth and children,	Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
The Meskheti Range is a part of the Lesser Caucasus system.	La cordillera Meskheti es una parte del sistema del Cáucaso Menor.
But without any dispute the lesser is blessed by the greater.	Indiscutiblemente, el que es menor es bendecido por el mayor
An even better intervention addresses migration.	Y una intervención aún mejor se ocupa de las migraciones.
And weigh with an even balance.	Pesad con una balanza exacta!
He even called me an idiot.	Incluso me llamó idiota.
Even an occasional dead animal, unfortunately.	A veces, hasta un animal muerto, por desgracia.
If you avoid violating that which has been prohibited, your (lesser) sins will be forgiven and you will be admitted into an exalted dwelling.	Si evitáis los pecados graves que se os han prohibido, borraremos vuestras malas obras y os introduciremos con honor.
This planet has an inner atmosphere of water it s its inner atmosphere. It has two atmospheres a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one.	El planeta tiene una atmósfera interna de agua. Es su atmósfera interna. Tiene dos atmósferas. Una atmósfera externa gaseosa menor, más ligera
This time, we would make new, different, and, one hoped, lesser mistakes.	Esta vez cometerían errores diferentes y (ojalá) no tantos como entonces.
If you see that I have lesser wealth than you and children,	Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
And from the bottom upon the ground even to the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth one cubit.	Desde la base sobre el suelo hasta el zócalo inferior tiene 2 codos, y el ancho es de un codo. Desde el zócalo pequeño hasta el zócalo grande hay 4 codos, y el ancho es de un codo
But there is an even better investment.	Pero hay una inversión aún mejor.
Even then he becomes an open contender,	Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Even science is not an exact science.	Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta.
Even my grandma can send an SMS.	Hasta mi abuela puede mandar un SMS.
Even my grandma can send an SMS.	Hasta mi abuela sabe enviar mensajes por el móvil.
Artiodactyls have an even number of nails.	Los artiodáctilos tienen un número par de pezuñas.
Syria will be an even more important test.	Una prueba incluso más importante tendrá lugar en Siria.
The journalist was calm even in an emergency.	El periodista se mantuvo en calma incluso en una situación de emergencia.
The journalist was calm even in an emergency.	El periodista se mantenía tranquilo incluso en una emergencia.
(Repentance for the cardinal sins, while lesser sins are wiped out by good deeds.)	Y sabe lo que hacéis.
Moses said, Would you take a lesser thing in exchange for what is better?	Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís!
France and to a lesser degree Mauritania provided military help to the Malian government.	Francia y, en menor grado Mauritania proporcionaron ayuda militar al gobierno de Mali.
Even as expectations adjust, there is a growing loss of confidence among investors in the adequacy of official policy responses in Europe and the US (and to a lesser extent in emerging economies).	Incluso a medida que se ajusten las expectativas, habrá una creciente pérdida de confianza entre los inversores sobre la adecuación de las respuestas de política oficial en Europa y los EE. nbsp UU. (y, en menor medida, en las economías emergentes).
Among the children of Gregorio and his wife, Margherita Piola, was the painter Lorenzo de' Ferrari, as well as his lesser known brother, an art restorer named Giuseppe.	Entre los hijos que tuvieron Gregorio y su esposa, Margherita Piola, estuvo el pintor Lorenzo de Ferrari.
Outright deflation would be an even more dangerous threat.	La deflación declarada sería una amenaza incluso más peligrosa.
An even more radical measure was taken in Poland.	En Polonia fue acordado un paso más radical.
There is simply an organic trend even in mattresses.	De hecho, están de moda los colchones biológicos.
Have We not made the earth an even expanse?	No hemos hecho de la tierra lecho
Again, the Iranians might see compromise as the lesser of the threats that it faces.	En vista de todo esto, puede ser que los iraníes consideren que hacer concesiones sea el menor de los males a los que se enfrentan.
And of the devils were some that dived for him, and performed other, lesser tasks.	De los demonios, había algunos que buceaban para él y hacían otros trabajos.
Artsruni believed that life under the Russian Empire represented the lesser evil for his people.	Artsuni creía que la vida bajo el Imperio ruso representaba un mal menor para su pueblo.

Muestra esta página en español