Translation of "application of instruments" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Application - translation :

Keywords : Solicitud Aplicación Beca Petición Formulario Instrumentos Instrumental Instrumento Musicales Tortura

Examples (External sources, not reviewed)

Choice of instruments	Elección de los instrumentos
Choice of instruments	Instrumentos elegidos
Choice of instruments	Instrumentos elegidos
(c) Considering ways and means to better the application of existing standards and the implementation of existing instruments to combat racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance	c) Examinar los medios de aplicar mejor las normas y los instrumentos existentes para combatir el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia
Scope of application	Ámbito de aplicación
Sphere of application	Ámbito de aplicación
Sphere of application	Esfera de aplicación
Time of application	Momento de aplicación
Scope of application	Alcance de la aplicación
Field of application	Ámbito de aplicación
Choice of instruments 332	Instrumentos elegidos
Choice of instruments 341	Elección de instrumentos
Main categories of instruments	Main categories of instruments
Choice of instruments 332	Elección de los instrumentos
offers SEPA instruments to users that correspond to instruments already offered in the form of legacy euro payment instruments .	Ofrece a los usuarios instrumentos SEPA que se corresponden con los instrumentos de pago en euros existentes 16 .
The ECB notes that this approach allows a considerable degree of flexibility and subsidiarity to Member States in the application of the phasing out period to different kinds of legal instruments .	El BCE observa que esta solución permite a los Estados miembros un notable grado de flexibilidad y subsidiaridad al aplicar el período de desaparición gradual a distintos tipos de instrumentos jurídicos .
The Committee of European Banking Supervisors shall elaborate guidelines for the convergence of supervisory practices with regard to the instruments referred to in paragraph 1 and shall monitor their application .	El Comité de Supervisores Bancarios Europeos elaborará directrices con vistas a la convergencia de las prácticas supervisoras respecto de los instrumentos a que se refiere el apartado 1 y vigilará su aplicación .
The ECB supports the wide scope of application of the proposed directive in terms of the financial instruments and markets covered ( Article 9 ) , as well as its wide geographical application ( Article 10 ) , which should contribute to creating a level playing field within the European financial markets .	El BCE apoya el extenso Æmbito de aplicación de la Directiva propuesta por lo que se refiere a los instrumentos financieros y a los mercados ( artículo 9 ) y al territorio ( artículo 10 ) , que contribuirÆ a establecer la igualdad de condiciones en los mercados financieros europeos .
Scope of application ( 2 )	Ámbito de aplicación ( 2 )
Scope of application 1 .	Ámbito de aplicación 1 .
Scope of application ( 2 )	Ámbito de apli cación ( 2 )
Application of chapter V	Aplicación del capítulo V
Application of the annex	Aplicación del anexo
Application of this chapter	Aplicación del presente capítulo
PROVISIONS OF GENERAL APPLICATION	DISPOSICIONES DE APLICACIÓN GENERAL
Assessment of Directive s application	Evaluación de la aplicación de Directiva
Assessment of practical application	Evaluación de la aplicación práctica
Legal instruments of the ECB	Instrumentos jurídicos del BCE
(b) Number of instruments finalized.	b) Cantidad de instrumentos concluidos
Other instruments of monetary control	Otros instrumentos de control monetario
A proposed implementing measure in the form of a regulation containing detailed provisions capable of direct application to all UCITS could more appropriately remedy the current uneven application of some general principles contained in the UCITS Directive ( for instance , regarding the rules on the eligibility of money market instruments ) .	Un proyecto de disposiciones de aplicación en forma de reglamento que incluyera normas detalladas de aplicación directa a todos los OICVM sería mejor solución a la actual aplicación divergente de algunos principios generales de la Directiva de OICVM ( por ejemplo , las normas sobre la idoneidad de los instrumentos del mercado monetario ) .
instruments .	instruments .
Assessment of the application of Directives	Evaluación de la aplicación de las directivas
rdquo Application of Treaty provisions	Aplicación de las disposiciones del Tratado
Period of application 2005 2010	Period of application 2005 2010
Article 2 Scope of application	Artículo 2 Ámbito de aplicación
Principle 1 Scope of application	Principio 1 Ámbito de aplicación
Creator application of the calendar	Aplicación que ha creado el calendario
external data flows ( from application to application ) .	aplicación ) .
( b ) Instruments	( b ) Instrumentos
Equity instruments	Instrumentos de renta variable
Channel instruments	Instrumentos de los canales
application	aplicación
Application	AplicaciónComment
Application	Aplicación

Muestra esta página en español