Translation of "applied and implemented" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They need to work with boards and senior management to ensure that major reforms are implemented and then consistently applied.
Deben trabajar con las juntas y los altos niveles gerenciales para asegurar que se implementen las reformas principales y luego se las aplique de manera consistente.
Not implemented
No implementado
Implemented, reviewed and tested various functions
Implementó, revisó y probó varias funciones
applied .
1.5 Sistema de reservas mínimas El nivel medio de las reservas mínimas agregadas mantenidas por las entidades de crédito de la zona del euro ascendió a 129,9 mm de euros en el año 2002 .
Applied.
Aplicado.
Implemented since 1999 .
Instrumentado desde 1999 .
( Implemented in 1998 ) .
Instrumentado en 1998 .
Currently implemented are
Actualmente están implementados
Not yet implemented
Aún no implementado
Not yet implemented.
No implementado todavía
Not implemented yet
No implementado
GetNewVariant not implemented
GetNewVariant no está implementado
Feature Not Implemented
Característica no implementada
Function Not Implemented
Función no implementada
Not implemented yet.
No implementado todavía.
To be implemented....
Por implementar.... AT Engine wizard device details html code
Banking and financial regulation and implemented at end 2006 .
Regulación bancaria y financiera En el ámbito de la UE , la Comisión Europea empezó a trabajar , en paralelo con el CSBB , sobre la reforma del marco normativo para la adecuación del capital de las entidades de crédito y de las empresas de inversión .
Applied color
Color aplicado
Correction Applied
Corrección aplicada
Applied color
Color aplicado
Implemented since January 2000 .
Instrumentado desde enero de 2000 .
Implemented end September 2002 .
Instrumentado desde el final de septiembre de 2002 .
Configuration not yet implemented
La configuración todavía no implementada
Feature Implemented in SVN
Característica implementada en SVN
Not implemented in 2.0
No implementado en la versión 2.0
When I applied to Harvard, I applied on a dare.
Cuando solicité admisión en Harvard, me arriesgué.
Economic and Monetary Union is implemented in three stages .
La UEM se realiza en tres fases .
Army led and militia implemented mass murders soon followed.
A continuación se produjeron las matanzas en masa encabezadas por el Ejército y las milicias.
They are very good proposals and should be implemented.
El movimiento flamenco siempre ha sido esencialmente un movimiento de emancipación.
Internal error saveXML not implemented
Error interno saveXML no implementado
This operation is not implemented.
Esta operación no está implementada.
National measures have been implemented.
Se han adopta do y ejecutado medidas en el plano nacional.
The individual criteria are strictly interpreted and applied .
Los distintos criterios se interpretan y se aplican de forma estricta .
He applied for the job and got it.
Él postuló al empleo y lo obtuvo.
This was ultimately implemented by NATO.
Ésta ha sido declarada finalmente por la OTAN.
This mode is not yet implemented.
Este modo aún no se ha implementado
Then the developing countries applied soap and water, vaccination.
Los países en desarrollo empezaron a usar agua y jabón, vacunas,
Unapply all differences previously applied between source and destination.
Deshace todos los cambios realizados anteriormente entre la fuente y el destino.
implemented . The penalties provided for shall be effective , proportionate and dissuasive .
Las sanciones así establecidas serán efectivas , proporcionadas y disuasorias .
Mexico and Brazil both implemented anti crisis fiscal packages in 2009.
Tanto México como Brasil implementaron paquetes fiscales anticrisis en 2009.
We first implemented it, Richard Thaler and I, back in 1998.
En principio lo implementamos, Richard Thaler y yo, en 1998.
Venezuela implemented rigorous and complex regulations on currency exchange in 2003.
Venezuela tiene un riguroso y complejo control de cambios implementado en 2003.
The same applied to Hispanics.
En el caso de los hispanos ocurría exactamente lo mismo.
We applied the genetic algorithm.
Aplicamos el algoritmo genético.
Tom applied for the job.
Tom postuló al trabajo.

 

Related searches : Implemented And Maintained - Adopted And Implemented - Developed And Implemented - Designed And Implemented - Planned And Implemented - Established And Implemented - Implemented And Enforced - Initiated And Implemented - Aligned And Implemented - Implemented - Developed And Applied - Designed And Applied - Applied And Enforced