Translation of "are being created" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He created the human being | Ha creado al hombre, |
| Your key is being created. | Su clave está siendo creada. |
| Or were they created without there being anything, or are they the creators? | Han sido creados de la nada? O son ellos los creadores? |
| Rather they doubt being created again. | Pues ellos dudan de una nueva creación. |
| The human being is created hasty. | El hombre ha sido creado precipitado. |
| He created you the first time, and you are being brought back to Him. | Os ha creado una vez primera y a Él seréis devueltos. |
| The human being was created of haste. | El hombre ha sido creado precipitado. |
| Please be patient, the backup is being created... | Por favor sea paciente, se está creando la copia de respaldo... |
| We created the human being from clay, from molded mud. | Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, |
| We have created the human being in the best form | Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. |
| Within days of this group being created it was the fastest growing group on myBO.com within weeks of its being created it was the largest group. | A los días de haber sido creado este grupo fue el grupo de mayor crecimiento en myBO.com. A las semanas de su creación fue el grupo más grande. |
| And when that happens, these montage compositions are automatically created, which consist of the sentence and images being combined. | y cuando eso pasa, se crean automáticamente estas composiciones montadas que contienen la oración y la imagen combinadas. |
| We have created the human being from an extract of clay | Hemos creado al hombre de arcilla fina. |
| God has not created two hearts inside any one human being. | Alá no ha puesto dos corazones en el pecho de ningún hombre. |
| He created the human being from a drop of fluid but the human being openly disputes His Word. | Ha creado al hombre de una gota y ahí le tienes, porfiador declarado! |
| We have created the human being out of pure mud moulded clay | Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, |
| He created the human being from clay like that used for pottery | Creó al hombre de arcilla, como la cerámica |
| Let the human being reflect that from what he has been created. | Que considere el hombre de qué ha sido creado! |
| I think we also need to be supportive when businesses are being created and just make sure that women help each other. | Creo que también tenemos que apoyar la creación de empresas y asegurarnos que las mujeres se ayuden entre sí. |
| Human beings are created greedy. | El hombre es de natural impaciente. |
| And assuredly We have created human being from ringing clay of loam moulded. | Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, |
| God intends to lighten your burden, for the human being was created weak. | Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza. |
| Does the human being not consider that We created him from a seed? | No ve el hombre que le hemos creado de una gota? |
| So, we all are being hit. We all are being impacted. | Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne. |
| As Brig. General Robert Caslen, the Pentagon s deputy director for the war on terrorism, put it, We are not killing them faster than they are being created. | En palabras del Brigadier General Robert Caslen, vicedirector del Pentágono para la guerra contra el terrorismo quot No los estamos matando más rápido de lo que se crean. quot |
| Bhutan's created the ultimate export, a new global currency of well being, and there are 40 countries around the world today that are studying their own GNH. | Bután ha creado la exportación definitiva, una nueva divisa global de bienestar. Y hoy en día hay 40 países en el mundo que están estudiando su propia FNB. |
| An urban area is being created which, if the planners' computer generated graphics are to be believed, will feature a lot of green. | Se crea nuevo espacio urbano, provisto de muchas zonas verdes, probablemente de las gráficas generadas por computadora del diseñador. |
| That is important so that we can consider whether or not Community instruments are necessary in the event of any imbalances being created. | Lo importante será proceder luego a un trabajo serio de uniformización y de transparencia respecto de estos trabajadores, no sólo de los trabajadores transfronterizos, sino también de los nacionales, cuya movilidad es cada vez mayor en la Europa económica, ya que van a trabajar por algún tiempo a otro país, para regresar luego al suyo y volver a partir. |
| We created the human being, and We know what his soul whispers to him. | Sí, hemos creado al hombre. Sabemos lo que su mente le sugiere. |
| that We have created the human being to face a great deal of hardship. | Hemos creado al hombre en aflicción. |
| Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met. | Las capacidades financieras se están reconstruyendo, y se cumplen con los nuevos objetivos de crecimiento que se fijaron. |
| They, too, are being exploited, just as the Indians are being exploited. | A mayor razón cuando también los indios están explotados. |
| Living organisms are created by chemistry. | Los organismos vivos se crean por la química. |
| Those unto whom they cry beside Allah created naught, but are themselves created. | Aquéllos que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no crean nada, sino que ellos son creados. |
| Does the human being not remember that We created him before, when he was nothing? | Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? |
| We created the human being from the union of sperm and egg to test him. | Hemos creado al hombre de una gota, de ingredientes, para ponerle a prueba. |
| No account created. You have to create an account before being able to make posts. | No hay creada ninguna cuenta. Debe crear una cuenta antes para poder crear mensajes. |
| We are being truthful. | Sí, decimos la verdad!' |
| Are you being serious? | Estás hablando en serio? |
| Are you being serious? | Es en serio? |
| Are you being followed? | Te están siguiendo? |
| Are we being chased? | Nos están siguiendo? |
| We are being watched. | Nos están vigilando. |
| Lyrics are being fetched. | Se ha obtenido Lyrics. |
| Updates are being installed | Las actualizaciones se están instalandoName |
Related searches : Being Created - Are Created - Is Being Created - Jobs Are Created - Are Created Equal - They Are Created - Are Being - Created - Are Being Hit - Are Being Attached - Are Being Consulted - Are Being Verified - Are Being Distributed - Are Being Affected