Translation of "being created" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He created the human being | Ha creado al hombre, |
| Your key is being created. | Su clave está siendo creada. |
| Rather they doubt being created again. | Pues ellos dudan de una nueva creación. |
| The human being is created hasty. | El hombre ha sido creado precipitado. |
| The human being was created of haste. | El hombre ha sido creado precipitado. |
| Please be patient, the backup is being created... | Por favor sea paciente, se está creando la copia de respaldo... |
| We created the human being from clay, from molded mud. | Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, |
| We have created the human being in the best form | Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión. |
| Within days of this group being created it was the fastest growing group on myBO.com within weeks of its being created it was the largest group. | A los días de haber sido creado este grupo fue el grupo de mayor crecimiento en myBO.com. A las semanas de su creación fue el grupo más grande. |
| We have created the human being from an extract of clay | Hemos creado al hombre de arcilla fina. |
| God has not created two hearts inside any one human being. | Alá no ha puesto dos corazones en el pecho de ningún hombre. |
| He created the human being from a drop of fluid but the human being openly disputes His Word. | Ha creado al hombre de una gota y ahí le tienes, porfiador declarado! |
| We have created the human being out of pure mud moulded clay | Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, |
| He created the human being from clay like that used for pottery | Creó al hombre de arcilla, como la cerámica |
| Let the human being reflect that from what he has been created. | Que considere el hombre de qué ha sido creado! |
| And assuredly We have created human being from ringing clay of loam moulded. | Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, |
| God intends to lighten your burden, for the human being was created weak. | Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza. |
| Does the human being not consider that We created him from a seed? | No ve el hombre que le hemos creado de una gota? |
| Or were they created without there being anything, or are they the creators? | Han sido creados de la nada? O son ellos los creadores? |
| We created the human being, and We know what his soul whispers to him. | Sí, hemos creado al hombre. Sabemos lo que su mente le sugiere. |
| He created you the first time, and you are being brought back to Him. | Os ha creado una vez primera y a Él seréis devueltos. |
| that We have created the human being to face a great deal of hardship. | Hemos creado al hombre en aflicción. |
| Does the human being not remember that We created him before, when he was nothing? | Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? |
| We created the human being from the union of sperm and egg to test him. | Hemos creado al hombre de una gota, de ingredientes, para ponerle a prueba. |
| No account created. You have to create an account before being able to make posts. | No hay creada ninguna cuenta. Debe crear una cuenta antes para poder crear mensajes. |
| He created you from one being, then from that (being) He made its mate and He hath provided for you of cattle eight kinds. | Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. Os ha dado, de los rebaños, cuatro parejas. |
| He created the human being from a drop of fluid, yet he becomes an open adversary. | Ha creado al hombre de una gota y ahí le tienes, porfiador declarado! |
| Has the human being not considered that We have created him from a drop of fluid. | No ve el hombre que le hemos creado de una gota? |
| Fear your Lord Who created you from a single being and out of it created its mate and out of the two spread many men and women. | Temed a vuestro Señor, Que os ha creado de una sola persona, de la que ha creado a su cónyuge, y de los que ha diseminado un gran número de hombres y de mujeres! |
| This is just being stubborn and irrational ! A new budget line has been created for the purpose. | No podemos pedir más sacrificios a los agricultores, que ya hoy atraviesan serias dificultades. |
| We swear that We have created the human being and We know what his soul whispers to him. | Sí, hemos creado al hombre. Sabemos lo que su mente le sugiere. |
| And when that happens, these montage compositions are automatically created, which consist of the sentence and images being combined. | y cuando eso pasa, se crean automáticamente estas composiciones montadas que contienen la oración y la imagen combinadas. |
| And it is He who, from fluid, created the human being. Then He made relationships through marriage and mating. | Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad. |
| It is He who has created the human being from water to have relationships of both lineage and wedlock. | Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad. |
| Praise be to God, who has created the heavens and the earth and brought into being darkness and light. | Alabado sea Alá, Que creó los cielos y la tierra e instituyó las tinieblas y la luz! |
| He it is Who created you from a single being, and He it is Who made from it its mate. | Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. |
| It is He Who created everything in the best manner and began the creation of the human being from clay. | Que ha hecho bien todo cuanto ha creado y ha comenzado la creación del hombre de arcilla |
| The liability side will expand as social insurance grows but slowly, owing to a fear of underestimating the liabilities being created. | El lado de los pasivos aumentará a medida que crezca el seguro social pero lentamente, por el temor a subestimar los pasivos que se creen. |
| He said, I am not about to prostrate myself before a human being, whom You created from clay, from molded mud. | Dijo Yo no voy a prosternarme ante un mortal que Tú has creado de barro arcilloso, maleable . |
| And it is He who has created from water a human being and made him a relative by lineage and marriage. | Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad. |
| Iblis replied, I did not want to prostrate before a human being whom You have created out of mud moulded clay . | Dijo Yo no voy a prosternarme ante un mortal que Tú has creado de barro arcilloso, maleable . |
| Is the One who has created the heavens and the earth not able to create another creature like the human being? | Es que Quien ha creado los cielos y la tierra no será capaz de crear semejantes a ellos? |
| I think we also need to be supportive when businesses are being created and just make sure that women help each other. | Creo que también tenemos que apoyar la creación de empresas y asegurarnos que las mujeres se ayuden entre sí. |
| Created | Creada el camera flash settings |
| Created | Creada |
Related searches : Is Being Created - Are Being Created - Created - Created With - Created For - Created From - Created Through - User Created - We Created - Recently Created - Who Created - Created Automatically - You Created - God Created
