Translation of "are facing nowadays" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Facing - translation :

Nowadays - translation :

Keywords : Enfrentando Enfrentaba Enfrentas Enfrentan Enfrenta Actualidad Actualmente Tiempos Jóvenes

Examples (External sources, not reviewed)

Handmade goods are very expensive nowadays.	Los productos hechos a mano son muy caros en estos días.
Nowadays, there are many male nurses.	Hoy en día, hay muchos enfermeros.
Nowadays jobs are hard to come by.	Hoy en día es difícil encontrar un trabajo.
Many shoes nowadays are made of plastics.	Hoy en día, muchos zapatos son hechos de plástico.
There are many misleading news articles nowadays.	Hay muchos artículos de noticias engañosas hoy en día.
There are many misleading news articles nowadays.	Hay muchos artículos de noticias falsas hoy en día.
But nowadays, your typical classroom has pods of desks four or five or six or seven kids all facing each other.	Pero en la actualidad, la típica aula tiene un montón de escritorios, con cuatro, cinco, seis o siete niños mirándose entre sí
They are facing financial problems.	Ellos están enfrentando problemas financieros.
We are facing the facts.	Nos enfrentamos a los hechos!
Nowadays many college students are neglectful of their studies.	Hoy en día, muchos estudiantes universitarios descuidan sus estudios.
Nowadays there are no ninjas or samurais in Japan.	Hoy en día no hay ninjas o samuráis en Japón.
People are more conscious nowadays and choose healthy food.	La gente está más consciente hoy en día y elige comida sana.
We are facing a violent crisis.	Enfrentamos una crisis violenta.
Villagers are facing a horrific situation.	Los aldeanos están enfrentando una situación terrible.
That is why Germany s famous Autobahnen are notoriously congested nowadays.	Es por ello que las famosas autopistas alemanas están notablemente congestionadas estos días.
Nowadays, people are judged by appearance, not their inner qualities.	Ahora a uno lo siguen por la ropa, orientándose en lo externo, pero no en el interior de la persona.
Deaths caused by AIDS are nowadays due to late detection	Muertes por sida hoy son causa de detección tardía
Nowadays we are apt to forget the benefits of nature.	Hoy en día somos propensos a olvidar los beneficios de la naturaleza.
And that s what we are currently facing.	Eso es a lo que nos enfrentamos actualmente.
There are many achievements and many challenges we are facing.	Son muchos los logros alcanzados y muchos los desafíos a los que nos enfrentamos .
Unfortunately, Europe is so divided nowadays that the ability to achieve such an outcome is not promising, with new initiatives along these lines facing increasing political resistance.	Desafortunadamente, Europa está tan dividida hoy en día que la capacidad de alcanzar un desenlace de ese tipo no es prometedora, ya que las nuevas iniciativas en estas líneas enfrentan una creciente resistencia política .
Indeed, some countries are facing a political upheaval.	De hecho, algunos países enfrentan una turbulencia política.
Mong What are the challenges facing citizen science?	Mong Cuáles son los desafíos que enfrenta la ciencia ciudadana?
Nowadays, angry citizens are in charge, and politics is driving financial policy.	Hoy día, son los furiosos ciudadanos quienes están a cargo, y la política general guía a la política financiera.
Well, nowadays journalists are almost all of them pessimistic regarding their future.	Si bien, hoy los periodistas son casi todos pesimistas sobre su futuro.
Parts facing the oncoming flow are said to be windward, and parts facing away from the flow are said to be leeward.	Las partes enfrentada al flujo del viento están a barlovento y las más alejadas del origen del viento están a sotavento.
Meat is expensive nowadays.	La carne es cara hoy en día.
Who writes letters nowadays?	Quién escribe cartas hoy en día?
Nowadays coffee is scarce.	En la actualidad escasea el café.
People live longer nowadays.	Las personas viven más hoy en día.
Also railways and airports must are facing the problems.	Los problemas afectan asimismo a los ferrocarriles y al aeropuerto.
We are facing an unprecedented number, scale of disasters.	Estamos enfrentando una cantidad de desastres a una escala sin precedentes.
Nowadays nobody believes in ghosts.	Hoy en día nadie cree en fantasmas.
He easily gets angry nowadays.	Él se enfada con facilidad hoy en día.
The demographic challenges facing advanced economies are slight in comparison.	Frente a estos desafíos demográficos, los que enfrentan las economías avanzadas son nimiedades.
We are facing an upturn in the world shipbuilding industry.	Nos enfrentamos con un período de auge en la industria mundial de la construcción naval, pues aumenta la construcción de buques mercantes, aumenta el número de pedidos, y qué recibimos de la Comisión?
But, instead of protection of freedom, Americans nowadays are getting massive bloodshed and fear.	Pero, en lugar de la protección de la libertad, hoy en día los americanos están padeciendo derramamientos de sangre en masa y miedo.
From your standpoint, what are the main causes of the malaise in journalism nowadays?	Desde tu punto de vista, cuáles son las principales causas del malestar del periodismo en la actualidad?
Employees nowadays are often lost in the complexity of the various social benefits to which they are entitled.	Los empleados hoy en día suelen perderse en la complejidad de los diversos beneficios sociales a los que tienen derechos.
Nowadays children do not play outdoors.	Hoy en día los niños no juegan afuera.
Nowadays many people travel by car.	Hoy en día mucha gente viaja en coche.
Divorce is becoming more common nowadays.	El divorcio se está popularizando últimamente.
Tom doesn't play the piano nowadays.	Hoy en día, Tom no toca piano.
I hardly ever speak French nowadays.	Casi nunca hablo francés hoy en día.
Nowadays no one believes in ghosts.	En nuestros días ya nadie cree en visiones.

Muestra esta página en español