Translation of "aspects in favour" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

So by balancing the positive aspects, which in spite of everything are, in my opinion, the most significant, against the superfluous aspects, against the not so good and even negative aspects, I have decided to vote in favour.
Este informe tan valioso hubiera ido a parar a la papelera si hubiéramos dejado obrar al Consejo y a la Comisión.
Canadians in favour of euthanasia
Los canadienses, favorables a la eutanasia
Fate has turned in my favour.
La fortuna se ha vuelto a mi favor.
ASPECTS
ASPECTOS ECONÓMICOS
Aspects
Aspectos
aspects
ZUFIAUR
When in doubt, in favour of the accused.
Ante la duda, a favor del acusado.
The Commission is in favour of this.
Me gustaría saber si la Comisión puede decir algo al respecto.
The Socialist Group is entirely in favour.
El Grupo Socialista está totalmente a favor.
Economic aspects
ASPECTOS ECONÓMICOS
My group has long had a strong position in favour of economic and monetary union, and in favour of political union.
En una democracia ver dadera, es un lugar en el que se desarrollan trabajos importantes.
Historical cinematographic theatres close in favour of Multiplex.
Las salas cinematográficas históricas cierran favoreciendo los Multiplex.
Our group is in favour of market organization.
Nuestro grupo defiende la organización de los mercados.
Aspects of economic cooperation in the Middle East.
Aspectos de la cooperación económica en el Medio Oriente
Promote Obama in Twitter law in favour of undocumented students
Promueve Obama en Twitter ley a favor de estudiantes indocumentados
We are in favour of transparency in the structural funds.
Estamos a favor de la transparencia en los Fondos estructurales.
Aspects of driving
Aspectos relacionados con la conducción
Firmly established in the favour of a Mighty King.
en una sede buena, junto a un potísimo Monarca.
We shall be voting in favour of this proposal.
Apelo a las y a los colegas para que en la votación de mañana den un claro apoyo a las propuestas de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor, velando de este modo por el medio ambiente y la salud de las ciudadanas y ciudadanos de la Comunidad Europea.
My group will be voting in favour of it.
Mi Grupo votará a favor de ella.
I shall therefore vote in favour of the report.
Por ello, el informe de la Comisión de Energía, Inves tigación y Tecnología cuenta con mi voto favorable.
In falsehood then believe they, and in Allah's favour disbelieve they?
Os ha proveído también de cosas buenas. Creen, pues, en lo falso y no creerán en la gracia de Alá?
social policy, for the aspects defined in Part III
la política social, en los aspectos definidos en la Parte III
Aspects on decent work are lacking in the document.
Faltan en el documento aspectos sobre el trabajo digno
That is God's favour.
Así es el favor de Alá.
Logistical and technical aspects
ASPECTOS LOGÍSTICOS Y TÉCNICOS
aspects of school management
la formación en materia de gestión de centros de enseñanza
Aspects of the debate
Elementos para el debate
Aspects of the White
del Libro Blanco
Aspects relating to competition
Aspectos relacionados con la competencia
Aspects to be assessed
Aspectos que deberán ser evaluados
Aspects under consideration include
Entre los aspectos considerados figuran los siguientes
And do not favour others in order to receive more.
No des esperando ganancia!
Indeed the outcome will be in favour of the Godwary.
El fin es para los que temen a Alá!
That would be enough to secure my vote in favour.
Trabajo que bastaría en sí para concederle mi voto favorable.
We are in favour of the development of quality products.
Defendemos el desarrollo de los productos de calidad.
We shall vote in favour of it, but without conviction.
Votaremos a favor, pero no nos sale del alma.
This is the main precondition of our voting in favour.
En la fase actual, más que el calendario y la correspondiente aceleración lo que importa es el modo de ejecución.
At governmental level, Paraguay and Uruguay were also in favour.
A nivel gubernamental, Paraguay y Uruguay son también muy favorables.
In view of that we shall vote in favour in the final vote.
Ante este hecho, diremos que sí en la votación final.
Key aspects of the examination of economic convergence in 2002
Aspectos fundamentales para la evaluación de la convergencia económica en el 2002
All of these aspects are outstanding in the new Mazda3.
Todos estos aspectos son sobresalientes en el nuevo Mazda3.
As a favour from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
As a favour from us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
by Allah's favour and bounty.
por favor y gracia de Alá.

 

Related searches : Decided In Favour - In Favour Against - Found In Favour - Deciding In Favour - Much In Favour - Voting In Favour - More In Favour - Balance In Favour - Plead In Favour - Get In Favour - Remain In Favour - Weighted In Favour - Fall In Favour