Translation of "avoiding the issue" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We're avoiding Tom.
Estamos evitando a Tom.
Stop avoiding me.
Deja de evitarme.
avoiding unnecessary hedging activities , ... ...
evitar las actividades de cobertura innecesarias ,
I wasn't avoiding you.
No te estaba evitando.
Avoiding Conflict in the South China Sea
Evitar el conflicto en el Mar de China Meridional
Tom has been avoiding Mary.
Tom ha estado evitando a Mary.
Why do you keep avoiding me?
Por qué me sigues esquivando?
Why are you always avoiding me?
Por qué siempre me evitas?
I know you've been avoiding me.
Sé que me has estado evadiendo.
Tom is good at avoiding fights.
Tom es bueno evitando peleas.
They made a strategic decision without avoiding the punishment.
Tomaron una decisión estratégica sin sortear el castigo ni huir del mismo.
Tom has been avoiding Mary all day.
Tom ha estado evitando a Mary todo el día.
Tom realized Mary was deliberately avoiding him.
Tom se dio cuenta de que María lo estaba evitando deliberadamente.
These too are forms of avoiding reality.
Esas también son formas de evitar la realidad.
Such appointments shall respect the principle of avoiding conflicts of interest .
Los nombramientos respetarán el principio de evitar conflictos de interés .
The first was avoiding the little sins that we all commit every day.
la primera era evitar los pequeños pecados que todos cometemos cada día,
But life isn't really just about avoiding death, is it?
Pero la vida no es simplemente evitar la muerte cierto?
And she's right. It's a question we've all been avoiding.
Y ella tiene razón. Es una pregunta que todos hemos estado evitando.
Nor is Iceland a poster child for the claim that avoiding austerity works.
Tampoco es Islandia un ejemplo para quienes afirman que evitar la austeridad funciona.
Unless we address the debt issue we cannot properly address the environmental issue.
La historia nos confirma que todo avance de la civilización y de un control de la naturaleza pasa por la reducción de los bosques.
Issue
Número
Issue
Emisión
The issue amount is
El importe de emisión es
The issue is Twitter.
El asunto es Twitter.
What was the issue ?
Por qué no abordamos toda esa cuestión?
ECB Opinion on an amendment to the State guarantee aimed at avoiding liquidity outflows
Dictamen del BCE sobre la modificación de las garantías estatales para evitar flujos de salida de liquidez
That's when I realized the issue is really not religion, the issue was politics.
En ese momento fue cuando me di cuenta de que el problema no era religioso, sino político.
This measure would contribute to avoiding double identification in account based situations .
Esta medida ayudaría a evitar la doble identificación en las operaciones vinculadas a cuentas .
The best method of avoiding war is by effective blockades and the isolation of Saddam Hussein.
El mejor método para evitar la guerra es el de los bloquos eficaces y el aislamiento de Sadam Husein.
Other Committee members raised the issue of whether the ECB 's monetary policy strategy was symmetric in terms of avoiding both inflation and deflation , and whether the ECB 's definition of price stability would take sufficient account of a potential measurement bias in the HICP .
Otros miembros de la Comisión plantearon la cuestión de si la estrategia de política monetaria del BCE trataba de evitar tanto la inflación como la deflación , y si la definición de estabilidad de precios del BCE tomaba debida cuenta de la posibilidad de un sesgo de medición del IAPC .
This contributes to streamlining the approval of programmes and avoiding procedures to fill gap periods .
Esto contribuye a agilizar la aprobación de los programas y a evitar procedimientos dirigidos a rellenar los periodos intermedios .
Whichever solution may be developed , the objective of avoiding conflicts of interest should be pursued .
Cualquiera que sea la solución que se desarrolle , el objetivo debe ser el de evitar conflictos de intereses .
Allowing for flexibility while avoiding fragmentation is now a well established approach within the EU.
Ya está bien asentada en la Unión Europea la idea de admitir cierta flexibilidad y al mismo tiempo evitar la fragmentación.
Article 2 Issue of euro banknotes The ECB and the NCBs shall issue euro banknotes .
Artículo 2 Emisión de billetes en euros El BCE y los BCN emitirán billetes en euros .
Issue Year
Año de publicación
Issue date
Fecha de emisión
The issue is not Greece.
El problema no es Grecia.
The core issue is taxes.
El tema principal son los impuestos.
The second issue is terrorism.
El segundo tema es el terrorismo.
The issue is getting solved.
La situación se está aclarando poco a poco.
The issue is not that.
No deberíamos discutir eso.
They have politicised the issue.
Ellos han politizado el asunto.
That is the real issue.
Me complacería que añadiese no ratificaremos a menos que el Parlamento Europeo esté de acuerdo, porque precisamente de eso se trata.
B Article 2 Issue of euro banknotes The ECB and the NCBs shall issue euro banknotes .
B Artículo 2 Emisión de billetes en euros El BCE y los BCN emitirán billetes en euros .
The delegates voted on the issue.
Los delegados votaron sobre el tema.

 

Related searches : Avoiding - Avoiding The Risk - Avoiding The Need - While Avoiding - By Avoiding - Avoiding Duplication - Recommend Avoiding - Avoiding Disaster - Whilst Avoiding - Avoiding Liability - Avoiding Action - Avoiding Costs - Thus Avoiding - Help Avoiding