Translation of "because of receiving" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Because - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

receiving what their Lord will give them because before this they were gooddoers.
tomando lo que su Señor les dé. Hicieron el bien en el pasado
Only after receiving the knowledge did people divide themselves into different groups because of rebellion among themselves.
No se dividieron, por rebeldía mutua, sino después de haber recibido la Ciencia.
Receiving
Recibiendo
Receiving Transfer is receiving data from the partner
En recepción La transferencia está recibiendo datos del compañero
Receiving NCB
BCN receptor
Receiving Messages
Recibir mensajes
Receiving Messages
Recibiendo mensajes
Start receiving
Comenzar a recibir
Of course they will. Because as a receiver of language, they are receiving it and representing it, and in information it's representing crap.
Por supuesto las tendrá. Porque como receptor de lenguaje, lo está recibiendo y representando. Y como información representa basura.
Receiving Participants 3.8 .
Participantes receptores 3.8 .
Receiving corrupt data.
Recibiendo datos estropeados.
My sister's family told me that they were receiving a good amount of monetary compensation from TEPCO because the company pays even to small children, and my sister's family was therefore receiving compensation for four people.
La familia de mi hermana me comentó que estaban recibiendo una buena suma de dinero de TEPCO como indemnización porque la compañía paga los gastos de los niños pequeños y la familia de mi hermana por consiguiente estaba percibiendo una retribución para cuatro personas.
Id of KMail account for receiving mail
Id. de la cuenta de KMail para recibir correo
Tom is receiving treatment.
Tom está recibiendo tratamiento.
Sending and receiving files
Enviar y recibir archivos
Receiving a Public Key
Recibir una clave pública
receiving packet Connection refused
recibiendo paquete Conexión rechazada
receiving NCB Official Journal of the European Union
Diario Oficial de la Unión Europea BCN receptor
I keep receiving unwanted emails.
Me siguen llegando correos no deseados.
As Kyon pointed out, Haruhi was not used to receiving praise because of her tendency to act mischievously towards others in the pursuit of her abnormal interests.
Como señaló Kyon, Haruhi no está acostumbrada a recibir elogios de los demás por su conducta hacia el resto de la gente a causa de sus extraños intereses.
receiving the result of your faith, the salvation of your souls.
obteniendo así el fin de vuestra fe, la salvación de vuestras almas
receiving their reward from their Lord.
tomando lo que su Señor les dé.
Setup for Sending and Receiving Messages
Configuración para enviar y recibir mensajesComment
Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.
obteniendo así el fin de vuestra fe, la salvación de vuestras almas
(They will be told), This is the day of receiving recompense .
Este es el día del Juicio!
My sons, go and search for Joseph and his brother and do not despair of receiving comfort from God only the unbelievers despair of receiving comfort from Him.
Hijos míos! Id e indagad acerca de José y de su hermano y no desesperéis de la misericordia de Alá, porque sólo el pueblo infiel desespera de la misericordia de Alá!
Responsible NCB After transfer to receiving NCB
BCN responsable Tras transferencia a BCN receptor
Supplying NCB After transfer to receiving NCB
BCN proveedor Tras transferencia a BCN receptor
Receiving NCB On receipt from responsible NCB
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
Receiving what their Lord has given them.
tomando lo que su Señor les dé.
I'm looking forward to receiving your reply.
Estoy esperando su respuesta.
I am receiving treatment at the hospital.
Estoy recibiendo tratamiento en el hospital.
JA We have denied receiving those cables.
JA Bueno, hemos negado que recibiéramos esos cables.
RCA, RCA Receiving Tube Manual RC26, 1968.
RCA, RCA Receiving Tube Manual RC26, 1968.
She began receiving threats on her phone.
Comenzó a recibir amenazas telefónicas.
It's very uncomfortable to be on the receiving end of that kind of language.
Es muy incómodo estar del lado receptor de ese tipo de lenguaje.
Receiving NCB On receipt from responsible NCB EN
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
receiving Member State Coin issuing entities ( 2 ) 4.2
Estado miembro proveedor Entidades emisoras de moneda ( 2 )
At Upon receiving authorisation from the buyer for
At Upon receiving authorisation from the buyer for
Receiving what is given them by their Lord.
tomando lo que su Señor les dé.
I'm looking forward to receiving your favorable answer.
Espero con ganas a recibir su respuesta favorable.
The man is mourning after receiving sad news.
El hombre se está lamentando después de recibir la triste noticia.
I gave up on receiving the unpaid salary.
Perdí la esperanza de recibir el sueldo sin pagar.
Giving gifts is always nicer than receiving them.
Dar regalos es siempre más agradable que recibirlos.
By holding the begging bowl and receiving alms?
Por sostener un bote y recibir limosnas?

 

Related searches : Because Of Different - Because Of Misunderstanding - Because Of Limitations - Because Of Change - Alone Because Of - Because Of Concern - Because Of Death - Interesting Because Of - Because Of Stress - Because Of Working - Unfortunately Because Of - Because Of Wrong