Translation of "before during after" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

After - translation :

Después

Before - translation :

Antes de

During - translation :

Durante

Keywords : Despues Tras Detrás Después Pasado Ante Antes Justo Morir Nunca Durante Guerra Mientras Durante

Examples (External sources, not reviewed)

Before and after.	Antes y después.
It's written not after, but during.	No se escribió después, sino durante.
Neither before nor after.	Ni antes ni después.
Before and after shot.	Vista del antes y el después.
This process became known as globalization only after China and India joined in during the 1980s, but it had started long before.	Aunque a este proceso no se lo llamó globalización hasta que se le unieron China y la India en los ochenta, ya venía de mucho antes.
Dharhara tower before, after, before, after NepalQuake pic.twitter.com M4QbQFGKc8 Susan Hough ( SeismoSue) April 25, 2015	Torre de Dharhara antes, después, antes, después del terremoto de Nepal.
Grandmother looks after the children during the day.	Mi abuela cuida a los niños durante el día.
7. Further invites Member States, as appropriate, to develop guidelines for the protection of victims of trafficking before, during and after criminal proceedings	7. Invita además los Estados Miembros a que, cuando proceda, elaboren directrices para la protección de las víctimas de la trata antes, durante y después de las actuaciones penales
This is a before and after. So that was before.	Esto es un antes y un después. Así que esto era antes.
My grandmother looks after the children during the daytime.	Mi abuela cuida a los niños durante el día.
Ukrainians made their choice during the days after that.	Los ucranianos eligieron en los días siguientes.
Already, some countries have identified measures that stakeholders can take before, during, and after crises in order to keep migrants out of harm s way.	Algunos países ya han identificado medidas que las partes involucradas pueden tomar antes, durante y después de una crisis para proteger a los migrantes.
Prostrate before Him and glorify Him extensively during the night.	Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche!
Here's the before, and here's the after.	Aquí está el antes , y el después .
Allah's is the command, before and after.	Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro.
One should stretch before and after exercising.	Antes y después de hacer ejercicio conviene estirar.
It featured the fans before and during an Avenged Sevenfold concert.	Ofreció a los aficionados antes y durante un concierto de Avenged Sevenfold.
Display a warning before creating temporary files during remote file operations.	Mostrar un aviso antes de crear archivos temporales en operaciones con archivos remotos
Glorify Him during the night and also glorify Him after prostration.	Glorifícale durante la noche y después de la azalá!
During Miguel Primo de Rivera's dictatorship, named after King Alfonso XIII.	Durante la dictadura de Primo de Rivera se le puso el nombre del rey Alfonso XIII.
Before, during, and just after the 2007 2008 financial crisis, this provided an advantage equivalent to more than one third of the largest US banks equity value.	Antes, durante e inmediatamente después de la crisis financiera de 2007 2008, esto ofrecía una ventaja equivalente a más de un tercio del valor accionario de los bancos más grandes de Estados Unidos.
Just a few quick before and after shots.	Algunas fotos de antes y después.
To Allah belongs the command before and after.	Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro.
And say His Purity during the night, and after the customary prayers.	Glorifícale durante la noche y después de la azalá!
Homer agrees to stop after Ron Howard is injured during the chase.	Homer acepta detenerse después de que Ron Howard sufre heridas durante la persecución.
The three got lost after snowboarding out of bounds during a blizzard	Los tres se perdieron luego de hacer snowboard fuera de los límites durante una nevisca
All power belongs to Allah both before and after.	dentro de varios años. Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro.
Everything can be measured before Wounded Knee and after.	Todo se puede medir antes y después de Wounded Knee.
Delay in seconds before reconnect after the connection lost	Retardo en segundos después de volver a conectarse antes de perder la conexión
Other before after was wrong but this one isn't.	El otro antes después era erróneo pero este no lo es.
We know that damage to the brain occurs after death and during freezing.	Sabemos que se produce un daño cerebral después de la muerte y durante el congelamiento.
Things were at their worst during the time after the Second World War.	Lo peor fue la época posterior a la Segunda Guerra Mundial.
Hitler came to power during Germany's period of crisis after the Great War.	Hitler llegó al poder durante el período de crisis de Alemania después de la Primera Guerra Mundial.
There should be exemptions from any obligation to report information obtained either before , during or after judicial proceedings , or in the course of ascertaining the legal position for a client .	Deben existir dispensas a la obligación de notificación de la información obtenida antes , durante o después del proceso judicial , o en el momento de la determinación de la situación jurídica de un cliente .
He causes angelic guards to march before and after him.	salvo a aquél a quien acepta como enviado. Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
Five signatories died before World War II started three died during the Nazi occupation.	Cinco signatarios fallecieron antes de que comenzara la Segunda Guerra Mundial, y tres durante la ocupación Nazi.
Tom looked very bedraggled after being caught in a heavy downpour during his run.	Tom se veía muy despeinado después de ser cogido por un fuerte aguacero durante su carrera.
Tom looked very bedraggled after being caught in a heavy downpour during his run.	Tom se veía muy zarrapastroso después de ser atrapado por un fuerte aguacero durante su carrera.
After mating, females drag their heavy bodies high onto the beach during the night.	Tras el acoplamiento, las hembras arrastran sus pesados cuerpos hasta la playa durante la noche.
During their nuptial flights, the queens mate with several males, which die shortly after.	Durante su vuelo nupcial la reina se aparea con varios machos, que mueren poco tiempo después.
It was all the lies that got told before and after.	Eran todas las mentiras dichas, antes y después.
She maintained her husband's innocence both before and after the prosecution.	Mantuvo su inocencia y también la inocencia de su esposo.
Time before password may not be changed after last password change	Tiempo antes del cual no puede cambiarse la contraseña después del último cambio
Time before password may not be changed after last password change	Tiempo antes del cual la contraseña no puede cambiarse tras el último cambio
The typical pattern during our living memory is that the hardliners come after the moderates.	El patrón típico en nuestra memoria viviente es aquel en el que los radicales persiguen a los moderados.

Muestra esta página en español