Translation of "bringing into use" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Bringing - translation :

Into - translation :

Keywords : Trayendo Traerá Traerme Traerlo Llevando Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo

Examples (External sources, not reviewed)

It's Eisenhower bringing modernity into the countries.	Aquí Eisenhower modernizando los países,
Bringing viewers into this predicament is of no benefit to anyone.	Poner a los espectadores en este aprieto no beneficia a nadie.
Gradually, bringing it down, bringing it down.	Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo.
Bringing them to life, bringing them to light.	dotándolos de vida sacándolos a la luz.
This is called bundling. It's bringing those externalities back into the price of the commodity.	A esto lo llaman bundling asociación de gastos . Y así consiguen incorporar el coste de las externalidades al precio del producto.
To be sure, some progress is being made toward bringing longer term considerations into annual budget rules.	Desde luego, se están logrando algunos avances con miras a hacer intervenir las consideraciones a largo plazo en las reglas presupuestarias anuales.
As to sequencing and financing, priority would be given to bringing informal work into the formal system.	Por lo que respecta a la secuencia y la financiación de las medidas, la introducción del trabajo informal en el sistema formal tendría carácter prioritario.
They re bringing crime.	Traen delincuencia.
I'm bringing wine.	Traigo vino.
Bringing It Back Home	Volver a casa
Bringing low, raising high.	Abatirá, exaltará!
I'm not bringing her.	No voy a traerla.
Bringing up interface eth0...	Habilitando la interfaz eth0...
Netanyahu may even succeed in bringing Yitzhak Herzog s Zionist Union into his government, thereby shoring up his shaky coalition.	Netanyahu tal vez logre, inclusive, que la Unión Sionista de Yitzhak Herzog se sume a su gobierno, lo que apuntalaría su coalición tambaleante.
Do you know, we're bringing little babies into a world where, in many places, the water is poisoning them?	Saben, estamos trayendo bebés a un mundo donde, en muchos lugares, el agua los está matando.
The relevant authorities in most countries have been strongly committed to bringing their infrastructures into line with internationally recognised standards .	Las autoridades competentes de la mayoría de los países han mostrado un firme compromiso en lo concerniente a la adecuación de sus respectivas infraestructuras a los criterios reconocidos a escala internacional .
Bringing It All Back Home	De regreso a casa
Are you bringing your camera?	Traes la cámara?
Thanks for bringing me here.	Gracias por traerme aquí.
Thanks for bringing Tom home.	Gracias por haber traído a Tom a casa.
Use this to enter the transaction into the ledger.	Utilice esto para ingresar el asiento al libro mayor
Doubling the area of protected coastal land and bringing substantial areas of open ocean into reserves is a particularly formidable task.	Duplicar las áreas de costa terrestre y convertir en reservas zonas importantes de mar abierto es una tarea particularmente formidable.
The bank is converting almost all its remaining shares in the China Construction Bank into cash, bringing in 6.6 billion dollars.	La casa vende casi todo el resto de sus participaciones al China Construction Bank y se embolsa por ello 6,6 miles de millones de dólares.
As well as simplifying, the Commission has been codifying its legislation, bringing the basic law and subsequent amendments into one text.	Junto con la simplificación, la Comisión ha codificado su legislación, reuniendo en un texto la legislación de base y las subsiguientes enmiendas.
Bringing the Iran Deal Back Home	El acuerdo con Irán, una victoria interna
Bringing good news, and giving warnings.	como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
Thank you for bringing your computer.	Gracias por traer tu computador.
In August I'm bringing my sons.	El próximo agosto traeré aquí a mis hijos .
Discussing, bringing forth opposing viewpoints, provoking.	Discutiendo, llevando la contraria y provocando.
Persecution only quickened it into greater activity, and had the effect of bringing the clergy, the nobles, and the common people closer together.	La persecución religiosa produjo una mayor actividad, y tuvo como efecto el producir una unión del clero, los nobles y el pueblo.
You use chemicals. You put them into water where they breed.	Uno usa químicos. Los pone en el agua donde se crían.
Use information specified here to login into proxy servers as needed.	Utilizar la siguiente información para acceder a los servidores proxy cuando sea necesario.
Who are you bringing to the play?	A quién vas a traer a la obra?
We are bringing down the old house.	Estamos derribando la vieja casa.
Assistance with investigating offences and bringing charges.	asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial
Assistance with investigating offences and bringing charges.	Asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial.
They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked those who were bringing them.	Y le presentaban niños para que los tocase, pero los discípulos los reprendieron
The byte order to use for decoding the bytes into integer values.	El orden de bytes usado para descodificar bytes en valores enteros. name of the checksum algorithm
Use this to schedule the transaction for later entry into the ledger.	Utilice esto para planificar el asiento para ingresarlo posteriormente al libro mayor
Bringing a Softer Side to Policing in China	Se promueve un lado más moderado del mantenimiento del orden en China
And that upon Him is another bringing forth.	que a Él incumbe la otra creación,
It's bringing the cells into the body. It's allowing the cells to regenerate new tissue, and once the tissue is regenerated the scaffold goes away.	Carga las células dentro del cuerpo. Permite a las células regenerar nuevo tejido, y una vez que el tejido se regenera el armazón desaparece.
The other prisoner, US government contractor Alan Gross, was jailed in 2009 for bringing large amounts of tech equipment into the country without a license.	El otro prisionero, un contratista del gobierno de EE.UU llamado Alan Gross, fue puesto en prisión en el 2009 por entrar grandes cantidades de equipos electrónicos sin licencia dentro del país.
throwing down imaginations and every high thing that is exalted against the knowledge of God, and bringing every thought into captivity to the obedience of Christ	Destruimos los argumentos y toda altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios llevamos cautivo todo pensamiento a la obediencia de Cristo
Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ	Destruimos los argumentos y toda altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios llevamos cautivo todo pensamiento a la obediencia de Cristo

Muestra esta página en español