Translation of "brought into focus" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And here, the relationship between climate change and birth control needs to be brought into focus. | Es aquí donde la relación entre el cambio climático y el control de la natalidad debe pasar al primer plano. |
| Ignore attempts of scripts to focus the window. The web page will think it brought the focus to the window but the actual focus will remain unchanged. | Ignorar los intentos de los guiones para activar la ventana. La página web creerá que la ventana está activa, pero no será así. |
| At EU level, the policy focus on educational attainment has brought significant achievements. | A escala de la UE, el hecho de que las políticas se hayan centrado en los resultados educativos ha aportado grandes logros. |
| Powered by the symbology of a myth and the passion of my training, I brought laser sharp focus into my dance, laser sharp focus to such an extent that I danced a few weeks after surgery. | Empoderada por la simbología de un mito y la pasión de mi entrenamiento. Adopté un enfoque certero a mi baile. El enfoque certero llegó a tal extensión que bailé pocas semanas después de la cirugía. |
| What has brought you into hell? | Qué es lo que os ha conducido al saqar ? |
| He brought his ideas into practice. | Él puso sus ideas en práctica. |
| Slowly but surely, the next China is coming into focus. | Poco a poco, la próxima China se está perfilando. |
| Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes. | Miren esos ojos. Yo no puedo enfocar esos ojos. |
| The Ban on India s Daughter Brings India s Sons into Focus Global Voices | La prohibición del documental La hija de India centra la atención en los hijos de este país |
| After them We brought another generation into existence. | Luego, después de ellos, suscitamos otras generaciones. |
| He hath led me, and brought me into darkness, but not into light. | Él me ha guiado y conducido en tinieblas, y no en luz |
| They will all be brought into Our presence together. | Y a todos, sin falta, se les hará comparecer ante Nosotros! |
| What has brought you into the Fire of Hell ? | Qué es lo que os ha conducido al saqar ? |
| At last, she has brought the plan into effect. | Al final ella llevó a cabo el plan. |
| At last, she has brought the plan into effect. | Finalmente, ella llevó a cabo el plan. |
| Links Between Pellicano, Director Come Into Focus The Los Angeles Times , April 5, 2006. | Links Between Pellicano, Director Come Into Focus The Los Angeles Times , April 5, 2006. |
| and hell will be brought into view for the perverse, | y el fuego de la gehena aparecerá ante los descarriados. |
| As He brought you into being, so shall you return. | Así como os ha creado, volveréis . |
| And the hearts' contents shall be brought into the open? | y se haga público lo que hay en los pechos, |
| The task for governments is to commit to putting this focus on wellbeing into practice. | La tarea de los gobiernos es comprometerse a poner en práctica este enfoque en el bienestar. |
| I brought my scientific colleagues and sustainability practitioners into the prison. | traje a mis colegas del mundo científico y profesionales de cosas sostenibles a la cárcel, |
| and their spouses We shall have brought them into being afresh, | Nosotros las hemos formado de manera especial |
| As He brought you into being, so return ye (unto Him). | Así como os ha creado, volveréis . |
| and hell is brought into view for those who can see | y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver, |
| They will all be brought into the presence of their Lord. | Luego, serán congregados hacia su Señor. |
| We brought another generation into existence after the people of Noah. | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| He brought her into the studio only once during their marriage. | La llevó únicamente una vez al estudio durante su matrimonio. |
| Focus! | Céntrate! |
| Focus! | Centrate! |
| Focus! | Centraos! |
| Focus! | Céntrese! |
| Focus! | Céntrense! |
| Focus! | Concéntrate! |
| Focus! | Concentrate! |
| Focus! | Concentraos! |
| Focus! | Concéntrese! |
| Focus! | Concéntrense! |
| Focus | Primer plano |
| Focus | FocoComment |
| focus | focoNAME OF TRANSLATORS |
| Focus | Enfocar |
| Focus | Foco |
| Focus | FocoMetres |
| Focus | Foco |
| My one year turned into six years thousands of stories, hundreds of long interviews, focus groups. | Mi año se extendió a 6 años, miles de historias, cientos de largas entrevistas, grupos focales. |
Related searches : Brought Into Action - Brought Into Light - Brought Into Position - Brought Into Service - Brought Into Abutment - Brought Into Effect - Brought Into Account - Brought Into Play - Brought Into Question - Brought Into Existence - Brought Into Conformity - Brought Into Compliance - Brought Into Circulation - Brought Into Context