Translation of "by a fire" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fire - translation :

Keywords : Despedirme Despedir Disparen Ardiendo Incendios

Examples (External sources, not reviewed)

by a burning fire	del fuego bien alimentado,
It is a Fire kindled by God.	Es el fuego de Alá encendido,
It is a fierce fire created by God	Es el fuego de Alá encendido,
In 1676 Sopron was destroyed by a fire.	En 1676 un terrible incendio destruyó Sopron.
He's learning the uses for a fire, just by watching what we do with fire.	Está aprendiendo los usos del fuego simplemente viendo lo que hacemos nosotros con el fuego.
He hardened clay by putting it into a fire.	Él endureció el barro poniéndolo al fuego.
Scorched by burning fire,	arderán en un fuego abrasador.
The famous hotel was practically destroyed by a large fire.	El famoso hotel fue prácticamente destruido por un gran incendio.
by the strikers of fire,	que hacen saltar chispas,
When he saw a fire, he said to his family, Stay I have noticed a fire Perhaps I can bring you a torch therefrom, or find some guidance by the fire.	Distingo un fuego. Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego .
But any that gains a hearing by stealth, is pursued by a flaming fire, bright (to see).	Pero, si uno de ellos escucha a hurtadillas, entonces, le persigue una llama brillante.
Full of fire fed by faggots,	del fuego bien alimentado,
When they sat by it (fire),	sentados a él,
The fire went out by itself.	El fuego se apagó solo.
The city was destroyed by fire.	La ciudad fue destruida por el fuego.
The house was destroyed by fire.	La casa fue destruida por el fuego.
They sat down by the fire.	Ellos se sentaron al lado del fuego.
She warmed herself by the fire.	Ella se calentó cerca del fuego.
Tom warmed himself by the fire.	Tom se calentó con el fuego.
but if anyone eavesdrops, he is pursued by a bright flaming fire.	Pero, si uno de ellos escucha a hurtadillas, entonces, le persigue una llama brillante.
The fire was caused by a technical fault, a short circuit inside the transformer.	El incendio fue causado por un defecto técnico, el cortocircuito del transformador.
Except him (devil) that gains hearing by stealing, he is pursued by a clear flaming fire.	Pero, si uno de ellos escucha a hurtadillas, entonces, le persigue una llama brillante.
It is the fire kindled by God	Es el fuego de Alá encendido,
Striking sparks of fire (by their hooves),	que hacen saltar chispas,
They will be scorched by the Fire.	Arderán en el Fuego .
and will be scorched by the Fire.	y arderá en fuego de gehena.
It is the Fire kindled by Allah,	Es el fuego de Alá encendido,
And by the sea filled with fire ,	Por el mar hinchado!
It is the fire kindled by Allah,	Es el fuego de Alá encendido,
Tom is warming himself by the fire.	Tom se está calentando junto al fuego.
Come and warm yourself by the fire.	Acércate y caliéntate al fuego.
Come and warm yourself by the fire.	Venid y calentaos junto al fuego.
A district heating pipe and a power supply line were also affected by the fire.	Ante el incendio, se encontraban un sistema de calefacción urbana y cables de corriente.
A flaming fire!	Un fuego ardiente!
A blazing Fire!	Un fuego ardiente!
A Raging Fire.	Un fuego ardiente!
A Blazing Fire!	Un fuego ardiente!
A burning fire.	Un fuego ardiente!
And striking off fire by dashing their hoofs.	que hacen saltar chispas,
then raise sparks of fire (by their hoofs),	que hacen saltar chispas,
The house was altogether destroyed by the fire.	Esa casa se quemó por completo en un incendio.
The house was altogether destroyed by the fire.	La casa fue completamente destruida por el incendio.
Tom, by accident, set the curtain on fire.	Tom le prendió fuego accidentalmente a la cortina.
In this regard, the fire metaphor used by ONE Campaign is a timely one	Al respecto, la metáfora del fuego utilizada por la Campaña de ONE es oportuna
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	Y gritaba Fuego! Fuego! Fuego! Fuego!

Muestra esta página en español