Translation of "damaged by fire" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Damaged - translation :

Fire - translation :

Keywords : Dañado Dañada Dañados Dañadas Dañó Despedirme Despedir Disparen Ardiendo Incendios

Examples (External sources, not reviewed)

The roof was damaged by the storm.	El techo estaba dañado por la tormenta.
The shipment was damaged by the rain.	Con la lluvia se averió el cargamento.
Her good fame was greatly damaged by this.	Su reputación se vio muy afectada por esto.
The buildings were damaged by the storm last night.	Los edificios fueron afectados por la tormenta anoche.
same bankote joined together or have been damaged by antitheft equipment .	adheridas de un mismo billete ni haber resultado dañados por un equipo antirrobo .
Who damaged this?	Quién estropeó esto?
These are the lenses that replace those that are damaged by cataracts.	Estas son las lentillas que sustituyen a esas que son dañadas por cataratas.
It damaged the gene.	Dañó al gen.
The street is damaged.	La calle está dañada.
His roof was damaged.	Su techo fue dañado.
Tom is brain damaged.	Tom sufre de daño cerebral.
Scorched by burning fire,	arderán en un fuego abrasador.
by a burning fire	del fuego bien alimentado,
Damaged car on line auctions	Subasta por internet de coches accidentados
His car was seriously damaged.	Su automóvil resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.	Su coche resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.	Su carro resultó con graves daños.
The ship was not damaged.	El barco no recibió daños.
My liver is heavily damaged.	Mi hígado está severamente dañado.
The ship's hull is damaged.	El casco del buque está averiado.
My luggage has been damaged.	Mi equipaje ha sido dañado.
My luggage has been damaged.	Mi equipaje fue dañado.
When the attack came, superb maneuvering of the force, and its own antiaircraft fire, broke up the first attack but the second damaged two ships.	Cuando se realizó el ataque, la defensa impidió cualquier daño realizado por la primera oleada de aviones pero en la segunda dos barcos fueron alcanzados.
damaged euro banknotes may be exchanged .	pueden canjearse billetes en euros .
The power cuts damaged the computer.	La caída de energía eléctrica causó daños a la computadora.
My brother damaged my new computer.	Mi hermano dañó mi computador nuevo.
The drunk driver damaged a tree.	El conductor borracho dañó un árbol.
by the strikers of fire,	que hacen saltar chispas,
A fee is charged for euro banknotes which have accidentally been damaged by anti theft devices .	Sin embargo , el canje de billetes dañados accidentalmente por aparatos antirrobo lleva un cargo .
The new church was heavily damaged by an earthquake in 1117 and had to be restored.	La nueva iglesia resultó muy dañada por el terremoto de 1117 y tuvo que ser restaurada.
Omphalea populations that are not damaged by moths for long periods of time have lower toxicity.	La poblaciones de Omphalea que no son dañadas por las polillas por largos períodos tienen una toxicidad menor.
In about 1547 Paolo Giovio wrote that the ceiling was being damaged by saltpetre and cracks.	Hacia 1547 Paolo Giovio escribió que el techo parecía estar siendo dañado por salitre y grietas.
In most cases damaged or soiled banknotes .	En la mayoría de los casos , billetes deteriorados o sucios .
The accident damaged her car's front wheels.	El accidente dañó las ruedas delanteras de su coche.
The packaging of this product is damaged.	Está dañado el empaque de este producto.
Some of the buildings were left damaged.	Algunos edificios se habían dejado tal cual se habían quedado.
Full of fire fed by faggots,	del fuego bien alimentado,
When they sat by it (fire),	sentados a él,
The fire went out by itself.	El fuego se apagó solo.
The city was destroyed by fire.	La ciudad fue destruida por el fuego.
The house was destroyed by fire.	La casa fue destruida por el fuego.
They sat down by the fire.	Ellos se sentaron al lado del fuego.
She warmed herself by the fire.	Ella se calentó cerca del fuego.
Tom warmed himself by the fire.	Tom se calentó con el fuego.
The winds downed trees and power lines, and several homes and cars were damaged by fallen trees.	Los vientosderribaron árboles y líneas de suministro eléctrico, se reportaron carros y hogares dañados por árboles caídos.

Muestra esta página en español