Translation of "by doing nothing" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Doing - translation : Nothing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're doing nothing.
No estamos haciendo nada.
It's better than doing nothing.
Es mejor que no hacer nada.
I prefer working to doing nothing.
Prefiero trabajar a no hacer nada.
He preferred working to doing nothing.
Él prefería trabajar a no hacer nada.
You are tired from doing nothing.
Estás cansado de no hacer nada.
Doing anything no matter how small is infinitely better than doing nothing.
Hacer algo por pequeño que sea es infinitamente mejor que no hacer nada.
You will gain nothing from doing that.
No conseguirás nada haciendo eso.
Doing nothing, Obama added, is not an option.
Dijo también que la inacción no es opción .
You have only to stand there doing nothing.
Solo debe quedarse ahí sin hacer nada.
In the holidays, I spent days doing nothing.
Pasé días sin hacer nada en las vacaciones.
To be sure, trying is better than doing nothing.
Sin duda, intentarlo es mejor que nada.
He would often sit here for hours doing nothing.
Se sentaría aquí con asiduidad durante horas sin hacer nada.
And Alexander thought, Why is he sitting around, doing nothing?
Y Alexander pensó Por qué está sentado sin hacer nada?
Then they will offer surrender 'We were doing nothing evil.
Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal .
The option of doing nothing is simply not acceptable , he said.
Dijo que la opción de no hacer nada no es aceptable .
I'm only doing this because I have nothing better to do.
Lo hago porque no tengo nada mejor que hacer.
You are about to run out of battery power, doing nothing now.
La batería está a punto de agotarse, no se hace nada ahora.
The difficulty of a task is no reason for passivity and doing nothing.
La dificultad de una tarea no es razón para la complacencia y no hacer nada.
Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate.
No hacer nada en el trabajo es como masturbarse es totalmente inapropiado.
That is a pretty solid contribution for a behavior equated with doing nothing.
Es una gran contribución para ser un comportamiento asociado a no hacer nada.
As I'm sitting here, doing nothing but ageing, Still, my guitar gently weeps.
As I'm sitting here, doing nothing but aging, Still, my guitar gently weeps.
One learns by doing.
Haciendo se aprende.
But they also saw in it that people were getting rich for doing nothing.
Pero también vieron en ella que la gente se enriquecía sin hacer nada.
Experience has shown that the Commission is doing nothing to implement the social charter.
La experiencia nos demuestra que la Comisión no hace nada por la aplicación de la Carta Social.
Nothing happens by chance.
Nada sucede por casualidad.
to replace them with others better than them nothing can prevent Us from doing this,
de sustituirles por otros mejores que ellos, sin que nadie pueda impedírnoslo!
It s classically learning by doing.
Es el clásico aprender haciendo .
Both armies were placed one in front of the other and spent their days doing nothing.
Los dos ejércitos estaban situados el uno en frente del otro y se pasaban los días sin hacer nada.
doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself
No hagáis nada por rivalidad ni por vanagloria, sino estimad humildemente a los demás como superiores a vosotros mismos
I command you in the sight of God, and Christ Jesus, and the chosen angels, that you observe these things without prejudice, doing nothing by partiality.
Requiero solemnemente delante de Dios y de Cristo Jesús y de sus ángeles escogidos, que guardes estas cosas sin prejuicio, no haciendo nada con parcialidad
You're not gaining anything by doing so.
No ganas nada con hacerlo.
I could try doing that by myself.
Podría intentar hacerlo yo mismo.
I could try doing that by myself.
Podría intentar hacerlo yo solo.
And so basically they're learning by doing.
O sea, aprenden traduciendo.
I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.
Requiero solemnemente delante de Dios y de Cristo Jesús y de sus ángeles escogidos, que guardes estas cosas sin prejuicio, no haciendo nada con parcialidad
He gained nothing by telling me that.
No ganó nada con decirme eso.
Nothing will be gained by getting angry.
Enojándose no arreglará nada.
Nothing separates a pair joined by fate.
Nada separa una pareja unida por el destino.
But at all times, you're learning by doing.
Pero en todo momento aprenden traduciendo.
But we re not actually doing it by astrology.
Pero no lo hacemos con astrología.
Peronist governments in Argentina used it to hype integration while doing little or nothing to remove actual barriers to trade.
Los gobiernos peronistas de Argentina lo utilizaron para promocionar la integración pese a haber hecho poco o nada para remover las verdaderas barreras comerciales.
They are actually doing better because they have the beautiful evening experience and a good wake up when nothing hurts.
Éstos lo llevan mucho mejor, porque tras la agitada noche, se levantan bien y no les duele nada.
Nothing. Nothing.
Nada. Nada.
There is nothing wrong with knowledge obtained by asking.
No hay nada malo con el conocimiento obtenido preguntando.
So they are learning as much by watching as they learn by doing.
Así que aprenden tanto observando, como lo que aprenden haciendo.

 

Related searches : Doing Nothing - Nothing Doing - Doing Nothing But - Sweet Doing Nothing - By Doing - Nothing By Mouth - By Nothing That - Leading By Doing - Help By Doing - By So Doing - By Doing Something - Learn By Doing - By Doing This - By Doing So