Translation of "calls into doubt" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So that's one thing, to introduce the idea of doubt into graphics. | Así que eso es una cosa, algo como introducir la idea de la duda en la gráfica. |
| Without doubt, the Fire awaits them, and they shall be hastened on into it. | En verdad, tendrán el Fuego, e irán los primeros! |
| If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt. | Si vas a dudar de todo, al menos duda de tus propias dudas. |
| The collapse of the equity bubble calls that effort into serious question. | El desplome de la burbuja de las acciones pone en tela de juicio ese empeño. |
| And indeed we have fallen into a deeply intriguing doubt concerning what you call us to. | Dudamos seriamente de aquello a que nos llamas . |
| Oskanyan states that by this action, Turkey is putting the validity of the treaty into doubt. | Oskanyan declaró que con esta acción, Turquía está poniendo la validez del tratado en duda. |
| No doubt! | No! |
| Never doubt! | Nunca dude! |
| 20. Calls upon the Commission to integrate a gender perspective into all of its work | 20. Exhorta a la Comisión a integrar la perspectiva de género en todos sus trabajos |
| Yet you doubt. | Y aún dudáis... |
| Without a doubt! | Sin duda alguna! |
| Without a doubt! | Y sin duda! |
| The buildings they have built will always cause doubt in their hearts, unless their hearts are torn into pieces. | El edificio que se han construido no dejará de ser motivo de duda en sus corazones, a menos que éstos se hagan pedazos. |
| But I doubt it. | Pero, lo dudo. |
| They play in doubt. | Ellos dudan y no lo toman en serio. |
| Yet still ye doubt! | Y aún dudáis... |
| I doubt these generalizations. | Dudo de estas generalizaciones. |
| There is no doubt. | No hay duda. |
| I doubt her words. | Dudo de sus palabras. |
| I doubt his words. | Dudo de sus palabras. |
| I don't doubt it. | No lo dudo. |
| You doubt my loyalty? | Dudas de mi lealtad? |
| I highly doubt that. | Tengo serias dudas al respecto. |
| Do you doubt me? | Dudás de mí? |
| Do you doubt me? | Dudas de mí? |
| Don't ever doubt it. | Ni lo dudes. |
| I don't doubt you. | No dudo de ti. |
| I really doubt it. | Realmente lo dudo. |
| I really doubt that. | Realmente lo dudo. |
| I seriously doubt it. | Lo dudo seriamente. |
| I doubt those things. | Dudo de esas cosas. |
| Is there any doubt? | Hay alguna duda? |
| I truly doubt it. | De verdad lo dudo. |
| Somehow I doubt it. | Por alguna razón, lo dudo. |
| And then the phone calls turned into emails, and the emails got longer and longer and longer ... | Luego las llamadas se convirtieron en correos, y estos eran cada vez más largos... |
| We have tar paper on the rooftops that bounces heat back into the atmosphere, contributing to global climate change, no doubt. | En los techos, tenemos papel de alquitrán que devuelve el calor a la atmósfera, contribuyendo al cambio climático global, sin duda. |
| Calls | Llamadas |
| Government agencies are always at risk of putting money into what Schuck calls bad bets and bad apples. | Las agencias del gobierno siempre tienen el riesgo de invertir su dinero en lo que Schuck llama, malas apuestas y manzanas podridas . |
| Without any doubt, Piculín Ortiz. | Sin duda alguna, ese ha sido Piculín Ortiz. |
| Aye! they're in doubt sporting. | Pero no! Ellos dudan y no lo toman en serio. |
| Yet you are in doubt! | Y aún dudáis... |
| Or, are they in doubt? | Dudan? |
| Therefore do not doubt it. | Tú no dudes de ella. |
| Sometimes I doubt your intelligence. | A veces dudo de tu inteligencia. |
| No doubt he will come. | Sin duda vendrá. |
Related searches : Throw Into Doubt - Thrown Into Doubt - Called Into Doubt - Call Into Doubt - Put Into Doubt - Cast Into Doubt - Calls Into Question - Calls Into Mind - Calls - Doubt On - Casts Doubt - Doubt That - Any Doubt
