Translation of "carry him through" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I will carry through the work. | Llevaré a cabo este trabajo. |
| I made him carry the briefcase. | Le hice cargar con la maleta. |
| I made him carry the briefcase. | Le hice llevar la maleta. |
| I will have him carry the baggage upstairs. | Yo lo haré cargar las maletas para arriba. |
| I want to help him carry the packages. | Quiero ayudarle a llevar los paquetes. |
| He would not allow anyone to carry a container through the temple. | y no consentía que nadie cruzase por el templo llevando utensilio alguno |
| Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. | Perfora el muro ante su vista y sal por él |
| Tom offered to carry Mary's suitcase, but she told him she wanted to carry it herself. | Tom se ofreció a cargar con la maleta de Mary, pero ella le dijo que prefería llevarla ella misma. |
| This box is light enough for him to carry. | Esta caja es lo suficientemente liviana para que él la lleve. |
| It is easy for him to carry the stone. | Para él es fácil cargar la piedra. |
| They carry traffic style signs depicting mosques with a red line running through. | Llevan señales de tráfico que representan las mezquitas con una línea roja que atraviesa. |
| The iron core serves to carry the magnetic field through the rotor conductors. | El núcleo de hierro sirve para llevar el campo magnético a través del motor. |
| Dig through the wall in their sight, and carry your stuff out that way. | Perfora el muro ante su vista y sal por él |
| And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple. | y no consentía que nadie cruzase por el templo llevando utensilio alguno |
| It is easy for him to carry out the plan. | Es fácil para él llevar a cabo el plan. |
| Strengthen me through him | Aumenta con él mi fuerza |
| Strengthen me through him, | Aumenta con él mi fuerza |
| Meanwhile, we have to be in a position to carry through projects that we start. | Sabemos que pronto vamos a recibir algo. |
| Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon. | Entonces Nabucodonosor, rey de Babilonia, subió contra él y lo ató con cadenas de bronce para llevarlo a Babilonia |
| Tom can't carry all those suitcases so you should help him. | Tom no puede cargar todas esas valijas, así que deberías ayudarle. |
| Moreover he put out Zedekiah's eyes, and bound him in fetters, to carry him to Babylon. | Al rey Sedequías le sacó los ojos y lo aprisionó con cadenas de bronce para llevarlo a Babilonia |
| Moreover he put out Zedekiah's eyes, and bound him with chains, to carry him to Babylon. | Al rey Sedequías le sacó los ojos y lo aprisionó con cadenas de bronce para llevarlo a Babilonia |
| Strengthen my back through him, | Aumenta con él mi fuerza |
| Increase through him my strength | Aumenta con él mi fuerza |
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue. |
| 18. Requests the Secretary General to provide the Special Rapporteur with adequate human, financial and material resources to enable him to carry out his mandate effectively, including through country visits | 18. Pide al Secretario General que proporcione al Relator Especial recursos humanos, financieros y materiales suficientes para que pueda desempeñar su mandato de manera eficaz, incluso realizando visitas a países |
| 16. Requests the Secretary General to provide the Special Rapporteur with adequate human, financial and material resources to enable him to carry out his mandate effectively, including through country visits | 16. Pide al Secretario General que proporcione al Relator Especial recursos humanos, financieros y materiales suficientes para que pueda desempeñar su mandato de manera eficaz, incluso realizando visitas a países |
| Add to my strength through him, | Aumenta con él mi fuerza |
| Nonetheless, their predictions are perverted by a comparison that then does not carry through and change their experience. | Sin embargo, las predicciones de estos individuos fueron pervertidas por una comparación que luego no se culmina y cambia su experiencia. |
| It was a shameful thing for him to carry the rest of his life. | Hubiese sido algo muy vergonzoso de llevar el resto de su vida. |
| And glorify Him through the livelong night. | Glorifícale largamente por la noche! |
| The Union shall provide itself with the means necessary to attain its objectives and carry through its policies.2. | La Unión se dotará de los medios necesarios para alcanzar sus objetivos y para llevar a cabo sus políticas.2. |
| I shall carry on, we shall carry on. | 12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma. |
| On the Day of Judgment it will be a terrible load for him to carry. | Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección! |
| In addition , the Eurosystem may carry out structural operations through the issuance of debt certificates , reverse transactions and outright transactions . | Además , el Eurosistema puede realizar operaciones estructurales mediante la emisión de certificados de deuda , operaciones temporales y operaciones simples . |
| In addition , the Eurosystem may carry out structural operations through the issuance of debt certificates , reverse transactions and outright transactions . | Además , el Eurosistema puede realizar operaciones estructurales mediante la emisión de certificados de deuda , operaciones temporales y operaciones simples . |
| Yesterday I saw him walking through the city. | Ayer le vi caminando por la ciudad. |
| Carry this. | Lleva esto. |
| You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa. |
| Set two men, base fellows, before him, and let them testify against him, saying, 'You cursed God and the king!' Then carry him out, and stone him to death. | Haced que se sienten frente a él dos hombres perversos para que testifiquen contra él diciendo Tú has maldecido a Dios y al rey! Entonces sacadlo y apedreadlo, y que muera |
| For when he dies he shall carry nothing away. His glory shall not descend after him. | Porque al morir no llevará nada, ni descenderá tras él su gloria |
| For when he dieth he shall carry nothing away his glory shall not descend after him. | Porque al morir no llevará nada, ni descenderá tras él su gloria |
| Yea, unto Allah belong all things in the heavens and on earth, and enough is Allah to carry through all affairs. | De Alá es lo que está en los cielos y en la tierra. Alá basta como protector. |
| 14. Requests the Secretary General to provide the Special Representative with human, material and financial resources in order to enable him her to continue to carry out his her mandate effectively, including through country visits | 14. Pide al Secretario General que ponga a disposición de la Representante Especial recursos humanos, materiales y financieros para que pueda seguir desempeñando eficazmente su mandato, incluso mediante visitas a los países |
| For of him, and through him, and to him, are all things. To him be the glory for ever! Amen. | Porque de él y por medio de él y para él son todas las cosas. A él sea la gloria por los siglos. Amén |
Related searches : Carry Him - Carry Through - Through Him - Carry With Him - Carry Us Through - Carry Out Through - Carry Through With - Walk Him Through - Put Him Through - Brought Him Through - Guide Him Through - Go Through Him - Him
