Translation of "brought him through" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Through - translation :

Keywords : Traido Traje Trajimos Trajiste Trajeron Ventana Paso Través Pasando Pasar

Examples (External sources, not reviewed)

So they brought him in.	Le trajeron las cosas.
Then she brought him to her nation carrying him.	Y vino con él a los suyos, llevándolo.
Then carrying him she brought him to her people.	Y vino con él a los suyos, llevándolo.
Then she brought him to her people, carrying him.	Y vino con él a los suyos, llevándolo.
She brought him to our place.	Ella lo trajo adonde nosotros.
She was brought up by him.	Ella fue criada por él.
She was brought up by him.	Ella fue educada por él.
Through that and through human rights groups, we were brought together with several other victims' families.	A través de eso, y de grupos de Derechos Humanos, nos pusimos en contacto con varias familias de otras víctimas.
Then she brought him to her own folk, carrying him.	Y vino con él a los suyos, llevándolo.
Strengthen me through him	Aumenta con él mi fuerza
Strengthen me through him,	Aumenta con él mi fuerza
He says, It's really brought us closer together through the years.	Eso nos ha unido a través de los años.
Unto Him ye will be brought back.	Y a Él seréis devueltos.
His acts of courage brought him glory.	Sus actos heroicos le dieron la gloria.
His repeated delinquencies brought him to court.	Sus repetidos delitos lo llevaron a la corte.
My mother brought him to my room.	Mi mamá lo trajo a mi habitación.
Then she brought him (the baby) to her people, carrying him.	Y vino con él a los suyos, llevándolo.
Midway through our trip we realized that we hadn't brought enough money.	A la mitad de nuestro viaje nos dimos cuenta de que no habíamos traído suficiente dinero.
Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.	Cuando son reducidos en número y menoscabados a causa de la opresión, de la calamidad y de la congoja
Strengthen my back through him,	Aumenta con él mi fuerza
Increase through him my strength	Aumenta con él mi fuerza
He brought joy to all who knew him.	Le llevaba alegría a todo el que conocía.
To Him (Alone) you will be brought back.	Servidle, dadle gracias! A Él seréis devueltos!
And We brought him in unto Our mercy.	Le introdujimos en Nuestra misericordia.
The brandy brought him around in no time.	El brandy lo trajo de vuelta en sí en un abrir y cerrar de ojos.
The scene brought her words home to him.	La escena trajo sus palabras a casa con él.
His new job brought him a handsome income.	Su nuevo trabajo le reportó unos bellos ingresos.
then He caused him to die and brought him to the grave,	luego, le ha hecho morir y ser sepultado
All judgement belongs to Him, and to Him you will be brought back.	Suya es la decisión ! Y a Él seréis devueltos!
All judgement belongs to Him, and to Him you will be brought back.	Suya es la decisión! Y a Él seréis devueltos!
So I brought him to your disciples, and they could not cure him.	Lo traje a tus discípulos, y no le pudieron sanar
And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.	Lo traje a tus discípulos, y no le pudieron sanar
Again he measured a thousand, and brought me through the waters the waters were to the knees. Again he measured a thousand, and brought me through the waters were to the loins.	Midió otros 1.000 codos y me hizo pasar por las aguas hasta las rodillas. Midió luego otros 1.000 codos y me hizo pasar por las aguas hasta la cintura
Add to my strength through him,	Aumenta con él mi fuerza
And afterward unto Him ye will be brought back.	Al fin, a Él seréis devueltos .
Carrying her child, she brought him to her people.	Y vino con él a los suyos, llevándolo.
A passenger fainted, but the stewardess brought him around.	Un pasajero se desmayó, pero la azafata lo reanimó.
And what reason have I that I should not serve Him Who brought me into existence? And to Him you shall be brought back	Por qué no voy a servir a Quien me ha credado y a Quien seréis devueltos?
He came to Bethsaida. They brought a blind man to him, and begged him to touch him.	Jesús fue a Betsaida, y le trajeron un ciego y le rogaban que lo tocase
And Allah made him die a hundred years, then brought him back to life.	Alá le hizo morir y quedar así durante cien años.
To Him belongs the Command, and to Him will ye (all) be brought back.	Suya es la decisión! Y a Él seréis devueltos!
Would you like to buy a suit? the shopkeeper asked Dima, who brought the smells of the previous night with him as he walked through the door.	Usted querría comprar un traje? la dependienta le preguntó a Dima, que trajo al entrar por la puerta el olor de la noche anterior.
And glorify Him through the livelong night.	Glorifícale largamente por la noche!
So now I brought this up in front of him.	Bueno, ahora traje esto frente a él.
To Him will you be brought back in the end.	A Él seréis devueltos!

Muestra esta página en español