Translation of "could be experienced" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Europe, the Middle East s experienced neighbor, could be China s strategic partner in this endeavor. | La experiencia que otorga a Europa su cercanía con Medio Oriente podría convertirla en el socio estratégico de China para abordar esta problemática. |
| And every single entry had to be listened to, experienced and then based on the musical ability then that person could either enter or not. | Y cada solicitud debería ser escuchada, experimentada y luego, sobre la base de la habilidad musical, la persona podría entrar o no. |
| Would you think that you could go to Paradise without experiencing the kind of suffering others have experienced before you? | O creéis que vais a entrar en el Jardín antes de pasar por lo mismo que pasaron quienes os precedieron? |
| They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic. | Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas. |
| Such tests shall not be limited to the range of events experienced historically | Estas pruebas no se limitarán a las series de hechos históricos |
| It could be NBC. It could be ABC. | Podría ser en NBC. Podría ser en ABC. |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní. |
| The service sector, by contrast, experienced much slower labor productivity growth (about 5 annually over the same period), meaning that it could be far more effective in generating employment growth. | En cambio, en el sector servicios el crecimiento de la productividad fue mucho más lento (alrededor de un 5 anual en el mismo período) es decir que podría ser un motor de generación de empleo mucho más eficaz. |
| The teapot could be full, it could be empty. | La tetera puede llenarse y puede vaciarse |
| He is an experienced teacher. | Es un profesor experimentado. |
| He is young, but experienced. | Él es joven, pero tiene experiencia. |
| I'm more experienced than Tom. | Yo tengo más experiencia que Tom. |
| I've experienced it personally myself. | Yo mismo lo he vivido. |
| I have experienced this myself. | Yo mismo he vivido esto. |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. | Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea. |
| Despite the European Community's quick and satisfactory reaction, this crisis, which we have all experienced together, has shown that there are still very many areas in which Community policy could be made. | Su emergencia es la consecuencia implícita, pero directa, de una estrategia puesta en marcha al día siguiente de la guerra de octubre de 1973, una estrategia que ha consistido en romper política y económicamente la columna vertebral del mundo árabe, a saber, Egipto, el único país de la región capaz de desempeñar un papel de equilibrio y de moderación. |
| It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal... |
| They (had experienced) under the Pharaoh. | de Faraón. |
| To bring you every experienced magician. | que te traigan a los magos más entendidos, a todos . |
| God is All Knowing, Well Experienced. | Alá es omnisciente, está bien informado. |
| This winter we experienced many rainstorms. | Este invierno tuvimos muchos temporales. |
| She's more experienced than I am. | Ella tiene más experiencia que yo. |
| She was an experienced wedding photographer. | Ella era una fotógrafa de bodas con experiencia. |
| I'm assuming we've all experienced thunder. | Estoy suponiendo que todos hemos experimentado el trueno. |
| It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. | Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares |
| Could it be?? | Será?? |
| MEXICO CITY Latin America and the United States have experienced what one could call a series of marijuana moments over the past few weeks. | CIUDAD DE MÉXICO A lo largo de las últimas semanas, hemos asistido en América Latina y los Estados Unidos a una serie de lo que podríamos denominar momentos marihuana . |
| Personal religion, in which the individual has mystical experience, can be experienced regardless of the culture. | En el marco de esta última, el individuo puede vivir experiencias místicas independientemente de la cultura. |
| The learner could be middle aged, could be as young as 20. | El aprendiz podría ser de mediana edad o un joven de veinte. |
| Now if the President could by means of a gesture, in just a word, answer us immediately, above all with a resounding yes, how nice it would be thus suddenly to be helped overcome the difficulties we have experienced. | Pero es precisamente deber de la Comisión intentar llegar a ese consenso entre las dos instituciones, y lo hace en el marco de su derecho de iniciativa a lo largo de todo el procedimiento. |
| Paris recently experienced humanity at its worst. | París recientemente experimentó lo peor de la humanidad. |
| By contrast , Denmark experienced a marked deterioration . | En cambio , Dinamarca experimentó un deterioro notable . |
| We know that, right? We've experienced that. | lo sabemos, verdad? Lo hemos experimentado. |
| In 2001 we experienced an awful famine. | En 2001 experimentamos una terrible hambruna. |
| Pharaoh said, Bring me every experienced sorcerer. | Faraón dijo Traedme acá a todo mago entendido! |
| God is experienced with what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis . |
| Mary and Tom experienced happy times together. | María y Tom experimentan tiempos felices juntos. |
| We have experienced marathons, discussions, irate encounters. | En algunos temas, veo el éxito relativamente asequible. |
| Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started. | No se pudieron activar las cookies, el demonio de cookies no se pudo iniciar. |
| The productivity paradox seemed to be resolved in the 1990s, when America experienced a spectacular productivity renaissance. | La paradoja de la productividad pareció resuelta en el decenio de 1990, cuando los Estados Unidos experimentaron un renacimiento espectacular de la productividad. |
| Who could that be? | Quién podría ser? |
| It could be concurrency. | Podría se una concurrencia. |
| I could be wrong. | Yo podría estar equivocado. |
| Tom could be wrong. | Tom podría estar equivocado. |
| Where could she be? | Dónde podría estar ella? |
Related searches : Could Be - To Be Experienced - Can Be Experienced - May Be Experienced - Will Be Experienced - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply - Could Be Accounted - Could Be Amended - Could Be Attended - Could Be Banned
