Translation of "could be grasped" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Could - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Then I grasped it. | Luego, las sorprendí... |
| One wonders, though, if even he could have grasped, much less managed, the contradictions of communist capitalism. | Sin embargo, nos preguntamos si incluso él habría comprendido y, menos aún, gestionado las contradicciones del capitalismo comunista. |
| The other grasped his arm. | El otro agarró su brazo. |
| The drowning man grasped at the rope. | El hombre ahogándose agarró fuerte la cuerda. |
| who, existing in the form of God, didn't consider equality with God a thing to be grasped, | Existiendo en forma de Dios, él no consideró el ser igual a Dios como algo a qué aferrarse |
| The drunken man grasped my collar and swore at me. | El borracho me agarró del cuello y me insultó. |
| The handle came away from the door when I grasped it. | El pomo se desprendió de la puerta cuando lo agarré. |
| But whoever refuses to be led by Satan and believes in God has grasped the strong handhold that will never break. | Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible. |
| They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic. | Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Podría ser en NBC. Podría ser en ABC. |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní. |
| The teapot could be full, it could be empty. | La tetera puede llenarse y puede vaciarse |
| And on the Day of Resurrection the whole of the earth will be grasped by His Hand and the heavens will be rolled up in His Right Hand. | El día de la Resurrección, contendrá toda la tierra en Su puño, los cielos estarán plegados en Su diestra. |
| But the hoopoe stayed not long, he (came up and) said I have grasped (the knowledge of a thing) which you have not grasped and I have come to you from Saba' (Sheba) with true news. | No tardó en regresar y dijo Sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura. |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. | Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea. |
| It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal... |
| It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. | Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares |
| He who surrenders himself to Allah and is a good doer, has grasped the firmest handle. | Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme. |
| Could it be?? | Será?? |
| The learner could be middle aged, could be as young as 20. | El aprendiz podría ser de mediana edad o un joven de veinte. |
| Whoever renounces evil and believes in God has grasped the most trustworthy handle which does not break. | Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible. |
| Whosoever surrendereth his purpose to Allah while doing good, he verily hath grasped the firm hand hold. | Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme. |
| Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started. | No se pudieron activar las cookies, el demonio de cookies no se pudo iniciar. |
| Who could that be? | Quién podría ser? |
| It could be concurrency. | Podría se una concurrencia. |
| I could be wrong. | Yo podría estar equivocado. |
| Tom could be wrong. | Tom podría estar equivocado. |
| Where could she be? | Dónde podría estar ella? |
| It could be fatal. | Podría ser fatal. |
| How could it be? | Cómo puede ser? |
| Tom could be disguised. | Tom pudo estar disfrazado. |
| Tom could be Canadian. | Tom podía ser canadiense. |
| It could be anywhere. | Podría estar en cualquier lado. |
| It could be important. | Podría ser importante. |
| Could it be worse ? | Podría ser peor? |
| This could be dangerous. | Esto podría ser peligroso. |
| This could be interesting. | Esto puede ser interesante. |
| It could be anyone. | Podría ser cualquiera. |
| This could be embarrassing. | Esto podría ser embarazoso. |
| Nothing could be clearer. | Fue un pronuncia miento profético. |
| Whoever submits himself wholly to God, and is a doer of good, has grasped the most trustworthy handle. | Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme. |
| Who denied Our revelations, every one. Therefore We grasped them with the grasp of the Mighty, the Powerful. | Desmintieron todos Nuestros signos y les sorprendimos como sorprende Uno poderoso, potísimo. |
| The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world. | La sensación de que la vida podría ser mejor, podría unirme a ella... Podría ser perfecta, podria unirme a este mundo perfecto. |
| If only it were a Quran whereby the mountains could be moved, or the earth could be toured, or the dead could be spoken to.... | Si hubiera un Corán en virtud del cual pudieran ponerse en marcha las montañas, agrietarse la tierra, hablar los muertos... |
| Some companies have already grasped this and are investing in their employees continuous learning, re skilling, and up skilling. | Algunas compañías ya lo entendieron y están invirtiendo en el aprendizaje continuo, la actualización de la formación y la enseñanza de nuevas capacidades para sus empleados. |
Related searches : Be Grasped - Can Be Grasped - Grasped Arm - Could Be - Grasped At Nothing - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply - Could Be Accounted - Could Be Amended - Could Be Attended - Could Be Banned - Could Be Prolonged
