Translation of "cross the chasm" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Chasm - translation : Cross - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're trying to cross the chasm here between school math and the real world math.
Estamos tratando de cruzar el abismo que separa a la matemática escolar de la del mundo real.
The long term legacy of the movement will be a vast generational chasm.
A largo plazo, el legado del movimiento será un gran abismo generacional.
So what's the problem, why has this chasm opened up, and what can we do to fix it?
Entonces, cuál es el problema? por qué este abismo? qué podemos hacer para resolverlo?
In both Germany and South Korea, economic strength seems to have produced an illusion of policy independence that is opening a chasm between the two countries and their allies a chasm that revelations of US spying, on Merkel in particular, have deepened.
Parece que la fortaleza económica produjo tanto en Alemania como en Corea del Sur una ilusión de independencia política que abre un abismo entre ambos países y sus respectivos aliados (agravado por las revelaciones de espionaje estadounidense, sobre todo a Merkel).
Cross the street.
Cruza la calle.
Cross the bridge.
Cruza el puente.
The Charred Cross and the Cross of Nails The Charred Cross and the Cross of Nails were created after the cathedral was bombed during the Coventry Blitz of World War II.
Cruz de clavos La cruz de clavos fue creada por un sacerdote en la catedral de Coventry tras que dicha catedral quedase destruida durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial.
Cross
CruzDescription
Cross
Cruz
Cross
Comentarios
Cross
CruzMouse Cursor Shape
Let's cross the street.
Crucemos la calle.
Don't cross the street!
No cruces la calle!
We have the cross.
Tenemos la cruz.
Where's the Red Cross?
Dónde está la Cruz Roja?
Cross Reference
Referencia cruzada
Cross stitch
Punto de cruz
Cross Domain
dominio cruzado
A cross
Una cruz
Cross out the incorrect words.
Tacha las palabras incorrectas.
Where is the Red Cross?
Dónde está la Cruz Roja?
And we realized that there was a giant chasm between the state of the art of technology in 2004 and where we needed it to be.
Y nos dimos cuenta del gran abismo que existía entre el estado actual de la tecnología de punta del 2004 y donde necesitábamos que estuviera.
So I'm sitting here looking at the next two decades of my life, this chasm of happiness that we're driving our proverbial convertible straight into.
Así que aquí estoy sentado mirando las próximas 2 décadas de mi vida, este abismo de felicidad al que estaríamos entrando de cabeza.
Helping the ECB Cross the Rubicon
Ayudar al BCE a cruzar el Rubicón
But social media can also be used effectively to demobilize people, by reducing the chasm between the psychology and power of political leadership and that of the masses.
Pero las redes sociales también pueden ser instrumentos eficaces de desmovilización, al reducir la distancia psicológica y de poder entre los dirigentes políticos y las masas.
Cross navigation Menu
Cross navigation Menu Nota de prensa
Cross navigation Menu
Cross navigation Menu
Cross navigation Menu
Cross navigation Menu
I'm cross eyed.
Tengo un ojo desviado.
Cross your fingers.
Cruzá los dedos.
Tom looked cross.
Tom parecía enojado.
Tom seemed cross.
Tom parecía enojado.
Cryptocoryne cross breeding.
Cryptocoryne cross breeding.
Disable cross fade
Desactivar fundido cruzado
Geometric Swiss Cross
Geometría Cruz suizaStencils
Geometric Maltese Cross
Geometría Cruz maltesaStencils
), the Phare cross border cooperation programme (
), del programa Phare de cooperación transfronteriza (
(Cross and) leave the sea undisturbed.
Deja el mar en calma!
I saw him cross the street.
Lo vi cruzar la calle.
I saw him cross the road.
Le vi cruzar la carretera.
She contributed to the Red Cross.
Ella contribuyó a la Cruz Roja.
Now you can cross the road.
Ahora puedes cruzar la carretera.
I helped him cross the street.
Lo ayudé a cruzar la calle.
Don't let Tom cross the street.
No dejes que Tom cruce la calle.
Don't let him cross the street.
No lo dejes cruzar la calle.

 

Related searches : Across The Chasm - Crossing The Chasm - Gaping Chasm - Yawning Chasm - Chasm Between - A Chasm - Cross The Divide - Cross The Internet - Carried The Cross - Carry The Cross - Cross The Mountain - Cross The Crossing - Cross The Fence