Translation of "data is used" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Data - translation :

Used - translation :

Keywords : Datos Dato Base Algunos Nuestros Acostumbrada Solían Solíamos Utilizado Usada

Examples (External sources, not reviewed)

dsDataType, used for data types.	dsDataType, utilizados para los tipos de datos.
Data used with Balatarin's permission.	Datos usados con autorización de Balatarin.
An Entry Sequenced Data Set (ESDS) is a type of data set used by the VSAM computer data storage system.	Relative Record Data Set (RRDS) es un tipo de organización de datos usado en VSAM, un sistema de ficheros de IBM.
Data used with ASL19's permission.	Datos usados con autorización de ASL19.
This is a render and interaction plugin used for annotating OSM data.	Esto es un complemento de visualización e interacción usado para anotar datos OSM.
But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections .	But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections .
Switch to displaying the current node in xml data. Or change xml data used	Pasa a mostrar el nodo actual en los datos xml. O cambia los datos xml que se usan
Select the GCstar plugin used for the data source.	Seleccione el complemento GCstar utilizado para la fuente de datos.
Choose the XSLT file used to transform the data.	Seleccione el archivo XSLT con el que transformar los datos.
The reporting scheme to be used for this data transmission is attached as Appendix 1 .	El plan de información que se ha de usar para la transmisión de estos datos se adjunta como apéndice 1 .
It is also about control and destiny. It is about choice and proactively deciding how people s data are used and how people use their own data.	Es un debate sobre control y destino, sobre elecciones y sobre decidir proactivamente el uso que se dará a los datos de la gente y cómo la gente usará sus propios datos.
I want to help instill some order on the RuNet, so personal data is used with respect.	Quiero ayudar a inculcar un poco de orden en la RuNet, de manera que los datos personales se utilicen con respeto .
Then I used Gephi, another free data analysis tool, to visualize the data as an entity relationship graph.	También utilicé Gephi, otra herramienta gratuita de análisis de datos para visualizarlos como un gráfico de relaciones entre entes.
Comparison of data types used in kexi and other database applications	Comparación de tipos de datos utilizados en kexi y otras aplicaciones de bases de datos
And, because estimates differ, depending on the data and methods used, the concept is clear whereas its value is imprecise.	Como las estimaciones difieren según los datos y los métodos utilizados, el concepto es claro pero su valor resulta impreciso.
Set the amount of error detection and correction used when extracting data.	Fija la cantidad de errores detectados y corregidos usados al extraer los datos.
Set the amount of error detection and correction used when extracting data.	Establece la cantidad de detección y corrección de errores usada al extraer los datos.
Open Data Day 2015, image from Escuela de Datos. Used by permission	Open Data Day 2015, imagen extraída de la página Escuela de Datos, utilizada con autorización
Cartagena Data Festival, Day 1. Photo Helkin René Díaz CEPEI, used permission	Cartagena Data Festival Día 1 Foto Helkin René Díaz CEPEI, con autorización
A sectoral presentation of the breakdown , compatible with the IMF standard components , is used in quarterly and annual data .	En los datos trimestrales y anuales se presenta un desglose sectorial compatible con los componentes normalizados del FMI .
As regards the frequency of the data used , monthly or quarterly frequency is a prerequisite for monetary policy purposes .	En cuanto a la periodicidad o frecuencia de la información utilizada , una exigencia clave de la política monetaria es la obtención de datos mensuales o trimestrales .
A few days later, we received a call Is the data available and can it be used for reconstruction?	Unos días más tarde recibimos una llamada Están disponibles los datos para ser usados en la reconstrucción?
The constantly increasing volume of data can be used better and more effectively.	Se podrá utilizar mejor la continuamente creciente cantidad de datos.
Any revision of the initial description of the sources and methods used to compile the quarterly data shall be provided to the Commission ( Eurostat ) when the revised data is communicated .	Cualquier revisión de la descripción inicial de las fuentes y los métodos utilizados para elaborar los datos trimestrales deberá comunicarse a la Comisión ( Eurostat ) cuando se remitan los datos revisados .
Remote Data Objects (abbreviated RDO) is the name of an obsolete data access application programming interface primarily used in Microsoft Visual Basic applications on Windows 95 and later operating systems.	Remote Data Objects (RDO) es el nombre de una obsoleta API de acceso a datos usada primariamente en aplicaciones de Visual Basic sobre Windows 95 y posteriores sistemas operativos.
agree with the CCB on the mechanism used to send the static data set	acordar con el BCC el mecanismo que se utilizará para el envío del conjunto de datos estáticos
If the string starts with valid numeric data, this will be the value used.	El exponente es una 'e' o una 'E 'seguidos por uno o más dígitos.
Last year here at TED I asked you to give me your data, to put your data on the web, on the basis that if people put data onto the web government data, scientific data, community data, whatever it is it will be used by other people to do wonderful things, in ways that they never could have imagined.	El año pasado aquí en TED les pedí que me dieran sus datos que pusieran sus datos en la web, sobre la base de que si la gente pone los datos en la web datos gubernamentales, científicos, comunitarios, lo que sea, serán usados por otras personas para hacer cosas maravillosas, en formas que nunca pudieron haber imaginado.
When enabled, kate will store meta data such as bookmarks and session configuration even when you close your documents. The data will be used if the document is unchanged when reopened.	Cuando se active, kate guardará los metadatos tales como marcadores y configuración de sesión incluso cuando cierre sus documentos. Los datos utilizarán si el documento se vuelve a abrir sin cambios.
There are two ways in which macroeconomic data could be used in the supervisory process .	y ( iii ) desarrollar la comunicación con la dirección de las entidades .
And there are three ways, I think, that these massive passive data can be used.	Y creo que hay tres maneras en que pueden usarse estos datos masivo pasivos.
Data on financial transactions , as well as data on stocks , are also used to compile other statistics , in particular the euro area financial accounts .	Los datos sobre operaciones financieras , así como los datos sobre saldos , se usan también para elaborar otras estadísticas , especialmente las cuentas financieras de la zona del euro .
The data of the last transaction assigned to the category used most often for this payee is autofilled into the transaction editor.	Los datos del último asiento asignado a la categoría más utilizada con este beneficiario se autocompletan en el editor de asientos.
is used.	a tal fin.
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.	Estos son datos reales en California, datos de la energía solar y la eólica.
Collecting log data uses memory to temporarily store the log data here you can limit the maximum amount of memory to be used if the size of the collected log data exceeds this limit then the oldest data will be discarded until the limit is no longer exceeded.	La recopilación de los datos del registro usa memoria para almacenar temporalmente los datos. Aquí puede limitar la cantidad máxima de memoria que se vaya a usar. Si el tamaño de los datos recopilados excede este límite, los datos más antiguos se descartarán hasta que no se supere el límite.
Data is often better than you think. Many people say data is bad.	Los datos generalmente son mejores de lo que piensan. Muchos dicen que son negativos.
Article 15 Use of confidential data Confidential data collected exclusively for statistical purposes shall be used by national and Community authorities exclusively for statistical purposes .	Artículo 15 Utilización de datos confidenciales Las autoridades nacionales y comunitaria utilizarán exclusivamente con fines estadísticos datos que se hayan recogido exclusivamente para dichos fines .
You have data, and data in neuroscience is sensory input.	Se dispone de datos y datos en neurociencia es la percepción sensorial
It is indicated whether the data are collected and stored on an issue by issue basis , and if so what criteria are used .	Se indicará si los datos se han recogido y almacenado por emisiones y , en tal caso , los criterios que se han seguido .
Enter the data format used by the z39.50 server. Tellico will attempt to automatically detect the best setting if auto detect is selected.	Introduzca el formato de datos que utiliza el servidor z39.50. Si detectar automáticamente está marcado, Tellico intentará detectar automáticamente la mejor configuración.
and the ENSD system will be used for the exchange of data for non statistical purposes .	y el sistema ENSD se utilizará para el intercambio de datos con fines no estadísticos .
The data collected are used by the Eurosystem to ensure the quality of banknotes in circulation .	El Eurosistema utiliza los datos recogidos para garantizar la calidad de los billetes en circulación .
Text encoding used to present the input data. Use help for a list of available values.	Codificación de texto usada para presentar la información de salida. Use ayuda para una lista de valores disponibles.
I think that in this matter, data from citizens on the ground must definitely be used.	Creo que en este caso hace falta utilizar los datos de los ciudadanos que están sobre el terreno.

Muestra esta página en español