Translation of "doing the groundwork" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Doing - translation :

Groundwork - translation :

Keywords : Hacía Hacemos Hago Hacen Hacerlo Preliminar Preliminares Bases Sentando Sentar

Examples (External sources, not reviewed)

This can indeed only be the groundwork.	Tal es la labor realizada en pocos meses.
He laid the groundwork for the World Wide Web.	Él sentó las bases para la World Wide Web.
The groundwork for this question was laid some time ago.	La base de este planteamiento se hizo hace tiempo.
The purpose of the Groundwork is to prepare a foundation for moral theory.	El propósito de Fundamentación es preparar las bases para la teoría moral.
Kant begins Section II of the Groundwork by criticizing attempts to begin moral evaluation with empirical observation.	Kant comienza la Sección II de la fundamentación por criticar los intentos de comenzar la evaluación moral con la observación empírica.
The visit was also intended to lay the groundwork to bring 30,000 Pakistani soldiers and military advisers to the Kingdom.	La visita también se realizó con la intención de sentar las bases para llevar 30.000 soldados paquistaníes y asesores militares al Reino.
The difference between doing and not doing is doing.	La diferencia entre hacer y no hacer es hacer.
The 20 cent coin commemorates Ioannis Capodistrias ( 1776 1831 ) , a leading politician who laid the groundwork for the evolution of modern Greece .	La moneda de 20 céntimos rememora a Ioannis Capodistrias ( 1776 1831 ) , destacado político que desempeñó un impor tante papel en la formación de la Grecia moderna .
So the objective in Sunnylands must be to lay the groundwork for rules that prevent the alleged Sino American rivalry from boiling over.	De modo que el objetivo de Sunnylands debe ser sentar las bases para la institución de reglas que impidan que la supuesta rivalidad sinoestadounidense se descontrole.
In deepening social affiliations, we can lay the groundwork for a new form of economy in which many more opportunities can be seized.	Profundizando las afiliaciones sociales, podemos preparar el terreno para una nueva forma de economía en la que se puedan aprovechar muchas más oportunidades.
This groundwork was essential for setting up the ECB and the ESCB , for allowing them to perform their tasks and for launching the new single currency .	Este trabajo previo fue esencial para la creación del BCE y del SEBC , para permitirles llevar a cabo sus funciones y para el lanzamiento de la nueva moneda única .
We're doing great. We're doing fine.	Estamos de maravilla. Estamos bien.
I'm doing the cooking.	Estoy haciendo de cocinera.
Are you doing what I think you're doing?	Estás haciendo lo que creo que estás haciendo?
What are our governments doing about that, and what is the Community doing?	Por lo demás el Presidente Delors ya anunció aquí autorizadamente este tipo de maniobras tan pronto se produjo la crisis del Golfo.
That helped to lay the groundwork for the China opening of 1970 1971, engineered by US National Security Adviser Henry Kissinger, who until then had no knowledge of the country.	Eso contribuyó a sentar las bases para la apertura de China de 1970 1971, ideada por el Consejero de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, Henry Kissinger, quien hasta entonces no sabía nada sobre el país.
Is the ECB Doing Enough?	Está el BCE haciendo suficiente?
What the ECB is doing	Actividades del BCE
How is the family doing?	Cómo está la familia?
I am doing the dishes.	Estoy lavando los platos.
What is the man doing?	Qué está haciendo el hombre?
What is the doctor doing?	Qué está haciendo el doctor?
What are the men doing?	Qué hacen los hombres?
Tom is doing the dishes.	Tom está preparando el plato.
Tom is doing the shopping.	Tom está haciendo las compras.
We can reduce childhood deprivation and increase equality of opportunity, thereby laying the groundwork for a more just and prosperous future one that reflects our own avowed values.	Podemos reducir las privaciones que se sufren durante la infancia y podemos aumentar la igualdad de oportunidades, con lo que sentaríamos las bases para un futuro más justo y próspero un futuro que refleje los valores que nosotros mismos profesamos.
The girl is doing the dishes.	La chica está lavando los platos.
Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes.	Hacer cosas como las que estoy haciendo en este momento viajar a Cannes .
Doing better research is more important than doing more research.	No es cuestión de realizar más investigaciones sino de reali zar mejores investigaciones.
In other words, we are doing exactly the opposite of what we should be doing.	Dicho de otro modo, estamos haciendo exactamente lo contrario de lo que deberíamos hacer.
So I might be doing something dumb, just like he was doing at the time.	podría estar haciendo algo tonto, justo como él lo hizo en ese momento.
Lastly, it raises a number of extremely important questions to which answets have so far not been found, either in the groundwork done for the intergovernmental conference or in our debates.	Supongo que no hace falta decir que mi grupo apoya sin reservas las resoluciones de las Naciones Unidas y, en particular, el requisito de que Irak abandone Kuwait y el requisito de que se restaure en Kuwait un gobierno legítimo, el gobierno legítimo.
See what the baby is doing!	Mira lo que está haciendo el bebé!
What the hell are you doing?	Qué diablos estás haciendo?
What's the point in doing that?	Qué sentido tiene hacer eso?
What's the point in doing that?	Cuál es el objetivo de hacer eso?
I don't mind doing the housework.	No me importa hacer las tareas del hogar.
My mother is doing the shopping.	Mi madre esta haciendo las compras.
I'm doing the best I can.	Estoy haciendo lo mejor que puedo.
Tom is doing the right thing.	Tom está haciendo lo correcto.
Doing the laundry is my job.	Lavar la ropa es mi tarea.
Doing the laundry is my job.	Lavar la ropa es mi trabajo.
Doing the best I can, OK.	Bueno, hago lo que puedo.
And doing that in the U.S.	Demostrarlo en EE.UU.
We are doing the same thing.	Nosotros también lo hacemos.

Muestra esta página en español