Translation of "setting the groundwork" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

This groundwork was essential for setting up the ECB and the ESCB , for allowing them to perform their tasks and for launching the new single currency .
Este trabajo previo fue esencial para la creación del BCE y del SEBC , para permitirles llevar a cabo sus funciones y para el lanzamiento de la nueva moneda única .
This can indeed only be the groundwork.
Tal es la labor realizada en pocos meses.
He laid the groundwork for the World Wide Web.
Él sentó las bases para la World Wide Web.
The groundwork for this question was laid some time ago.
La base de este planteamiento se hizo hace tiempo.
The purpose of the Groundwork is to prepare a foundation for moral theory.
El propósito de Fundamentación es preparar las bases para la teoría moral.
Kant begins Section II of the Groundwork by criticizing attempts to begin moral evaluation with empirical observation.
Kant comienza la Sección II de la fundamentación por criticar los intentos de comenzar la evaluación moral con la observación empírica.
Setting the Time
Establecer el tiempo
Setting
Puesta en hora
Setting
Configuración
Setting
Preferencia
The visit was also intended to lay the groundwork to bring 30,000 Pakistani soldiers and military advisers to the Kingdom.
La visita también se realizó con la intención de sentar las bases para llevar 30.000 soldados paquistaníes y asesores militares al Reino.
setting firm the mountains,
fijó las montañas.
By the setting star,
Por la estrella, cuando declina!
The sun is setting.
El sol se está poniendo.
Setting the Geographic Location
Establecer la posición geográfica
Setting the cursor position
Configurar la posición del cursor
Setting the Configuration Data
Estableciendo los datos de configuración
Setting the tab order
Establecer el orden de tabulación
Setting the slide names
Configurar los nombres de las diapositivas
Setting up the document...
Configurando el documento...
It will return the previous setting and can be called without an argument to not change the current setting and only return the current setting.
Devolverá el valor previo y puede ser llamada sin argumentos para devolver el valor actual y no cambiarlo.
Setting notifications
Configurando las notificaciones
Setting Breakpoints
Configurar puntos de interrupción
Setting actions
Configurar las acciones
Setting Category
Subcategorías
Default setting
Configuración predeterminada
Setting annotations
Definiendo anotaciones
Setting permissions
Configurar permisos
Default Setting
Configuración predeterminada
REt Setting
Configuración REt
Printer Setting
Configuración de impresora
The 20 cent coin commemorates Ioannis Capodistrias ( 1776 1831 ) , a leading politician who laid the groundwork for the evolution of modern Greece .
La moneda de 20 céntimos rememora a Ioannis Capodistrias ( 1776 1831 ) , destacado político que desempeñó un impor tante papel en la formación de la Grecia moderna .
Setting up the mail account
Configurar la cuenta de correo
Restore the default Zoom setting
Restaurar la preferencia de ampliación por omisión
Setting up the Appearance dialog
Configurar el diálogo Apariencia
Displays the form setting dialog.
Muestra el cuadro de diálogo de opciones del formulario.
Setting the read speed failed.
Falló al establecer la velocidad de lectura.
Setting the font of the vocabulary...
Estableciendo el tipo de letra del vocabulario...
Setting the clock on the handheld
Fijando el reloj de la agenda electrónica
So the objective in Sunnylands must be to lay the groundwork for rules that prevent the alleged Sino American rivalry from boiling over.
De modo que el objetivo de Sunnylands debe ser sentar las bases para la institución de reglas que impidan que la supuesta rivalidad sinoestadounidense se descontrole.
Setting default parameters
Si la transacción falla debe ser cerrada con abort y rollback.
Setting up devices
Configurar dispositivos
Setting your identity
Configurando su identidad
Variable setting set
Definición de variables set
Setting icons sizes
Configuración del tamaño de los iconos

 

Related searches : Sets The Groundwork - Doing The Groundwork - Laying The Groundwork - Laid The Groundwork - Set The Groundwork - Lays The Groundwork - Lay The Groundwork - Theoretical Groundwork - Groundwork For - Essential Groundwork - Provide Groundwork - Extensive Groundwork - Initial Groundwork