Translation of "during that day" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nothing happened during the day. | No pasó nada durante el día. |
| The sun shines during the day the moon during the night. | El Sol brilla durante el día, la Luna durante la noche. |
| To Him belongs all that rests during the night and the day. | A Él pertenece lo que sucede de noche y de día. |
| Cockroaches hide themselves during the day. | Las cucarachas se esconden durante el día. |
| The sun shines during the day. | El sol brilla durante el día. |
| They work only during the day. | Trabajan solamente durante el día. |
| So verily, I swear by the planets that recede (i.e. disappear during the day and appear during the night). | Pues no! Juro por los planetas, |
| It is out of His Mercy that He has made for you night and day that you may repose (during the night) and seek His Bounty (during the day) that you might be grateful. | Como muestra de Su misericordia, ha establecido la noche para vosotros para que descanséis y el día para que busquéis Su favor. Y quizás así, seáis agradecidos. |
| or that which could seize them during their busy hours of the day? | O están a salvo los habitantes de las ciudades de que Nuestro rigor les alcance de día, mientras juegan? |
| Grandmother looks after the children during the day. | Mi abuela cuida a los niños durante el día. |
| He played golf every day during his vacation. | Él jugó golf todos los días durante sus vacaciones. |
| He played golf every day during his vacation. | Durante las vacaciones jugaba al golf todos los días. |
| I played golf every day during my vacation. | Jugué golf todos los días durante mis vacaciones. |
| during a single day. We have deferred this day for an appointed time. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| That will be a Day when they shall not speak (during some part of it), | Ése será un día en que no tendrán que decir |
| During the day, you are preoccupied with many activities. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| He sleeps during the day and works at night. | Él duerme de día y trabaja de noche. |
| He sleeps during the day and works at night. | Él duerme durante el día y trabaja durante la noche. |
| And with His mercy He made the night and day for you, so that you may rest during the night and seek His munificence during the day, and for you to be thankful. | Como muestra de Su misericordia, ha establecido la noche para vosotros para que descanséis y el día para que busquéis Su favor. Y quizás así, seáis agradecidos. |
| It is out of His Mercy that He has put for you night and day, that you may rest therein (i.e. during the night) and that you may seek of His Bounty (i.e. during the day), and in order that you may be grateful. | Como muestra de Su misericordia, ha establecido la noche para vosotros para que descanséis y el día para que busquéis Su favor. Y quizás así, seáis agradecidos. |
| Indeed you have a lot of matters during the day. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| for indeed during the day you have drawn out engagements. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| and sit during the day, or by the darkening night | Por la noche cuando se extiende! |
| His aunt takes care of his dog during the day. | Su tía cuida de su perro durante el día. |
| During the day, we work, and at night, we rest. | Por el día trabajamos y por la noche descansamos. |
| And landmarks (signposts, etc. during the day) and by the stars (during the night), they (mankind) guide themselves. | y mojones. Y se guían por los astros. |
| In addition, almost 3,000 Palestinian children were injured during that 50 day conflict, with about 1,000 permanently disabled. | Además, casi 3.000 niños palestinos resultaron heridos durante ese conflicto, que duró 50 días, y 1.000 de ellos quedaron discapacitados de por vida. |
| And what we shall see during the holidays will remind us every day that the rapporteur was right. | Y lo que presenciaremos cada día durante las vacaciones le dará la razón y nos hará recordar a la ponente. |
| Indeed during the day you have a long schedule of occupations. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| A friend of mine came to see me during the day. | Un amigo mío vino a verme durante el día. |
| Roger worked at any job he could find during the day. | Roger trabajaba en cualquier trabajo que era capaz de encontrar durante el día. |
| Moses said, Let the contest take place on the Day of Feast so that all the people can come together during the brightness of the day. | Dijo Vuestra cita será para el día de la Gran Fiesta. Que la gente sea convocada por la mañana . |
| 2 ) net securities settlement systems with several processing cycles during the day | 2 ) sistemas netos de liquidación de valores con varios ciclos de proceso durante la jornada |
| It's fine during the day when the main rooms are flooded with sunlight. | Durante el día está bien, cuando la luz del sol inunda las salas principales. |
| And meetings are just toxic, terrible, poisonous things during the day at work. | Las reuniones son tóxicas, son cosas terribles, venenosas, en la jornada laboral. |
| During the dry season, we had four hours of water every fourth day. | Durante la estación seca, teníamos cuatro horas de agua cada cuatro días. |
| It can be visited anytime during the day, with no interruption to prayers. | Se puede visitar en cualquier momento del día, sin interrumpir los rezos. |
| It is He who gathers you in at night and knows all that you do by day then He raises you up during the day so that an appointed term may be completed. | Él es quien os llama de noche y sabe lo que habéis hecho durante el día. Luego, os despierta en él. |
| The current business day is opened during the evening of the previous business day and operates to the following schedule | El día hábil ordinario comienza en la tarde del día hábil anterior y se ajusta al horario siguiente Hora |
| And during the hours of the night glorify Him, and at the borders of the day, that you may be satisfied. | Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho. |
| It is He who keeps you alive in your sleep at night and knows all that you do during the day. | Él es quien os llama de noche y sabe lo que habéis hecho durante el día. |
| You are indeed much occupied during the day with the affairs of the world. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| My bed is large, and ghosts come and sleep on it during the day. | Mi cama es grande, y por el día fantasmas vienen a dormir en ella. |
| I walk during the day and I follow people who I think look interesting. | Ahora camino durante el día y persigo a la gente que me parece interesante. |
| The current business day is opened during the evening of the previous business day and operates to the following schedule Time Description | The current business day is opened during the evening of the previous business day and operates to the following schedule Time Description |
Related searches : That Day - During All Day - During This Day - During A Day - During One Day - During The Day - During That Occasion - During That Period - During That Week - During That Year - During That Process - During That Time - During That Era - That One Day