Translation of "each year" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Biodiversity continues to decline each year. | La biodiversidad continúa disminuyendo cada año. |
| Mortality 300,000 people dying each year. | Mortalidad 300,000 personas mueren por año. |
| It still sets fruit each year. | Todavía madura la fruta cada año. |
| Each one of those is a year. | Cada una representa un año. |
| More than 20,000 Americans are murdered each year. | Más de 20,000 estadounidenses son asesinados cada año. |
| Now, each year we perform about 300,000 surgeries. | Ahora, cada año hacemos cerca de 300.000 cirugías |
| And this happens several thousand times each year. | y esto sucede varias miles de veces cada año |
| Each minute felt to me like one year. | Cada minuto me parecía un año. |
| How many people die from automobile accidents each year? | Cuántas personas mueren en accidentes automovilísticos anualmente? |
| Data are reported by the end of March each year with reference to the previous year . | Los datos se facilitan a finales de marzo de cada año con referencia al año anterior . |
| Consider tuberculosis, which kills about 1.4 million people each year. | Consideremos a la tuberculosis, que mata aproximadamente a 1,4 millones de personas al año. |
| GBM affects about 10,000 people in the U.S. each year. | El GBM afecta a cerca de 10 000 personas en los EEUU cada año. |
| Each year 600,000 women die from complications related to pregnancy. | Cada año mueren 600.000 mujeres debido a complicaciones en el embarazo. |
| Each year some ECU 5 billion are invested in it. | Cada año, se invierten alrededeor de 5 000 millones de ecus. |
| The budget authority shall grant the appropriations available for each year . | La autoridad presupuestaria concederá los créditos disponibles para cada año . |
| Each year the world's population increases on average by two percent. | Cada año la población mundial aumenta un promedio del dos por ciento. |
| Workers in France receive four weeks of paid vacation each year. | En Francia, los trabajadores tienen cuatro semanas de vacaciones pagadas al año. |
| So we hope this year to prototype each of these devices. | Así que esperamos para este año tener un prototipo de cada uno de estos dispositivos. |
| The claim shall be remunerated at the end of each financial year . | Los activos serán remunerados al final de cada ejercicio económico . |
| The claim shall be remunerated at the end of each financial year . | El activo se remunerará al final de cada ejercicio económico . |
| The claim shall be remunerated at the end of each financial year . | ( 1 ) DO C 18 de 24.1.2009 , p. 3 . |
| The number of students going abroad to study is increasing each year. | El número de estudiantes que van a estudiar al extranjero aumenta cada año. |
| Each employee is entitled to a two week paid vacation per year. | Cada empleado tiene derecho a dos semanas de vacaciones pagadas por año. |
| Each year, twenty seven million acres of the tropical rainforests are destroyed. | Cada año, veintisiete millones de acres de los bosques tropicales son destruidos. |
| Each year many children are kidnapped by members of their own families. | Cada año, muchos niños son secuestrados por miembros de sus propias familias. |
| Each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the IRS. | Cada año, una de cada 10 personas que pagan impuestos recibe una notificación del IRS . |
| Because each year the winner has come from a different tribal group. | Porque cada temporada, el ganador ha surgido de una tribu diferente. |
| This problem has continued to grow each year since I was there. | Este problema ha continuado creciendo cada año desde que estuve allí. |
| The economy therefore limped along year after year, with real GDP in the final quarter of each year less than 2 higher than it had been a year earlier. | La economía rengueó entonces año tras año el crecimiento del PBI real en el último trimestre de cada año no superó el 2 respecto del año anterior. |
| About 1.2 million Chinese die prematurely each year because of outdoor air pollution. | Alrededor de 1.2 millones de chinos mueren prematuramente cada año debido a una contaminación del aire exterior. |
| 'In this Year of Jubilee each of you shall return to his property. | En este año de jubileo volveréis, cada uno a su posesión |
| Each year, Japanese educational publisher U Can publishes its Japanese Buzzword of the Year, chosen from a list of 50 nominees. | Cada año, la editorial educativa U Can publica la palabra japonesa de moda del año, que se elige de entre una lista de 50 nominadas. |
| It would not require a headline deficit of below 3 of GDP in each and every year, in each and every country. | No requeriría que se alcance un déficit global por debajo del 3 del PIB cada año, en todos y cada uno de los países. |
| That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year. | Eso son cinco centavos por coche, multiplicado por 3.000 coches al día, son 51.000 al año. |
| In addition, hundreds of Shias are killed each year in Pakistan in sectarian violence. | Además, matan a cientos de shiítas cada año en Pakistán en violencia sectaria. |
| The economy contracted by 6.8 year on year in 2014, and output has plunged by 15 in each of the two last quarters. | La economía se contrajo el 6,8 interanual en 2014 y la producción cayó el 15 en cada uno de los últimos dos trimestres. |
| Such allocation of monetary income shall take place at the end of each financial year . | La asignación de ingresos monetarios se efectuará al final de cada ejercicio económico . |
| So, we started doing that, and each year we would raise our tithe 1 percent. | Así que cuando comenzamos a diezmar, también decidimos aumentar el diezmo en 1 por ciento cada año. |
| The last time we saw each other was in Ana's birthday, the year before last. | La última vez que nos vimos fue en el cumple de Ana, el año antepasado. |
| Females can have two or three litters a year of six to eight young each. | Las hembras pueden tener dos o tres camadas al año de seis a siete crías cada una. |
| According to a report from Japan's Ministry of the Environment, at least 450,000 tons of domestic waste cooking oil is collected each year across Japan In Japan, 2.3 million tons of cooking oil is consumed each year. | En Japón se consumen 2,3 millones de toneladas de aceite de cocina cada año. |
| One twelfth of each annual amount shall be payable to Bulgaria and Romania on the first working day of each month in the corresponding year . | El primer día laborable de cada mes del año correspondiente se abonará a Bulgaria y a Rumanía un doceavo de la cantidad anual . |
| Once a year , each country in the euro area may issue a Euros 2 commemorative coin . | Los Estados miembros pueden emitir una moneda conmemorativa de 2 Euros una vez al año . |
| As a rule , euro countries may each issue only one Euros 2 commemorative coin per year . | Por regla general , cada país de la zona del euro sólo puede emitir una moneda conmemorativa de 2 Euros al año . |
| 52 million people die of natural causes each year corresponds, then, to 52 million volumes destroyed. | 52 millones de personas mueren de causas naturales cada año corresponde, entonces, a 52 millones de libros destruidos. |
Related searches : As Each Year - Each Subsequent Year - In Each Year - For Each Year - Of Each Year - Each Financial Year - Each Year Thereafter - Each To Each - Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year