Translation of "early centuries" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The sagas tell of events taking place in Iceland in the 10th and early 11th centuries.
Las sagas cuentan eventos que tomaron lugar en la Islandia de los siglos X y XI.
We're against lying, but we're covertly for it in ways that our society has sanctioned for centuries and centuries and centuries.
Estamos en contra de la mentira, pero, en secreto, a favor de ella, en formas que nuestra sociedad ha sancionado durante siglos y siglos.
Background Like many other countries, Germany sent expeditions to the Antarctic region in the late 19th and early 20th centuries, most of which were scientific.
Primeras expediciones alemanas Como muchos otros países Alemania envió varias expediciones a la Antártida a finales del siglo XIX y a principios del siglo XX.
Eight Centuries of Financial Folly . nbsp
Eight Centuries of Financial Folly .
The town lay buried for centuries.
El poblado permaneció enterrado durante centurias.
The Liberal Party was a liberal political movement that formed one of the two major political parties in the United Kingdom during the 19th and early 20th centuries.
El Partido Liberal del Reino Unido es un partido político actualmente desaparecido que existió durante los siglos XIX y XX.
Pioneers from the stage As in most of China, the development of early films was tightly bound to Chinese opera, for centuries the dominant form of dramatic entertainment.
Los pioneros Al igual que en China, el desarrollo de las primeras películas estuvo intrínsecamente ligado a la ópera china, que fue durante siglos la forma de entretenimiento dominante.
For centuries Cracow was the capital of Poland.
Cracovia fue la capital de Polonia durante siglos.
How many centuries are there in a millennium?
Cuántos siglos hay en un milenio?
Ice sheets would continue to disintegrate for centuries.
Las capas de hielo seguirían desintegrándose durante siglos.
Brunnhilde served capably in this capacity for centuries.
Brunilda sirvió hábilmente en esta capacidad por siglos.
The collection includes about 40 paintings (from the 17th, 18th and 19th centuries) and 15 sculptures (between the 18th and 19th centuries).
La colección cuenta aproximadamente 40 obras pictóricas (entre los siglos XVII, XVIII, y XIX) y 15 obras escultóricas (entre los siglos XVIII y XIX).
Plot It has been three centuries of Spanish rule.
Trama Han transcurrido tres siglos de dominación española.
Once upon a time, such contracts were enforced by armed intervention, as Mexico, Venezuela, Egypt, and a host of other countries learned at great cost in the nineteenth and early twentieth centuries.
Hace mucho tiempo, esos contratos se hacían cumplir a través de la intervención armada, como aprendieron a un altísimo costo México, Venezuela, Egipto y gran cantidad de países en los siglos XIX y XX.
But there is a curious question If Islamic modernism was so popular in the 19th and early 20th centuries, why did Islamism become so popular in the rest of the 20th century?
Y aparece una pregunta curiosa si el modernismo islámico era tan popular en los siglos XIX y XX por qué se hace popular el islamismo en el resto del siglo XX?
The text of the was translated into Chinese by three masters in the 7th and early 8th centuries, first by Chih t'ung ( Zhitōng) twice between 627 649 (T. 1057a and T. 1057b, Nj.
El texto del fue traducido al chino por tres maestros en el siglo VII y a principios del siglo VIII, primero por Chih t'ung (智通 Zhitōng) dos veces entre 627 649 d. C. (T. 1057a y T. 1057b, Nj.
Audience Early detection, early response.
Audiencia Detección temprana, respuesta temprana.
Smallpox early detection, early response.
Viruela detección temprana, respuesta temprana.
Russian society has been militarized for decades, if not centuries.
La sociedad rusa lleva decenios, si no siglos, militarizada.
Great buildings, like great mountains, are the work of centuries.
Los grandes edificios, como las grandes montañas, son la obra de siglos.
Ingenio y sabiduría (1939) Twenty Centuries of Mexican Art (introd.
Ingenio y sabiduría (1939) Veinte siglos de arte mexicano (introd.
Small battles had been fought between these settlements for centuries.
Se lucharon pequeñas batallas entre estos establecimientos durante siglos.
Early to bed, early to rise.
Al que madruga Dios lo ayuda.
Blindness, polio early detection, early response.
Cegera, polio detección temprana, respuesta temprana.
They shall consult together secretly You did tarry but ten (centuries).
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
And yet, throughout these centuries of treaty making, violence between countries persisted.
Pese a todos estos siglos de conclusión de 160 tratados, la violencia entre países ha persistido.
Economists have struggled with the tradeoff between growth and equity for centuries.
Los economistas llevan mucho tiempo enfrentando el tema del balance entre el crecimiento y la equidad.
He knows that centuries of tight government control have made Russians obedient.
Sabe que siglos de férreo control gubernamental han vuelto a los rusos obedientes.
That is not the kind of system Africans had known for centuries.
Esa no es clase de sistema que los africanos han conocido por siglos.
Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries.
Ahora bien, este ha sido por supuesto un tema de debate filosófico durante siglos.
This is something we've faced several times over the last few centuries.
Es algo que hemos enfrentado varias veces en los últimos siglos.
Diaspora Small Armenian trading communities have existed outside of Armenia for centuries.
Diáspora Pequeñas comunidades armenias de comerciantes han existido fuera de Armenia durante siglos.
But we need to have early detection, early response.
Pero necesitamos conseguir detección temprana, respuesta temprana.
The learned, cultured, and radiant traditions of earlier centuries seem to have vanished.
Las cultas, luminosas, ilustradas tradiciones de siglos anteriores parecen haberse desvanecido.
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.
Recalling that two centuries ago, Leipzig was the scene of a bloody battle.
Recordando que, hace dos siglos, se produjo una sangrienta batalla en Leipzig.
Her family had a history of genetic diseases that dated back several centuries.
Su familia arrastraba un historial de enfermedades genéticas que se remontaba a muchos siglos atrás.
Rise Fall of The House of Shoshenq The Libyan Centuries of Egyptian History.
Rise Fall of The House of Shoshenq The Libyan Centuries of Egyptian History.
Yet for centuries now, there have been tangible links between these two countries.
Pero desde hace siglos, ha habido vínculos tangibles entre estos dos países.
It's early.
Es temprano.
Tom's early.
Tom llega temprano.
Come early.
Vení temprano.
Come early.
Ven temprano.
Come early.
Vengan temprano.
Come early.
Venga temprano.

 

Related searches : Centuries Old - Previous Centuries - Several Centuries - Centuries Before - Recent Centuries - Since Centuries - Centuries Long - Two Centuries - Centuries Ago - For Centuries - Last Centuries - Centuries Past - Past Centuries