Translation of "engage citizens" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Engage - translation :

Keywords : Ciudadanos Conciudadanos Ciudadanos Ciudadano Estadounidenses Entablar Ataquen Participar Actividades Contratar

Examples (External sources, not reviewed)

Engage Tracking	Activar seguimiento
This massive transition will transform how citizens interact with their governments, revolutionize entire industries, and change the way we engage with one another.	Esta enorme transición modificará la interacción de los ciudadanos con sus gobiernos, revolucionará industrias enteras y cambiará nuestro modo de relacionarnos.
And we will not engage. We're not going to engage.	Y no vamos a participar. No vamos a participar .
Engage them after the prayer.	Retenedlas después de la azalá.
Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries.	que parloteaban por pasar el rato!
I am Mexican however, I understood from Ospina's narrative this urgency, the need for us to engage as citizens of the Americas, to be the real agents of change in our societies.	Soy mexicana y, sin embargo, he entendido por medio de la narrativa de Ospina esta urgencia de apostarnos, los ciudadanos americanos, como los verdaderos agentes de cambio de nuestras sociedades.
Nay, you engage in acts of sheer ignorance.	Sí, sois gente ignorante .
Indeed you wonder, while they engage in ridicule,	Pero no! Te asombras y ellos se mofan.
I have no time to engage in gossip.	No tengo tiempo para chismear.
So I decided to engage this particular problem.	Así que decidí comprometerme en este problema en particular.
It meant I commit myself. I engage myself.	Significaba Me entrego. Me comprometo .
CITIZENS' RIGHTS	CIUDADANÍA
I have no time to engage in political activity.	No tengo tiempo para participar en actividades políticas.
In Africa, it's very, very hard to engage men.	En África, es muy, muy difícil involucrar a los hombres.
Citizens seem convinced.	Los ciudadanos parecen convencidos.
You engage in lustful activities with people instead of women.	Ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres.
Ali Carr Chellman Gaming to re engage boys in learning	Ali Carr Chellman el videojuego como vínculo de los niños con el aprendizaje
It is essential that we keep in mind that we wish to build a Europe, a Community of citizens not first class citizens and second class citizens, but of fully fledged citizens, citizens in the fullest sense of the term.	Nunca he oído quejarse a nadie de las subvenciones a los asilos particulares en el Reino Unido, pero siempre habrá quien pretenda que la Comunidad Europea está provocando crisis en los gastos públicos de nuestro presupuesto.
Bush more cautious and less eager to engage American troops abroad.	Bush es más cauteloso y está menos interesado en mandar tropas al exterior.
But if you don't talk, you can't engage the other side.	Pero si no se habla, no se puede captar la atención del otro bando.
Freedom to choose an occupation and right to engage in work	Libertad profesional y derecho a trabajar
They must have been instructed not to engage, not to respond.	Deben haber recibido instrucciones de no intervenir ni responder.
Foreign NGOs cannot engage in or sponsor profitable activities (Article 5).	Las ONG extranjeras no pueden participar o patrocinar actividades productivas (Artículo 5).
Russian planes have already evacuated Tajikistan's citizens and other citizens of the CIS republics citizens from Yemen in 2010 and arrived this time, too.	Las aeronaves rusas habían evacuado a ciudadanos tayikos y de la Comunidad de Estados independientes (CIS por su sigla en inglés) de Yemen en 2010 y también en esta oportunidad.
And, of course, we'd like to inspire and engage the next generation.	Y por supuesto, queremos inspirar a la siguiente generación.
Secondly make those images interactive so that we engage much more fully.	segundo, hacer que esas imágenes sean interactivas para que nos capturen con mucha mayor fuerza
Citizens for a Clean Economy	Ciudadanos para una economía limpia
It being of all citizens .	It being of all citizens .
You must respect senior citizens.	Debes respetar a los mayores.
They want to become citizens.	Ellos quieren ser ciudadanos.
Consumers are different than citizens.	Ser consumidor no es lo mismo que ser ciudadano.
Citizens are no longer protected...	Los ciudadanos están ahora desprotegidos...
His father was a mayor, but he didn't want to engage in politics.	El padre fue intendente, pero él prefirió no entrar en la política.
But you know, many adults are pretty reluctant to engage with role play.	Pero, ya saben, muchos adultos son bastante reticentes a participar en juegos de rol.
This is a whole series of furniture that wants to engage you physically.	Ven, esta es toda una serie de muebles que desean engranar fisicamente contigo.
He would engage in endless political debates during smoking breaks and drinking sessions.	Participaba en interminables debates políticos durante las pausas para fumar y las reuniones para tomar copas.
Thousands of our citizens are dead.	Miles de conciudadanos están muertos.
Closeness to the citizens of Europe	Proximidad a los ciudadanos europeos
Many of its citizens are hungry.	Muchos de sus ciudadanos sufren hambre.
The angry citizens took action immediately.	Los indignados ciudadanos pasaron a la acción inmediatamente.
It's free for European Union citizens.	Es gratuito para los ciudadanos de la Unión Europea.
We're all citizens of the world.	Todos somos ciudadanos del mundo.
The citizens uprose against the dictatorship.	Los ciudadanos se alzaron contra la dictadura.
Statistics on Jewish citizens were compiled.	Se crearon estadísticas sobre los ciudadanos judíos.
French citizens united against French bashing	Ciudadanos franceses unidos contra el sentimiento antifrancés

Muestra esta página en español