Translation of "even if foreseeable" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Even - translation :

Keywords : Incluso Hasta Incluso Aunque

Examples (External sources, not reviewed)

That too is foreseeable.	El pueblo galés es acogedor.
As for Europe, it did nothing which was foreseeable.	En cuanto a Europa, no hizo nada, tal como era previsible.
If this is achieved, we believe it will be possible for cars to have zero impact on the environment in the foreseeable future.	Creemos que si esto se logra será posible eliminar completamente el impacto de los automóviles sobre el medio ambiente en el futuro cercano.
But this scenario is highly unlikely, at least in the foreseeable future.	Pero esta hipótesis es sumamente improbable, al menos en un futuro previsible.
Even if they do not like it, even if it is uncomfortable and makes them even more unpopular c'est la vie!	Incluso si no les gusta, si les resulta desagradable o si les convierte en un pueblo aún más impopular, c'est la vie!
And, for the foreseeable future, that electricity will be generated by fossil fuels.	En el futuro previsible, esa energía se generará con combustibles fósiles.
Eliminating IS is not achievable in the foreseeable future but weakening it is.	En el futuro previsible no se podrá conseguir la eliminación del EI, pero sí debilitarlo.
The ECB has fulfilled its mandate for the present and the foreseeable future.	El BCE ha cumplido su mandato para el presente y el futuro previsible.
Even if it's just for decoration.	Aunque solo esté ahí para adornar.
Even if we should be unwilling?!	Suayb dijo Aun si no nos gusta?
Even if he presents his excuses.	aun cuando presente sus excusas.
Even if it rains, I'll start.	Incluso si llueve, yo empezaré.
Come even if you'll be late.	Ven aunque llegues tarde.
Write documentation comments even if empty	Escribir comentarios de documentación incluso si está vacía
This happens even if inflation is not	This happens even if inflation is not
He said, Even if we are unwilling?	Suayb dijo Aun si no nos gusta?
He said, Even if we were unwilling?	Suayb dijo Aun si no nos gusta?
Even if we should be decayed bones?	luego de convertirnos en pútridos huesos?
I will go even if it rains.	Iré aunque llueva.
He'll play golf even if it rains.	Él jugará al golf incluso si llueve.
Tom won't go even if he's invited.	Tom no irá aún si lo invitan.
Tom won't go even if he's invited.	Tom no irá aunque le inviten.
I'll go even if it rains heavily.	Voy aunque llueva a cántaros.
I'll go, even if it rains tomorrow.	Iré aunque llueva mañana.
I can't even if I want to.	No puedo aunque quiero.
I can't even if I want to.	No puedo, a pesar que quiero.
I don't even know if it's honest.	Ni siquiera sé si es algo honesto.
I don't even know if it's truthful.	Incluso no sé si es sincero.
Show current item even if not focused	Mostrar elemento actual aunque esta enfocado
For the foreseeable future, no government will open its borders to all who want to enter.	En el futuro previsible, ningún Estado abrirá sus fronteras para que entren todos los que lo deseen.
However , there is currently no indication that oil prices will moderate significantly in the foreseeable future .	No obstante , en este momento no existen indicios de que los precios del petróleo vayan a moderarse significativamente en un futuro próximo .
Nonetheless, the US seems destined to remain the world s most important actor for the foreseeable future.	No obstante, los EE. UU. parecen destinados a continuar como el actor mundial más importante en el futuro inmediato.
This is expected to double, triple or maybe quadruple year over year for the foreseeable future.	Se espera que la capacidad se duplique, triplique e incluso cuadruplique año tras año en un futuro próximo.
Even if it were, would it be necessary?	Aún si lo fuera, sería necesaria?
You could feel secure even if you're not.	Podrían sentirse seguros aun cuando no lo estén.
Say, Even if you become rocks or iron.	Di Aunque seáis piedra, hierro
I don't mind even if she doesn't come.	No me importaría aun si ella no viene.
I will go cycling even if it rains.	Iré a hacer ciclismo aunque llueva.
I will go there even if it rains.	No importa cuanto llueva que yo iré.
I will go there even if it rains.	Iré allí aunque llueva.
I have to go even if it rains.	Tengo que ir aunque llueva.
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.	Mañana iré a nadar aunque llueva.
Even if it is true, it matters little.	Incluso si es verdad, apenas importa.
She will come even if she is tired.	Ella vendrá incluso si está cansada.
Even if we're late, it doesn't bother us.	Aún si llegamos tarde, no nos molesta.

Muestra esta página en español