Translation of "exception is made" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

And they made not the exception.
sin hacer salvedad.
And made no exception (for the Will of Allah)
sin hacer salvedad.
Australia is no exception.
Australia no es una excepción.
Uganda is not an exception.
Uganda no es una excepción.
One exception is in Massachusetts.
Una excepción está en Massachusetts.
Portugal is not an exception.
Portugal no es una excepción.
Paraguay is not an exception.
En este sentido, Paraguay no es la excepción.
EU Bizarre legislation is the exception
UE Las prescripciones raras son una excepción
There is no rule without exception.
No hay reglas sin excepciones.
But this guy is an exception.
Pero esta es una excepción.
Exception
Excepción
This is an exception to the rule.
Esta es una excepción a la regla.
There is no rule without an exception.
No hay reglas sin excepciones.
That is exception ally clear to me.
Eso me parece excepcionalmente claro.
New Exception
Nueva excepción
Change Exception
Cambiar excepción
Exception Type
Tipo de excepción
Exception Dates
Fechas de excepción
Exception Times
Horas de excepcióntodo creation time
Exception Times
Horas de excepción
However , an exception to the disclosure obligations should be made explicit in all relevant EU legislation .
Sin embargo , la excepción de las obligaciones de infor mación debería establecerse expresamente en toda la legislación pertinente de la UE .
In view of the specific difficulties in compiling this data an exception is made for data on unquoted shares and other equity .
En vista de las dificultades especiales que supone elaborar estos datos , se exceptúan los datos de acciones no cotizadas y otras participaciones .
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Si toda regla tiene al menos una excepción es una regla, entonces al menos una regla no tiene ninguna excepción.
There is one exception to this regional development Egypt.
Hay una excepción a esa evolución regional Egipto.
The French Exception?
Es el modelo francés una excepción?
Without making exception.
sin hacer salvedad.
Remove selected exception?
Eliminar la excepción seleccionada?
unknown exception caught
excepción desconocida detectada
Caught unknown exception
Se detectó excepción desconocida
Here is where the Macri government s approach is an historical exception.
Aquí es donde la estrategia del gobierno de Macri es una excepción histórica.
Australia was an exception.
Australia era una excepción.
This year the Year of the Goat was no exception, as an announcement on the website Publimetro made clear
Este 2015 no fue la excepción, como lo anuncia el sitio web Publimetro
What we have seen since 2008 is that Japan is not an exception.
Lo que hemos visto desde 2008 es que Japón no es la excepción.
The exception proves the rule.
La excepción confirma la regla.
Every law has its exception.
No hay leyes sin excepción.
Add Qt exception to GPL
Añadir la excepción de Qt a la GPL
The exception is Spain, which initiated labor market reforms in late 2012.
La excepción es España, que inició reformas del mercado laboral a finales de 2012.
Many Armenians were skeptical saying well, Diyarbakir is an exception , says Sarafian.
Muchos armenios eran escépticos, decían bueno, Diyarbakir es una excepción , dice Sarafian.
Converting fear into confidence is a daunting task for any society. China is no exception.
Convertir el miedo en confianza es tarea ardua para cualquier sociedad, y China no es la excepción.
It's the rule, not the exception.
Es la regla, no la excepción.
Change the selected proxy exception address.
Cambiar la dirección de excepción del proxy seleccionada.
An exception is in effect only for citizens of countries where Russian is a state language.
Son excepción los ciudadanos de los países donde el ruso es la lengua oficial.
Until now, the main exception was banking.
Hasta ahora, la principal excepción era la banca.
and they did not make any exception.
sin hacer salvedad.
Everybody without exception must take the test.
Todo el mundo sin excepción debe realizar la prueba.

 

Related searches : Exception Made - Exception Made For - Is Made - Exception Is Thrown - Is No Exception - Is An Exception - Is Not Made - Offer Is Made - Differentiation Is Made - Charge Is Made - Evaluation Is Made - Call Is Made - Representation Is Made