Translation of "expelled from" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was expelled from school. | Él fue expulsado de la escuela. |
| Truly, they are expelled from hearing. | Están, en verdad, lejos de oírlo. |
| His son was expelled from school. | Su hijo fue expulsado del colegio. |
| For every 100 girls who are expelled from school, there are 335 boys who are expelled from school. | Por cada 100 niñas expulsadas de la escuela, hay 335 niños en la misma situación. |
| So We expelled them from gardens, springs, | Les expulsamos de sus jardines y fuentes, |
| The penguin was expelled from the group. | El pingüino fue expulsado del grupo. |
| The fullback was expelled from the match. | El zaguero fue expulsado del juego. |
| So We expelled them from gardens and fountains, | Les expulsamos de sus jardines y fuentes, |
| So, We expelled them from gardens and springs, | Les expulsamos de sus jardines y fuentes, |
| I was expelled from the university for fighting. | Me expulsaron de la universidad por pelear. |
| Allah said 'Go away from here disgraced and expelled. | Dijo Sal de aquí, detestable, vil! |
| (Allah) said Get out from this, disgraced and expelled. | Dijo Sal de aquí, detestable, vil! |
| Egypt recalled its ambassador from Ankara and expelled the Turkish ambassador from Cairo. | Egipto retiró a su embajador de Ankara y expulsó del Cairo al embajador turco. |
| As such We expelled them from their gardens and their fountains, | Les expulsamos de sus jardines y fuentes, |
| And We have protected it from every devil expelled from the mercy of Allah | y las hemos protegido contra todo demonio maldito. |
| You've been expelled. | Has sido expulsado. |
| (Allah) said (to Iblis) Get out from this (Paradise) disgraced and expelled. | Dijo Sal de aquí, detestable, vil! |
| In May, Palestinians tried to have the Israeli soccer federation expelled from FIFA. | En mayo, los palestinos intentaron expulsar a la federación de futbol de Israel de la FIFA. |
| Toil cometh not unto them there, nor will they be expelled from thence. | Allí no sufrirán pena, ni serán expulsados. |
| Therein neither weariness shall touch them, nor will they ever be expelled from it. | Allí no sufrirán pena, ni serán expulsados. |
| And the Qur'an is not the word of a devil, expelled from the heavens . | No es la palabra de un demonio maldito. |
| So when you recite the Qur'an, first seek refuge in Allah from Satan, the expelled from His mercy . | Cuando recites el Corán, busca refugio en Alá del maldito Demonio. |
| Slay them wherever you may catch them and expel them from the place from which they expelled you. | Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado. |
| He was expelled from the Nazi Party and the Reichstag, and his company was nationalised. | Es expulsado del Partido Nazi y de la Reichstag, y su empresa es nacionalizada. |
| How to interpret the rising number of cases involving Western scholars expelled from Russian archives? | Cómo interpretar el creciente número de casos que involucran a becarios occidentales expulsados de los archivos rusos? |
| They said If you do not desist, O Lot, you will be expelled (from the city). | Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado . |
| who were expelled from their habitations without right, except that they say 'Our Lord is God.' | A quienes han sido expulsados injustamente de sus hogares, sólo por haber dicho Nuestro Señor es Alá! |
| And kill them wherever you overtake them, and expel them from where they had expelled you. | Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado. |
| those who were expelled from their homes unjustly, only because they said, Allah is our Lord. | A quienes han sido expulsados injustamente de sus hogares, sólo por haber dicho Nuestro Señor es Alá! |
| Neither any hardship is to reach them in it, nor are they to be expelled from it. | Allí no sufrirán pena, ni serán expulsados. |
| to those who were unjustly expelled from their homes only because they said, God is our Lord. | A quienes han sido expulsados injustamente de sus hogares, sólo por haber dicho Nuestro Señor es Alá! |
| They said, Lot, if you do not give up preaching, you will certainly be expelled (from this town) . | Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado . |
| One netizen has even started an online petition for Alleyne Toppin to be fired from her post and expelled from the ruling party. | Un ciberciudadano ha iniciado una petición en internet para que se despida a Alleyne Toppin y para que sea expulsada del partido gobernante. |
| those who were unjustly expelled from their homes for no other reason than their saying Allah is Our Lord. | A quienes han sido expulsados injustamente de sus hogares, sólo por haber dicho Nuestro Señor es Alá! |
| They said O Lot! If you do not desist, you will be one of those expelled (from our towns). | Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado . |
| Allah said, Get out of Paradise, reproached and expelled. | Dijo Sal de aquí, detestable, vil! |
| They said, 'Why should we not fight in God's way, who have been expelled from our habitations and our children?' | Dijeron Cómo no vamos a combatir por Alá si se nos ha expulsado de nuestros hogares y de nuestros hijos? |
| It is He who expelled from their habitations the unbelievers among the People of the Book at the first mustering. | Él es Quien expulsó de sus viviendas a los de la gente de la Escritura que no creían, cuando la primera reunión. No creíais que iban a salir y ellos creían que sus fortalezas iban a protegerles contra Alá. |
| It was He who expelled the unbelievers among the People of the Book from their homes into the first exile. | Él es Quien expulsó de sus viviendas a los de la gente de la Escritura que no creían, cuando la primera reunión. |
| Those who have been expelled from their homes without a just cause except that they say Our Lord is Allah. | A quienes han sido expulsados injustamente de sus hogares, sólo por haber dicho Nuestro Señor es Alá! |
| In 1954, the town of Amberg in Germany adopted the expelled Sudeten German population from Cheb and the surrounding districts. | En 1954, la ciudad alemana de Amberg adoptó a la población alemana expulsada de Cheb y otros distritos próximos. |
| But God prohibits you from befriending those who fought against you over your religion, and expelled you from your homes, and aided in your expulsion. | Lo que sí os prohíbe Alá es que toméis como amigos a los que han combatido contra vosotros por causa de la religión y os han expulsado de vuestros hogares o han contribuído a vuestra expulsión. |
| They said, Why should we not fight in the way of Allah, when we have been expelled from our homes and separated from our children? | Dijeron Cómo no vamos a combatir por Alá si se nos ha expulsado de nuestros hogares y de nuestros hijos? |
| Four months after France s military operation successfully expelled occupying forces from northern Mali, most French troops and equipment are headed home. | Cuatro meses después del éxito de la operación militar francesa para expulsar a las fuerzas de ocupación en el norte de Mali, gran parte de las tropas y equipos franceses regresan a su país. |
| And kill them wherever you confront them, and expel them from where they expelled you, for persecution is graver than killing. | Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado. Tentar es más grave que matar. |
Related searches : Expelled - Expelled From School - Get Expelled - Expelled For - Will Be Expelled - May Be Expelled - Can Be Expelled - To Be Expelled - He Was Expelled - Subtracted From - Recovering From - Reported From - Signed From
