Translation of "face some issues" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | Algunas son más sobre problemas sociales, otras sobre asuntos económicos |
| However, some issues actually need resolutions. | Sin embargo, algunos temas en realidad necesitan resoluciones. |
| Some groups face particularly serious challenges. | Algunos grupos afrontan dificultades particularmente graves. |
| Some 20 issues have been agreed on. | Unos 20 temas han sido acordados. |
| Because, let's face it, some patterns are real. | Porque, vamos, algunos patrones sí son reales. |
| Some events organised for International Women's Day around the world managed to raise awareness about the finer issues women face in modern societies, allegedly without intending to. | Algunos eventos organizados para el Día Internacional de la Mujer alrededor del mundo lograron despertar conciencia sobre los asuntos más delicados que enfrentan las mujeres en las sociedades modernas, presuntamente sin tener esa intención. |
| Some camera issues were noted, especially in tight corridors. | También se notaron algunos problemas de cámara, especialmente en corredores estrechos. |
| Some of the most important communication issues in 2001 were | Algunas de las cuestiones más importantes en el 2001 fueron |
| Lasso also offers some solutions for the challenges bloggers face | Además, ofrece algunas soluciones para enfrentar los desafíos que tienen que encarar los blogueros |
| Additional boxes are provided to address some specific issues in more | Additional boxes are provided to address some specific issues in more |
| Some of the most important communication issues in 2002 were as follows | Algunas de las cuestiones más importantes en el 2002 fueron las siguientes |
| In everything connected with transport issues in the European Community, we as Members of Parliament come up against the problems we face here and which are to some extent plain for all to see. | Con todo, sigue estando abierta la puerta para que la Comisión pueda inter venir. |
| But some countries show strong resilience in the face of pervasive violence and volatility. | Pero aún en condiciones de violencia e incertidumbre, hay países que muestran gran capacidad para sobreponerse. |
| Concerns I have a few. It's got some flaws we may just face it. | Preocupaciones tengo unas pocas. Tiene algunos defectos hay que reconocerlo. |
| It puts a human face on issues which, from afar, can appear abstract or ideological or monumental in their global impact. | la fotografía Le pone un rostro humano a los problemas que de lejos pueden parecer abstractos o ideológicos o monumentales en su impacto global. |
| These strategies are forcing major Spanish parties to redefine their methods of online outreach, debate issues and face their new competitors. | Estas estrategias obligan a los grandes partidos españoles a redefinir sus métodos de divulgación online y a debatir o encarar a sus nuevos competidores. |
| Just dropping by quickly to let you know we're aware of some of the issues. | Me he dejado caer un momento para informaros que hay algunos problemas. |
| There are some issues in your configuration. Please check the Capabilities page for more details. | Hay algunos problemas con su configuración. Revise la página de funcionalidades para conocer más detalles. |
| In the face of all of this turbulence, some suggest that America should turn inward. | Frente a toda esta turbulencia, hay quienes sugieren que Estados Unidos debe mirar hacia adentro. |
| The producer told us they were looking for some sweet, innocent and beautiful fresh face. | Los productores nos dijeron que buscaban a alguien dulce, inocente una cara hermosa y fresca. |
| Reclining face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| There are some important issues addressed by the amendments which have been tabled by the committees. | Pero debo indicar que, a la vista de las diversas enmiendas, tengo que realizar de nuevo una crítica a la administración. |
| Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso? |
| The septuagenarian McCain has repeatedly put forward his unquestionable experience in foreign policy, while stressing the naivety of his opponent on these issues that were at the heart of this initial face to face debate. | El septuagenario McCain puso en evidencia su experiencia indiscutible en materia de política exterior, subrayando la ingenuidad de su adversario sobre estas cuestiones que estaban en el corazón de este primer careo. |
| So here are some climbers starting out for the summit on what's called the Triangular Face. | Así que, aquí hay unos escaladores comenzando a subir lo que se conoce como la cara triangular. |
| Then they spit in his face and beat him with their fists, and some slapped him, | Entonces le escupieron en la cara y le dieron de puñetazos, y otros le dieron bofetadas |
| Bilateral issues 3.1 The EU accession process some key economic policy issues identified by the Eurosystem During the course of 2001 the process of accession gained considerable momentum . | Relaciones bilaterales 3.1 . El proceso de adhesión a la UE algunas cuestiones clave de política económica identificadas por el Eurosistema Durante el año 2001 el proceso de adhesión cobró un impulso considerable . |
| On couches face to face. | en sofás, observando... |
| Reclining thereon, face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| Reclining therein face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| The third article looks at some recent issues relating to banknote production and issuance . back to top | El tercer artículo trata sobre diversas cuestiones recientes relativas a la producción y emisión de billetes . |
| Users are often pointing out that these are fast growing issues in some European countries, as well. | Los usuarios a menudo señalan que estos son asuntos que crecen rápido en algunos países europeos también. |
| Only by demonstrating strategic restraint and political will to resolve issues and get things done can they face their common challenges together and successfully. | El único modo que tienen de encarar los desafíos comunes en forma conjunta y exitosa es demostrando capacidad de contención estratégica y voluntad política para resolver los problemas y actuar en forma concreta. |
| Noting also that some States may face particular challenges in relation to preparing submissions to the Commission, | Observando también que algunos Estados pueden enfrentar problemas particulares en la preparación de sus presentaciones a la Comisión, |
| So these are kind of some of the little challenges, you know, that we have to face. | Estos son los pequeños retos que, ustedes saben, tenemos que enfrentar. |
| (Sitting) on couches, face to face, | en lechos, unos enfrente de otros, |
| upon couches, set face to face, | en lechos, unos enfrente de otros, |
| reclining on them, face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| sitting face to face upon couches, | en lechos, unos enfrente de otros, |
| We sat down face to face. | Nos sentamos cara a cara. |
| Two men met face to face. | Dos hombres se encontraron cara a cara. |
| However , the proposed regulation also raises some issues , set out in more detail below , which require careful consideration . | Sin embargo , el reglamento propuesto también suscita algunas cuestiones que se detallan a continuación y que exigen una consideración detenida . |
| And so my journey now is to find some sort of grace in the face of this defeat. | Por eso ahora mi viaje indaga en algún tipo de gracia de cara a esta derrota. |
| reclining upon them, set face to face, | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| reclining on them, arrayed face to face | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
Related searches : Face Issues - Some Issues - Issues We Face - Issues You Face - Face Some Challenges - Face Some Problems - Some Issues Regarding - Some Other Issues - Had Some Issues - Some Issues With - Raise Some Issues - Some Minor Issues - Some Smaller Issues - Clarify Some Issues