Translation of "face some problems" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

There are some problems.
Hay algunos problemas.
I had some problems.
Tuve algunos problemas.
I've got some problems.
Tengo problemas.
You're grown up enough to face your own problems.
Ya estás lo suficientemente grande para enfrentar tus propios problemas.
You're grown up enough to face your own problems.
Eres lo suficientemente mayorcito para enfrentarte a tus propios problemas.
Tom pointed out some problems.
Tom señaló algunos problemas.
So there are going to be problems with face transplantation.
Por eso va a haber problemas con los transplantes de rostro.
However, after some time, problems come.
Pero los problemas surgen después de un cierto tiempo.
Some groups face particularly serious challenges.
Algunos grupos afrontan dificultades particularmente graves.
Some of the same problems affect Labour.
Algunos de estos problemas también afectan al laborismo.
I'm having some problems compiling this software.
Tengo problemas para compilar este programa.
To make matters worse, the US military s innovation efforts face several structural problems.
Para empeorar las cosas, los esfuerzos de innovación de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos se enfrentan a diversos problemas estructurales.
So the fundamental problems that we face are overconsumption and too many people.
Entonces, los problemas fundamentales que enfrentamos son el sobreconsumo y el exceso de gente.
Some of you will have problems doing this.
Alguno de vosotros tendrá problemas para hacer esto.
Some of these oftentimes have problems with reading.
Algunos de ellos a menudo tienen problemas de lectura.
There were also some problems within the group.
También hubo problemas internos en el grupo.
Because, let's face it, some patterns are real.
Porque, vamos, algunos patrones sí son reales.
And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today. Thanks so much.
Y yo creo que estos tres principios se puede aplicar para solucionar algunos de los problemas más difíciles que enfrentamos en el mundo de hoy. Muchas gracias
But some of the most lethal problems are environmental.
Sin embargo, algunos de los problemas más letales tienen que ver con el medio ambiente.
I know you and Tom have had some problems.
Me he enterado que tu y Tom teneís algunos problemas.
Some women tell their hairdressers about all their problems.
Algunas mujeres les cuentan a sus peluqueros acerca de todos sus problemas.
They're not central to the human effort to face this problem, or problems in general.
No son centrales en el esfuerzo humano para enfrentar el problema, o problemas en general.
There is no other way than full national reconciliation and unity to face these problems.
No hay otra manera que la completa reconciliación y unidad nacional para enfrenar estos problemas.
There are some known problems with kppp in callback mode
Hay algunos problemas comunes relacionados con la retrollamada de kppp
Lasso also offers some solutions for the challenges bloggers face
Además, ofrece algunas soluciones para enfrentar los desafíos que tienen que encarar los blogueros
Are the problems that you face, or even the problems we've been talking about here, are those kinds of problems do they have a clear set of rules, and a single solution? No.
Son los problemas que usted enfrenta, o aun los problemas que hemos estado hablando aquí?, son esas clases de problemas? tienen un conjunto claro de reglas, y una única solución? No.
Though some countries have persevered in the face of Russia s threats to bring separatist, ethnic, or other problems to their doorstep should they choose integration with the EU, others have responded to the pressure.
Si bien algunos países han perseverado ante las amenazas de Rusia de provocarles problemas separatistas, étnicos o de otra índole si buscan integrarse con la UE, otros han cedido a la presión.
In everything connected with transport issues in the European Community, we as Members of Parliament come up against the problems we face here and which are to some extent plain for all to see.
Con todo, sigue estando abierta la puerta para que la Comisión pueda inter venir.
Up to now , empirical findings have suggested that most of the acceding countries do not face major competitiveness problems .
Hasta el momento , los resultados empíricos han sugerido que la mayoría de países adherentes no sufren grandes problemas de competitividad .
On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future.
Alguien con un semblante serio está hablando por televisión acerca de los problemas sobre el futuro de nuestro país.
But it left in its wake some serious problems for the Chinese economy.
Pero dejó como secuela algunos problemas serios para la economía china.
For some the drought is a problem. For others the problems are elsewhere.
Lo que importa es que discutamos en el Parlamento un plan para salir airosos del principal escollo de las negociaciones del GATT las subvenciones a la exportación, donde tenemos que salir desplumados.
With acute transport problems and insufficient infrastructures in transport networks, the less developed regions of the Community will face serious problems in their attempt to meet the needs of 1992.
Nos estamos permitiendo ciertos lujos que deberíamos revisar quizás en interés de esta eficiencia a la que estamos obligados.
At best there has been some moderation of peak levels, which will have had some effect on acute health problems, but not on chronic health problems or damage to materials or crops.
En el mejor de los casos, se ha registrado una cierta moderación en los niveles punta, de lo cual se beneficiarán en alguna manera las personas con problemas agudos de salud pero no los que tengan afecciones crónicas, al igual que tampoco repercutirá favorablemente en los daños a materiales o cosechas.
What I want to talk to you about today is some of the problems that the military of the Western world Australia, United States, U.K. and so on face in some of the deployments that they're dealing with in the modern world at this time.
Hoy quiero hablarles de algunos problemas que afrontan los ejércitos occidentales de Australia, EEUU, RU, etc., en algunos despliegues de tropas que ocurren hoy en el mundo moderno.
Today, though oil prices remain high, Russia s budget and financial system face severe problems over the next 2 3 years.
En la actualidad, aunque los precios del petróleo se mantienen altos, el presupuesto y el sistema financiero de Rusia enfrentan graves problemas en los próximos 2 3 años.
I especially learned to take my own problems with philosophy in the face of the distress that others encounter everyday.
Aprendí, sobretodo, a tomar mis propios problemas con filosofía al ver la angustia con la que otros viven todos los días.
I should now like to touch on two very different problems which I think we must face up to today.
Nosotros preferiríamos que se utilizara el procedimiento de un comité consultivo en el caso de la directiva que afecta a las medidas aplicadas de conformidad con el procedimiento de cooperación.
In face of these problems, however, we speak of codecision and other matters, when the real question is bi polarity.
Ahora bien, al mencionarlos, se habla de codecisión y conceptos similares, cuando de lo que verdaderamente se trata es del bipolarismo.
By changing the rules of the Pact in the ways suggested by some economists , we might solve some problems . But we would also create new and possibly greater problems than we have today .
Si bien la revisión de las normas del Pacto de acuerdo con las sugerencias de algunos economistas podría solventar determinados problemas , podría crear otros nuevos , muy posiblemente de mayor alcance de los que nos afectan ahora .
Where I've had some problems is some of the Arab countries, because I guess some of the Arab countries aren't getting along with Iran either.
Donde he tenido problemas es en algunos países árabes, porque supongo que algunos países árabes no tienen buenas relaciones con Irán tampoco.
This can cause some problems in that people may inadvertently change a global variable.
Por ejemplo
If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems.
Si tienes un minuto, quisiera hablar contigo sobre algunos problemas.
So I'm going to briefly discuss a couple of problems that we have and a couple of problems where we've got some solutions underway.
Así que voy a hablar brevemente de un par de problemas que tenemos y un par de problemas en los que tenemos algunos soluciones en curso.
But some countries show strong resilience in the face of pervasive violence and volatility.
Pero aún en condiciones de violencia e incertidumbre, hay países que muestran gran capacidad para sobreponerse.

 

Related searches : Face Problems - Some Problems - Problems They Face - Face Serious Problems - Face Severe Problems - Face Any Problems - They Face Problems - We Face Problems - Face Problems With - Problems We Face - Face Many Problems - Some Problems With - Some Technical Problems - Facing Some Problems